Hvad er oversættelsen af " LOVEN " på engelsk?

• law
• act
• legislation
• bill
• laws

Eksempler på brug af Loven på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

BR Loven.
The BR Act.

Jeg kender loven.
You know the legislation.

Deb? Loven om demokrati.
Deb? The Democracy Act.

Volstead loven.
Volstead Act.

I Loven om Offentlig Orden.
Of the Public Order Act.

Og jeg er loven fra i dag.
And I'm the law from today.

Loven standser dem ikke.
Laws aren't gonna stop them.

Måske ikke. Men det er loven.
Maybe not. But it's the law.

Ja, vi får loven igennem.
Yes, we will get the bill passed.

Hvor loven ikke beskytter luften.
Where no laws protect the air.

Jeg er faktiskt loven, Jack.
Actually, Jack, I am the law.

Han er loven ligesom John Wayne.
He is the law, like John Wayne.

Retten er enig, og loven dør.
The court agrees, and the bill dies.

Sådan er loven og profeterne.
That is the Law and the prophets.

Loven kan ikke røre ham, Castle.
The law can't touch him, Castle.

Ekspert i Loven om Sandsynlighed.
An expert on Law of Probability.

Loven om aftagende udbytte.
Laws of diminishing returns and all that.

Hykler.- Jeg opretholder loven.
You're an hypocrite. I uphold the law.

Ike bliver, indtil loven er vedtaget.
Ike stays until the bill passes.

Loven ændrer sig. Mennesker ændrer sig.
The laws change. The people change.

Og det er ikke loven, der snakker.
And that's not the law in me talking.

Loven gælder ikke dem, der regerer.
The law doesn't apply to those who rule.

Fordi jeg har set loven.
Because I have had the chance to see the legislation.

Loven her i landet giver én den ret.
The laws of this country give you that right.

Jeg underskrev loven om officielle hemmeligheder.
I would signed the Official Secrets Act.

Loven kræver, at der er myndighedspersoner til stede.
The act demands that, uh, appropriate government employees be present.

En ændring af loven kan overvejes.
The modification of the legislation could be considered.

Loven kræver, at der skal være statsansatte folk til stede.
The act demands that, uh, appropriate government employees be present.

Så i denne henseende er loven ikke blevet omgået.
So to that extent the legislation is not circumvented.

Loven om opløsning af de store klostre er lige gået igennem.
The bill for the dissolution of the large monasteries has just passed.

Hvordan man bruger "loven" i en Dansk sætning

Disse nævn findes ikke og er ikke nævnt i loven det er formentlig udtryk, som er blevet anvendt i forbindelse med det lov-forberedende arbejde.

Det er væsentligt, at det afklares, i hvilket omfang den persongruppe, der er bemyndiget til at træffe beslutning om tvang, også er forpligtet af loven.

Herunder bør man også vurdere, hvorvidt personalet udsættes for større risiko for fysiske og/eller psykiske arbejdsskader som følge af loven.

svarende til loven på psykiatriområdet fremfor Lov om magtanvendelse svarende til begreberne på det sociale område?

Men det er i strid med loven at tvinge borgerne til vægttab.

I det første tilfælde siger han: “Jeg er ikke kommet for at nedbryde loven, men for at fuldkomme den”.

Det var den daværende S-R-SF regering, som ændrede loven, sådan at ugifte samlevende par skulle forsørge hinanden.

Tydeligere kan skæbne-loven vist ikke formuleres.

Alle er lige for loven og har uden forskelsbehandling af nogen art lige ret til lovens beskyttelse .

Når mange forsøger at sælge samme aktiv samtidig øges udbuddet, hvorfor efterspørgslen vil falde — grundet loven om udbud og efterspørgsel.

Hvordan man bruger "legislation, act, law" i en Engelsk sætning

View the legislation about the Commission.

And dogs often act like clowns!

Cross-reference legislation and tax cases speedily.

Compliance with applicable legislation and targets.

This legislation gets that balance right”.

Why has the legislation been introduced?

Where will that act leave them?

this act will not break us.

Legislation would repeal NMTC after 2017.

federal solid waste management law enacted.