Eksempler på brug af Løst mit problem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Din plug i løst mit problem.
Your plug in solved my issue.Med funktionen af batch equalizer Mp3Doctor PRO heldigvis løst mit problem.
With the function of batch equalizer Mp3Doctor PRO fortunately resolved my problem.Det har ikke løst mit problem.
Mens navnet på denne software er temmelig mærkeligt,det endeligt løst mit problem.
While the name of this software is rather strange,it finally solved my problem.Generalen har løst mit problem.
The General has solved my problem for me.Jeg gik rundt om hjørnet, så City og Suburban Bank stødte op på vores vens lokaler, ogfølte at jeg havde løst mit problem.
I walked round the corner, saw the City and Suburban Bank abutted on our friend's premises, andfelt that I had solved my problem.Men hun har endnu ikke løst mit problem.
She hasn't solved my problem yet.Selvom disse tjenester ville have løst mit problem, ville jeg nu have foretrukket et simpelt svar, før jeg blev gjort til salgsmål.
While these services would have solved my problem, I would have preferred to have a simple answer before getting into the sales pitch.Faktisk tror jeg ikke, du har løst mit problem.
I don't think you have solved my problem.Generalen har løst mit problem. Ingenting.
The general has solved my problem for me. absolutely nothing.Tak for svaret, men jeg har løst mit problem.
Thanks for the reply but I have resolved my issue.Du nægtede at dræbe knægten, du stoppede knægten fra selvmord,som havde løst mit problem, og løst jeres problem, og løst drengens problem. .
Not only have you refused to kill the boy, you have even stopped the boy from killing himself,which would have solved my problem, which would have Rådene løste mit problem.
The advice solved my problem.Du er her:Hjem/ Din software var let at bruge og løste mit problem.
You are here:Home/ Your software was easy to use and solved my problem.Din software var let at bruge og løste mit problem. Tony.
Your software was easy to use and solved my problem. Tony.Jeg løser mit problem med min vrede og mine næver.
I solve my problems with Men ingen mand kan løse mit problem, mor. Ja.
But no man can solve my problem, Mom. Yes.Du kan løse mit problem, ikke?
You can fix my problem, can't you?Du får også min del hvis du løser mit problem.
You get Jeg hører, du kan løse mit problem.
Word on the street is you can fix my problem.Det ville have løst mine problemer!
That would have solvedall my problems.Da jeg havde løst mine problemer.
When i was getting through my problems.Online live support var meget hjælpsomme og løst mine problemer næsten øjeblikkeligt.
The online live support was very helpful and resolved my issues nearly instantly.En godgørende mor, som vil løse mine problemer med sine Gaia-kræfter?
With her Gaia power? A benevolent Mommy who will solve my problems.En godgørende mor, som vil løse mine problemer med sine Gaia-kræfter?
A benevolent Mommy who will solve my problems with her Gaia power?Jeg løser mine problemer, og jeg ser lyset.
I solve my problems and I see the light.Han løser mine problemer i landsbyen.
He solves my problems in the village.De lærte mig, hvordan jeg forbedrer mig selv og selv løser mine problemer.
They taught me how to better myself and solve my problems on Det løste mit problem i minutter og jeg tilbragte langt mindre end jeg havde planlagt.
It solved my problem in minutes and I spent far less than I planned.Du kan ikke løse mit problem, men du får mig til at grine. Lucky.
Oh, Lucky. Even though you can't solve my problems, you can make a girl laugh.
