Hvad er oversættelsen af " KUNNE GENKENDE " på engelsk?

• recognize
• can recognize
• could recognize
• could understand
• could know
• could recognise
• could identify
• be able to recognise
• recognized
• can understand
• can know

Eksempler på brug af Kunne genkende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han kunne genkende dig.
He could recognize you.

At hun ikke ville kunne genkende ham.
She wouldn't recognize his face.

Jeg kunne genkende din bil.
I recognized your car.

Ikke en jeg kunne genkende.
No one I could recognize for sure.

Jeg kunne genkende dig. Jeg er russer!
I recognized you. I'm Russian!

Han vil ikke kunne genkende mig.
He wouldn't recognize me.

Jeg kunne genkende hans motorcykelhjelm.
I recognized his motorcycle helmet.

Nej… Men du vil kunne genkende ham.
No, but you will recognize him.

Jeg kunne genkende Faber med en strømpe over hovedet.
I could recognise Faber in a stocking mask.

Vi ville end ikke kunne genkende hende.
We wouldn't even recognize her.

De kunne genkende truslen og neutralisere den.
They can recognize threats like the gun and neutralize them.

Det er en kode, som meget få vil kunne genkende.
It's a code very few people would recognize.

Og du kunne genkende det.
And you recognized it.

De sendte mig herover, fordi jeg var den eneste, som kunne genkende dig.
They sent me over here because I was the only one who recognized you.

Vil han kunne genkende den?
Would he recognize it?

Surcoats blev båret af riddere og soldater, så andre kunne genkende dem.
Surcoats were worn by knights and soldiers so that others could recognize them.

Vil du kunne genkende dem?
Would you recognize them?

Valgte jeg at kigge på selve kapslen. Da analysen af pillerne ikke gav os noget, vi kunne genkende.
I decided to take a look at the capsule itself. with nothing we could identify, Since the analysis of the medicine came back.

Vil du kunne genkende ham?
Would you recognize his face?

Og det er bedst at tjekke PhenQ vurderer indledningsvis, så du kunne genkende, om den er enig med dig eller ej.
And it is best to look into the PhenQ examines initially, so that you can recognize whether it agrees with for you or otherwise.

Ville du kunne genkende bygningen?
Would you recognize the building?

Samt det er mest ideelt at se ind i PhenQ anmeldelser indledningsvis, så du kunne genkende, om den er enig med dig eller på anden måde.
And it is best to have a look at the PhenQ assesses first, so that you can know whether it agrees with for you or not.

Vil du kunne genkende hans ansigt?- Nej.
Would you recognize his face?- No.

Og det er bedst at tjekke PhenQ vurderer først, for at sikre, at du kunne genkende, om den er enig med dig eller ej.
And also it is very well to look into the PhenQ assesses initially, to make sure that you can know whether it agrees with for you or otherwise.

Jeg ville kunne genkende disse smukke øjne overalt.
I would recognize these beautiful eyes anywhere.

Samt det er meget godt at se ind i PhenQ vurderer indledningsvis, så du kunne genkende, om den er enig med dig eller på anden måde.
And also it is very well to check out the PhenQ assesses first, to make sure that you can know whether it agrees with for you or not.

Jeg kunne genkende dem, men ingen af dem ville gøre sådan noget.
I could identify them, but they're not the type to pull this.

Tror du ikke, jeg ville kunne genkende en plasticpistol?
You think I wouldn't recognize a plastic gun?

Du kunne genkende dit koncept til at få en ideel fysisk kropsvægt.
You can recognize your concept to get an ideal body weight.

Hvis der var nogen, jeg kunne genkende, så ville jeg.
If there was anyone else I could identify, I would.

Hvordan man bruger "kunne genkende" i en Dansk sætning

Man kunne genkende dæmonerne på deres afskyelighed samt lighed med frygtelige og ukendte dyr, alle var de sorte og gennemsigtige.

Selv din familie ville du ikke kunne genkende.

Du vil sikker kunne genkende tingene i mine 2 første artikler, der er optakten til SSdagen.

Bare jeg kunne genkende dem, når jeg går i skoven.

Ordet bliver ikke læst op i spillet, så barnet skal kunne genkende det eller få den voksne skal læse det højt.

De fleste danskere vil kunne genkende, at det er ret dyrt at bestille en VVS’er.

Man kunne godt se, at Louis kunne genkende hende, men havde måske svært ved at forbinde relationen og sammenhængen.

Det er livets rejse, at kunne genkende dit ego, skrue ned og aktivt invitere og handle udfra din højere bevidsthed.

Det blev en stor oplevelse, fordi der var mange ældre, som både kunne genkende kirken og især en jødesynagoge.

Det nytter ikke noget, at du giver det til psykopaten, for han/hun vil ikke kunne genkende sig selv.

Hvordan man bruger "could recognize, can recognize, recognize" i en Engelsk sætning

You never could recognize your capabilities. 2.

I'm sure you can recognize it.

Can recognize the spirit's work therein.

He could recognize air planes almost instantly.

I could recognize Stella face and Jade face.

System ‘Eye’ prototype can recognize cars.

ECMS baseball players recognize "Mustache March".

Recognize that you made certain commitments.

Alternatively, you could recognize that you are unique.

Our community awards recognize outstanding contributors.