Hvad er oversættelsen af " KRÆVES TIL " på engelsk?

required for
kræver for
brug for
krav til
needed for
behovet for
brug for
behøver for
grund til
skal bruge til
nødvendigt for
is necessary for
være nødvendigt for
blive nødvendigt for
være behov for
vaere noedvendige for

Eksempler på brug af Kræves til på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dokumenter kræves til ankomst.
Documents required for arrival.
Kræves til normal muskulære funktion.
Required for normal muscular function.
Abonnement kræves til nogle data.
Subscription required for some data.
Kræves til fastgørelse af antennen til væggen.
Required for fastening the antenna to a wall.
En uge meddelelse kræves til ordrer.
One week notice is required for orders.
Kræves til nøje fyldstof forblev i den zone af injektion.
Required to strictly filler remained in the zone of injection.
AAA-celler kræves til batteridrift.
AAA cells required for battery operation.
Ingen særlige plugins eller software kræves til visning.
No special plugins or software is required for viewing.
Apple‑id kræves til nogle funktioner.
Apple ID required for some features.
Vi tager alt udstyr med, som kræves til jeres event.
We bring all equipment required for your event.
Certifikat C kræves til forsøg til illustrering af forelæsninger.
Certificate C is necessary for experiments illustrating lectures.
Ingen yderligere konfiguration kræves til USB- kameraer.
No further configuration is required for USB cameras.
En løsesum kræves til dekryptering opløsning.
A ransom is demanded for decryption solution.
Oplysninger om brugernes rettigheder kræves til denne app.
Information about the user rights required for this app.
Kode: BINGO kræves til bonus& spins.
Code: BINGO required for the bonus& spins.
En patenteret micrometer justering mekanisme tillader dig at ringe op i den nøjagtige spænding kræves til din guitar, strenge og leger holdning.
A patented micrometer adjustment mechanism allows you to dial in the exact tension needed for your guitar, strings and playing position.
Sparer plads kræves til åbning svingdør;
Saving space required for opening swing door;
Sådan bliver værdien af varer,udover deres nytteværdi, bestemt af værdien af råstoffet plus den mængde menneskelig arbejde der kræves til produktionen af varen.
The value of goods, irrespective of their utility value,is therefore determined by the value of the base material plus the amount of human labour that is necessary for their production.
Hvilket udstyr kræves til sådan en tur?
What equipment is required for such a trip?
Vitamin B2 kræves til steroidhormonsyntese og produktion af rød blodcelle.
Vitamin B2 is required for steroid hormone synthesis and red blood cell production.
Mac admin adgangskode kræves til installation.
Mac admin password required for installation.
Disse cookies kræves til webstedets grundlæggende funktionalitet og er derfor altid aktiveret.
These cookies are required for basic site functionality and are therefore always enabled.
Bredbåndsforbindelse kræves til visse funktioner.
Broadband internet required for some features.
Top 7 Kvaliteter Kræves til iværksætteres succes.
Top 7 Qualities Required For Entrepreneurial Success.
Hjem> iværksætteri> Top 7 Kvaliteter Kræves til iværksætteres succes.
Home> Entrepreneurship> Top 7 Qualities Required For Entrepreneurial Success.
Id eller pas kræves til verifikation af E-Billet.
Id or passport is required for verification of E- Ticket.
Egnet til andelene kræves til store rum.
Suitable for the proportions required for large spaces.
Ingen ændringsdele kræves til en lang række containere.
No change parts required for a wide range of containers.
Dette eliminerer substrat ved anvendelse kræves til den anaerobe fermentering.
This eliminates substrate using required for the anaerobic fermentation.
Et minimum af møbler kræves til hallen blev opført i det foregående afsnit.
And the minimum set of furniture needed for the hallway was specified in the previous section.
Resultater: 218, Tid: 0.0602

Hvordan man bruger "kræves til" i en Dansk sætning

Til gengæld gennemgår disse kurser grundlæggende viden og skrivefærdigheder, der kræves til bareksamen.
I tabellen neden for er angivet, hvor meget volumen, der kræves til hver dosis.
I tabellen nedenfor er angivet, hvor meget volumen der kræves til hver dosis.
Man skal dog huske at lægge de timer oven i rejsetiden, som kræves til ind-chekning, securitycheck og baggageudlevering.
Jordemoderonsdag – 10 myter om graviditet Mængde sæd der kræves til graviditet, b12 vitamin mangel symptomer 1.
MÆNGDE SÆD DER KRÆVES TIL GRAVIDITET - plantetorvet trustpilot.
Mængde sæd der kræves til graviditet.
Vi bruger cookies til at indsamle information for at give dig en bedre brugeroplevelse og funktioner, der kræves til webstedet, f.eks.
MÆNGDE SÆD DER KRÆVES TIL GRAVIDITET - ansigtsløse relationer.
Helbrede sår hurtigt Persille er en glimrende kilde til histidin, en essentiel aminosyre kræves til vækst og reparation af kroppens væv.

Hvordan man bruger "needed for, required for" i en Engelsk sætning

needed for new stations and land needed for improvements to the line.
Not needed for the quiche, but very much needed for me.
Two needed for a hammock, one needed for a hanging chair.
Viewing equipment needed for 1/2-inch VHS videocassettes; audiocassette player needed for audiocassettes.
The skip wasn't needed for Brisbane, it was actually needed for Perth!
Sneakers required for paintball, socks required for bowling.
No tools needed for needed for installation.
Carbon dioxide is needed for photosynthesis, while oxygen is needed for respiration.
Donkey needed for Palm Sunday! - Donkey needed for Palm Sunday!
required for a medical report required for an appeal.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk