Hvad er oversættelsen af " LAGT MÆRKE " på engelsk?

• noticed
• notice

Eksempler på brug af Lagt mærke på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Aldrig lagt mærke til hende?
Never noticed her?

Tyngdekraften har ikke engang lagt mærke til dig.
Gravity hasn't even noticed you.

Jeg har lagt mærke til forandringerne.
I have noticed the changes.

Måske har de ikke lagt mærke til os.
They may not have noticed us.

Har du lagt mærke til noget usædvanligt?
Havehave you noticed anything unusual?

Ville du ellers have lagt mærke til ham?
Would you have noticed him otherwise?

Har I lagt mærke tilkystlinjen dernede?
Do you notice the coastline down there?

Hvorfor? Jeg har knap nok lagt mærke til dit fravær?
I have barely noticed your absence. Why?

Har I lagt mærke til kystlinjen dernede?
Do you notice the coastline down there?

Anspændt? Det er sjovt. Det har jeg ikke lagt mærke til?
That's funny, I haven't noticed that. Uptight?

Han havde lagt mærke til mig.
He had noticed me.

Jeg har lagt mærke til deres konge tager den største-.
I have noticed their king takes the greatest care.

Delta Force har lagt mærke til dig.
By Delta Force, in particular. Well, you certainly have been noticed.

Har du lagt mærke til noget unormalt i hans opførsel?
Have you noticed anything abnormal about his behavior?

Har du aldrig lagt mærke til mig?
You have never noticed me,?

Jeg har lagt mærke til det i et stykke tid.
I have been noticing this for a while.

Lad ikke som om du ikke har lagt mærke til mit overskæg.
Don't pretend like you haven't noticed my mustache.

Ja. Have du lagt mærke til at hende Tess ligner nøjagtigt….
You ever notice that Tess looks exactly…- Yes.

Mr. Matekoni, jeg har for eksempel lagt mærke til visse ting ved dig.
For instance, Mr Matekoni, I notice some things about you.

Har du ikke lagt mærke til, når det kommer til informationsdeling.
Haven't you noticed when it comes to information sharing.

Jeg har bare lagt mærke til dig.
I just… I have noticed you.

Har andre lagt mærke til at"to måneder" hele tiden vender tilbage?
Anyone else notice that"two months" has been a recurring theme?

Jeg har lagt mærke til.
I noticed that you have.

Ja.- Har du lagt mærke til, at Tess ligner…?
You ever notice that Tess looks exactly…- Yes?

Du må have lagt mærke til noget.
You must have noticed something.

Jeg har lagt mærke til din modvilje.
Ever since we decided to go, I notice a reluctance in you.

Hr. bestyrer, har du lagt mærke til lugten af kakerlakker?
Mr. Manager, do you notice the smell of cockroaches?

Jeg har bare lagt mærke til forandringerne på det sidste.
I think just lately, I have been noticing the changes.

Har du i øvrigt lagt mærke til nogle vorter, der dukker op på dig?
BTW, have you noticed any warts popping up on you?

Som du nok har lagt mærke til, giver vi os ikke.
In case you hadn't noticed, me and my brother don't quit for no one.

Hvordan man bruger "lagt mærke" i en Dansk sætning

Da det er en del af den daglige lyd i byen, har jeg ikke bevidst hørt eller lagt mærke til det i flere måneder.

Dell Ultrasharp U2410 De, der har forsket i LCD -skærme , før har sikkert lagt mærke til Dell Ultrasharp U2410 .

Så det kan altså sagtens være, at din mand ikke selv har tænkt på det/lagt mærke til det..

Jeg vil råde dig til at snakke med din kone om, at du har lagt mærke til at hun ikke har det godt.

Måske har du lagt mærke til en ændring, og måske slet ikke?

Jeg har lagt mærke til at knoldene alle har en fordybning i midten på den ene side.

Jeg har lagt mærke til at knoldene knold har en fordybning i midten på den ene begonia.

Det har jeg lagt mærke til på udstillinger.

Optimer Adwords annoncer Du har sikkert lagt mærke til de her reklamer, der er på Google, når du søger efter noget.

Det har givet mig store personlige oplevelser, og jeg tror ikke engang, at folk har lagt mærke til det.

Hvordan man bruger "notice, noticed" i en Engelsk sætning

Did anyone notice the and more?

Most people don't notice this compression.

Notice how your energy has changed.

Won’t kids notice their missing toys?

Notice that back leg pulled up!

Notice the word “present” (i.e., offer).

And others will notice them too.

She noticed the route, and sighed.

The world would little notice it.

Get noticed with proper SEO practices.