Hvad er oversættelsen af " LUFTMASSER " på engelsk?

• air masses

Eksempler på brug af Luftmasser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Grænsen mellem luftmasser kaldes polar front.
The boundary between air masses are called polar front.

Det der sker er, faktisk, at der er to luftmasser.
What happens, actually, is there is two air masses.

Luftmasserne passerer af et rør forbundet til et kammer, hvor benzin er placeret.
Air masses pass by a tube connected to a chamber in which gasoline is located.

North Atlantic derfor dannet fugtig og sammenligning som varme luftmasser.
Over the North Atlantic is therefore formed moist and comparison as warm air masses.

Forskellene mellem varme og kolde luftmasser udglattes og nedture"die.
The differences between warm and cold air masses are smoothed and low pressure areas"dying.

Vejret i de nordiske klima regioner stærkt påvirket af kampen mellem store luftmasser.
The weather in the Nordic climate areas is strongly influenced by the struggle between large air masses.

Arbejde adsorptionstørrere erfjerne fugt fra luftmasser med en speciel absorber- adsorbent.
Work adsorption dryers isremoving moisture from the air masses with a special absorber- adsorbent.

Og da det blæser, laver den kraftfulde sirocco sine egne lyde- en komposition fra naturen forårsaget af to luftmasser kolliderer.
And as it blows, the powerful sirocco makes its own unique sound- a composition from nature caused by two air masses colliding.

Over den flade ø kan luftmasserne cirkulere frit, så skyerne næsten ikke kan blive hængende.
The air masses can circulate freely across the flat island, so that very few clouds stay behind here.

Systemet med naturlig ventilation, baseret på reglerne i aerodynamik og flytning af luftmasser uden tvang.
The system of natural ventilation, based on the rules of aerodynamics and movement of air masses without coercion.

REGN storm, fandt sted ved varme, fugtige luftmasser fra den opfyldte de koeligere luft i nord.
The rain storm that occurred when the warm, humid air of the typhoon met the cooler air of the north.

På stråling tegner sig for omkring 60% af de termisk energi leverede radiatorer i rum i rummet, og kun de resterende 40% kommer fra naturlig konvektion som følge af flytning af luftmasser i rummet.
On radiation accounts for about 60% of the thermal energy delivered radiators in the space of the room, and only the remaining 40% comes from natural convection due to the movement of air masses in the room.

Andersens Boulevard både fra lokale kilder og fra forurenede luftmasser fjerntransporteret fra kontinentet.
Andersens Boulevard originated from both local sources and from polluted air masses transported from the Continent.

Rettidig vådrensning, eksponering af luftmasser ved anvendelse af bakteriedræbende lamper og i nøje overholdelse af det medicinske personale de nødvendige sundhedsstandarder.
Timely wet cleaning, exposure of air masses using germicidal lamps, and in strict adherence to the medical staff the required sanitary standards.

De nordiske lande trods sin nordlige placering er beboelig hovedsagelig fordi det er tæt på en stor hav, Atlanterhavet. North Atlantic er i forhold til den parallelle usædvanlig varm. Golfstrømmen og dens fortsættelse, Nordatlantiske Strøm, bringer varmt vand fra Den Mexicanske Golf langt mod nord. North Atlantic derfor dannet fugtig og sammenligning som varme luftmasser.
The Nordic countries despite its northern location is livable mostly because it is near a large ocean, the Atlantic. North Atlantic in relation to the parallel unusually warm. The Gulf Stream and its extension, the North Atlantic operation, carries warm water from the Gulf of Mexico far north. Over the North Atlantic is therefore formed moist and comparison as warm air masses.

Blæser med en bidende effekt Kolde luftmasser fra polarområderne mod de varme, fugtige luftmasser over den japanske havstrøm og danner cykloniske forstyrrelser.
Moisture-laden air masses over the Japanese current Cold air masses from the polar region to form cyclonic disturbances. flow with a shearing effect against the warm.

I begyndelsen af august i 1975 en usædvanlig Vejr mønster førte til en DEN(Pacific orkanen, navnet på grundlag af de kinesiske ord for store vind, da feng) gennem fujian provinsen på kysten i Syd Kina derfra mod nord til henan provins,(navnet betyder"syd for(gult) floden.") REGN storm, fandt sted ved varme, fugtige luftmasser fra den opfyldte de koeligere luft i nord.
At the beginning of August in 1975 an unusual weather pattern led to a typhoon(Pacific hurricane, the name is based up the Chinese words for big wind, da feng) passing through Fujian Province on the coast of South China continuing north to Henan Province,(the name means"South of the(Yellow) River.") The rain storm that occurred when the warm, humid air of the typhoon met the cooler air of the north.

