Hvad er oversættelsen af " KUE " på engelsk?

• subdue
• suppress
• reduce
• to intimidate
• subjugate

Eksempler på brug af Kue på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke at lade os kue.
Not to let us be subdued.

Kue og Taze dette kollegium kid.
Subdue and taze this college kid.

Jeg lader mig ikke kue.
I won't be bullied. I'm sorry.

Hvis vi bare ville kue distrikterne.
If we just wanted to intimidate the districts.

De håbede måske sågar på at kunne kue ham.
Maybe they could even subdue him.

Hvorfor lader Lilith sig kue af Mørkets Fyrste?
Why does Lilith bend to the Dark Lord?

Men Sovjetunionen lader sig ikke kue.
But the Soviet Union will not be intimidated.

Selv dette hul kan ikke kue et ægte geni.
Even this wretched pit can't diminish true genius.

Kue din sult til at forbruge mindre og cut kalorier.
Subdue your hunger to consume less and cut calories.

Lad ikke Manden kue dig.
Don't let the man get you down.

Kue din sult at spise mindre og også skære kalorier.
Subdue your hunger to eat less and also cut calories.

Ja, ord kan ikke kue mig.
Yes, words can't bring me down♪.

Han let kue hele holdet, og vil være en god chef.
He easily subdue the whole team and will be a good boss.

Jeg lader mig ikke kue af had.
I will not be deterred by hate.

Jeg er sikker på, at González ikke lader sig kue.
I'm sure that González isn't going to quit that easily.

De lader sig sjældent kue og går ikke af vejen for noget.
They rarely are subdue and do not avoidanything.

Og vi må ikke lade os kue af den.
And that we cannot falter in the face of it.

Kue din sult til at forbruge mindre og cut kalorier.
Reduce your hunger to consume much less and cut calories.

Du skal undervise kandidater, ikke kue dem.
Your job is to teach interns, not abuse them.

Kue din cravings at spise mindre samt skære kalorier.
Subdue your cravings to eat less as well as cut calories.

Selv dette hul kan ikke kue et ægte geni.
The spirit of true genius. Even this wretched pit can't diminish.

Men du skal kue uhyret, og få dig selv til at dræbe.
But you must subdue the monster and bring yourself to kill.

Som det gamle ordsprog siger:"Man kan ikke kue en god mand.
As the old saying goes, you can't keep a good man down.

Kue din appetit til at spise meget mindre og cut kalorier.
Subdue your appetite to eat much less and cut calories.

Og du skal bare vide, Edmund, at en Peacock ikke lader sig kue.
And you got to know, Edmund, you can't keep a Peacock down.

Kue din appetit til at spise mindre samt reducere kalorier.
Suppress your appetite to consume less and cut calories.

Hvis vi bare ville kue distrikterne, hvorfor så ikke.
I mean if we just wanted to intimidate the Districts, why not round up.

Kue din appetit til at spise mindre samt reducere kalorier.
Subdue your appetite to eat less as well as reduce calories.

Hvis vi bare ville kue distrikterne, hvorfor så ikke-.
The Districts, why not round up I mean if we just wanted to intimidate.

Kue din trang til at spise meget mindre og også reducere kalorier.
Subdue your appetite to consume much less and cut calories.

Hvordan man bruger "kue" i en Dansk sætning

Jeg lærte om den lette vej kontra den rette vej – ikke at lade mig kue af de store.

Til selvstændighed, selvstændig tankevirksomhed og ikke at lade sig kue.

Hun lader sig ikke kue af andre rotter der kan være lidt emsige, hun siger fra når hun mener det er nok.

Vi er mange af den gamle garde, der nu tænker tilbage på og mindes en stor glad dreng der aldrig lod sig kue.

Den lader sig ikke kue af nogen indsigt.

Og det er vigtigt, at vi fortsætter vores liv som hidtil og ikke lader os kue, tilføjer Bo Sørensen.

Det lader bandet sig imidlertid ikke just kue af.

Hvis du er overbevist om, at din idé er noget værd, så lad dig ikke kue, hvis der er andre, som skyder den ned.

Men nu vil du snart trænge til at bede om fred.» Men Fridtjov sprang op og kvad et vers: I magter ikke os at kue, øens kjæmper usle og rædde!

Men hele mediedebatten omkring Israel rejser også et andet nærliggende spørgsmål: Hvorfor lader vi os kue af den israelske regerings propagandamaskine?

Hvordan man bruger "reduce, suppress, subdue" i en Engelsk sætning

And you’ll reduce your technical debt.

supplemental collagen can suppress the appetite.

Aerated spout helps reduce water splashing.

fill the earth and subdue it.

Antitussives are medication which suppress cough.

New Emergency Trial: Subdue Resonant Enemies!

Subdue the demons and worldly gods.

Heiyun Master couldn’t suppress his curiosity.

How does water suppress our appetite?

These reduce chloramines without adding chlorine.