Hvad er oversættelsen af " LANGT VÆK HJEMMEFRA " på engelsk?

• far from home
• far away from home
• long way away from home

Eksempler på brug af Langt væk hjemmefra på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Langt væk hjemmefra.
A long way from home.

Eller så langt væk hjemmefra.
Or so far from home.

Langt væk hjemmefra.
We're gonna run far away.

Her, så langt væk hjemmefra.
Here, so far from home.

Da vi aldrig har været så langt væk hjemmefra.
Having never been this far from home.

Jeg er langt væk hjemmefra.
I am far from home.

Især når man er så langt væk hjemmefra.
Especially when you're so far from home.

De er langt væk hjemmefra.
You're far from home.

Specielt, når fortøjning af båden er langt væk hjemmefra.
Especially, when the mooring of the boat is far away from home.

Du er langt væk hjemmefra.
You are far from home.

Hvis din nåde til min søn, Ramón, som er langt væk hjemmefra.
Extend your grace over my son, Ramón, that is far away from home.

Jeg var langt væk hjemmefra.
I was too far from home.

Jeg tror bare ikke jeg er klar til at være så langt væk hjemmefra.
I guess I just don't think I'm ready to be so far away from home.

Eller så langt væk hjemmefra.
We're so far from home.

Så langt væk hjemmefra uden nogen grund.
So far from home for no good reason.

Bare ikke for langt væk hjemmefra.
As long as they're not too far from home.

Så langt væk hjemmefra må De da være meget, meget ensom.
You're so far away from home, you must be very, very Ionely.

Hvad laver du så langt væk hjemmefra?
What are you doing so far away from home?

I er lidt langt væk hjemmefra, ikke sandt, havesnegle?
A little far from home aren't you, garden snail?

Er du ikke lidt langt væk hjemmefra?
Don't you think you're kind of far from home?

Komme langt væk hjemmefra hurtigst muligt.
Get as far away from home home as fast as possible.

Jeg tror bare, idéen om at flytte langt væk hjemmefra er lidt… skræmmende.
I think maybe the idea of moving far away from home is a little.

Vi er langt væk hjemmefra.
We're pretty far from home.

Det er hårdt at være så langt væk hjemmefra i så ung en alder.
Being so far away from home is hard on somebody that young.

Du er langt væk hjemmefra.
Here I am. You far from home.

Du er så langt væk hjemmefra.
You're so very, very far from home.

Du er langt væk hjemmefra, hva'?
Awful far from home, ain't you?

Og du er langt væk hjemmefra.
And you're very far from home.

Som er langt væk hjemmefra.
That is far away from home.

Det ikke langt væk hjemmefra, Jo.
It's not far from home, Jo.

Hvordan man bruger "langt væk hjemmefra" i en Dansk sætning

Gudstjeneste og juletraditioner Til julegudstjenesten fortalte Anders Skaanning Andersen blandt andet om, hvordan han første gang fejrede jul langt væk hjemmefra i Egypten.

En cowboy, der tilsyneladende er langt væk hjemmefra, træder ind i spotlyset og sætter scenen.

At være alene, i et helt andet land, langt væk hjemmefra.

Hvordan oplever de unge det at gå i skole så langt væk hjemmefra.

På en forlænget weekend kan I nå at komme langt væk hjemmefra og få luftet sjælen på en helt anden måde.

B&B har jeg desværre ikke plads til.Og til Lemvig kommer jeg ikke til.............det er lidt for langt væk hjemmefra.

Det var slet ikke meningen, vi skulle så langt væk hjemmefra, men jeg havde ønsket mig en Gourmetmiddag, og ville ikke nøjes med mindre.

Jeg er selv fra Horsens så hun flytter ikke langt væk hjemmefra hvis hun kommer hjem til mig og bo!

Foto: Børge Larsen Give Rotary Klub sender hvert år et ungt menneske på et års studieopholdt langt væk hjemmefra.

Fælles for dem alle er at de er danskere, der har valgt at drive deres forretning langt væk hjemmefra.

Hvordan man bruger "far from home, far away from home" i en Engelsk sætning

Come wanderlust far from home with me.

Did you move far away from home or not?

far away from home it is always unpleasant.

Not too far from home ofcourse.

Stay far away from Home Earning System.

who are far away from home this Christmas.

We are not far from home now.

How far away from home have you gone!

Tiga far from home mp3 download.

Spider-man far from home teaser explained,.