Og da det blæser, laver den kraftfulde sirocco sine egne lyde- en komposition fra naturen forårsaget af to luftmasser kolliderer. Med naturen som inspiration, Brian Eno, den verdenskendte komponist og ambient musik innovator, har skabt en unik'Sonic tekstur' som er organisk, roligt og fængende.
And as it blows, the powerful sirocco makes its own unique sound- a composition from nature caused by two air masses colliding. With nature as his inspiration, Brian Eno, the world renowned music composer and ambient music innovator, has created a unique‘sonic texture' that is organic, calm and highly evolved.

En luftmasse er varm, den anden kold.
One mass is warm, while the other is cold.

Bland jævnligt og hurtigt ingredienserne, vis dem i en frodig og luftmasse.
It evenly and quickly mix the ingredients, whisk them in a lush and air mass.

Ifølge vejrinstituttet er en ekstremt kold luftmasse nået frem til Hobart.
According to meteorological department is an extremely cold air mass arrived at Hobart.

Varme elradiatorer: omsætning ordning afkølet og opvarmet luftmasse.
Heating electric radiators: circulation scheme cooled and heated air mass.

Dm dampvægt+ luftmasse(i 1 I blanding)ved 20°C og 1013 mbar luftens vægt i 1 I luft.
Vapour mass+ air mass(in 1 litre mixture) at 20°C and 1013 mbar air mass in 1 litre air..

Kampmidler der- rensning eller filtrering af luftmassen, for der ikke behøver at købe en dyr fabrik enhed.
Means of struggle there- purification or filtration of the air mass, for that does not need to purchase an expensive factory unit.

Som et resultat af passage gennem den våde filter forarbejdet luftmasse køler, vandmolekylerne lokaliseret på overfladen af filteret passerer ind i gasfasen tilstand.
As a result of passing through the wet filter processed air mass cools, the water molecules located on the surface of the filter pass into the gaseous phase state.

Forurenet affald luftmasse vises ved driften af aksialventilatoren eller link udstyr til kanalsystemet.
Contaminated Waste air mass is displayed by the operation of the axial flow fan or link equipment to the ductwork.

Forkert installeret ventilation- de fleste af luftmassen forbliver uden for den zone ventilation og luft kommer gennem døren, straks går til at lufte.
Improperly installed ventilation- most of the air mass remains outside the zone ventilation and air coming through the door, immediately goes to vent.

Den resulterende forbrænding af træ energi straks overført til luftmassen, men efter at ovnen vil stoppe skylning, metalhus køler ned meget hurtigt.
The resulting combustion of wood energy is immediately transferred to the air mass, but after the oven will stop flushing, metal body cools down very quickly.

Og det giver på en måde et indtryk af at man har en luftmasse der går op og ned, op og ned.
And that sort of gives the impression you have got one air mass going up and down, up and down.

Dette er fænomenet for den maksimale mætning af luftmassen med vanddamp den aktuelle luftfugtighed er 100.
This is the phenomenon of the maximum possible saturation of the air mass with water vapor the relative humidity of this moment is 100.

Hvordan man bruger "luftmasser" i en Dansk sætning

Når en solstråle rammer et støvkorn, damp, luftmasser eller f.eks.

Symptomer på høje og lave lufttryksforstyrrelser Når atmosfærens normale tryk giver anledning til et forhøjet tryk, som et resultat af bevægelsen af ​​luftmasser, indgår en anticyklon.

Med regnen stiger store luftmasser op i højere luftlag.

På grund af ødem har luftmasser, der indeholder bestemte lugte, ikke adgang til receptoren.

Omvendt luftmasser forbundet med varme havstrømme skaber skyer og øge den gennemsnitlige mængde nedbør i et område .

På grund af det faktum, at luftmasser flytte, vand er involveret i cyklussen, og solen giver sin varme, kan vi observere en række forskellige vejr.

I tilfælde af tilstopning eller for høj luft i batterierne er det nødvendigt at rengøre og frigive overskydende luftmasser ved hjælp af Maevsky kranen.

Foto: TV 2 - Havgus optræder typisk her i foråret, når de vilde, varme og fugtige luftmasser begynder at strømme frem mod Danmark.

Og alle, der har lyst til et møde med de varme og fugtige luftmasser, kan købe billet til oplevelsen.

Udførelsen af ​​mange modeller af dræn, gør det muligt at pumpe luftmasser gennem patronen to gange om en time.

Hvordan man bruger "air masses" i en Engelsk sætning

Air masses are classified according to their source regions.

This causes equatorial air masses to warm.

The difference between two air masses sometimes is unnoticeable.

These two air masses are going to collide.

Both polar and tropical air masses influence the region.

Below this line, air masses have a negative pressure.

What happens when air masses collide?

Where the two air masses meet, shear occurs.

In other words, Cold polar air masses decrease temperature.

Air masses have distinct regions of origin.