Hvad er oversættelsen af " LEGEME " på engelsk?

• body
• flesh
• bodies

Eksempler på brug af Legeme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sundt legeme.
Healthy body.

Mit legeme er ladt tilbage.
My body is left behind.

Det er hans legeme.
It is his body.

Med mit legeme jeg dig tilbeder.
With my body, I thee worship.

Glem Kristi legeme.
Forget the flesh of Christ.

Deres Legeme er ikke meget muskuløst.
Their bodies are not very muscular.

Nej.- Dette er mit legeme.
No. This is my body.

Jesu Kristi legeme er vores brød.
The body of Christ is our bread.

Glem aldrig dit legeme.
Never forget your body.

Jesu Kristi legeme og blod!- Nej!
The body and blood of Christ. No!

Sundt sind i et sundt legeme.
In sound mind, in sound body.

Det er Guds legeme, ikke en snack.
It's the Body of Christ, not a snack.

Den danner din slaves legeme.
It makes the flesh your slave.

Mit legeme er ladt tilbage. Tilgiv mig.
Forgive me. My body is left behind.

Tag og spis, dette er mit legeme.
Take, eat, this is my body.

Jesu Kristi legeme ved vinen og brødet.
Christ's body as bread and as wine.

Han bragte min fars legeme hjem.
He brought my father's body home to us.

Et legeme kan pulveriseres? Hvad? Pulveriseret?
What? Vaporised? A body can vaporise?

Knæl! Modtag Herrens legeme, Sommer.
Kneel! Receive the body of our Lord, Summer.

Det er mit legeme, som gives for jer. Tag dette og spis det.
This is my flesh given for you. Eat.

Drik Kristi blod og spis hans legeme.
Drink the blood of Christ and eat his flesh.

Han gav hele sit legeme og troldmandstjeneren med.
He gave his entire body and wizard servant, as well.

Det fysiske, mentale og emotionelle legeme.
The physical, mental and emotional bodies.

Den, som spiser mit legeme og drikker mit blod.
Whoever eats my flesh and drinks my blood remains in me.

Man kan mærke, det stråler ud fra hans legeme.
You can feel it radiating from his flesh.

Mit legeme har smagt større nydelser, end her tilbydes.
My flesh has tasted War. a greater pleasure than any offered in here.

Der er mere holdbare end deres skrøbelige legeme.
That are more durable than their fragile bodies.

Mit legeme har smagt større nydelser, end her tilbydes.
My flesh has tasted a greater pleasure than any offered in here… War.

Sammensmeltningen af to sjæle til ét fysisk legeme.
The merging of two souls into one physical body.

De, der spiser mit legeme og drikker mit blod, har evigt liv.
He who eats my flesh and drinks my blood will have eternal life.

Hvordan man bruger "legeme" i en Dansk sætning

Kroppen står på dine sko, og dit legeme fortjener et fin sokkel. – Ja.

En sund sjæl i et sundt legeme, hedder det sig.

Nu vil Middelfart Kommune undersøge, om et sundt legeme også giver et belæst hoved.

Jeg sænker mit legeme ned i en rød biografstol af den komfortable slags.

Kristi fred skal råde i jeres hjerter; til den blev I jo kaldet som lemmer på ét legeme.

Udgangspunktet er, at vi som menneske har et fysisk legeme og dermed er underlagt naturens lovmæssigheder.

Jo mere kompakt et legeme (tyngdefelt) er, jo mere vil det udfordre den stærke vekselvirkning.

Tilstedeværelsen af denne standard betyder, at indholdet af alle SupCare produkter er miljøvenlige for det menneskelige legeme stof, uden nogen skadelige og potentielt farlige materialer.

Nerverne i hele hans Legeme skælvede endnu.

Af resterne af folliklen dannes det gule legeme, der producerer hormonet progesteron.

Hvordan man bruger "flesh, bodies, body" i en Engelsk sætning

Firm flesh with large flakey textures.

bodies like SEBI and stock exchange.

Our bodies don’t like being ignored.

Books that make the flesh creep.

Tsunami Body Kit Fit and Finnish?

Acids eating his flesh right now.

Parth Samthaan Height, Weight, Body Measurements.

Registered Chester flesh jollier blushes actinally.

Little harder flesh with good taste.

His body smooth, muscular, and powerful.