Eksempler på brug af
Luftmodstanden
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Jeg skulle have indregnet luftmodstanden.
I knew I should have accounted for drag.
Det reducerer luftmodstanden og mindsker derfor brændstofforbruget.
This lessens the air resistance and reduces the fuel consumption.
Beklædning ved chassiset, formindsker luftmodstanden.
Cladding on the chassis reduces the air resistance.
Den reducerer turbulens,minimerer luftmodstanden og afleder vinden fra påhængsvognen.
It reduces turbulence,minimises air resistance and deflects wind away from the trailer.
At et tungt objekt og et let objekt,bort set fra luftmodstanden.
A heavy object anda light object, air friction aside.
Derefter er luftmodstanden ved 45 km/t over 90% af, hvad du og dine ben skal cykle imod.
Then, at 45 km/h air resistance is over 90% of what you and your legs must pedal against.
Det svære var at forstærke torsionen uden at øge luftmodstanden.
Hardest part was amping the torque without increasing drag.
Dette vil reducere luftmodstanden og kan nedsætte dit brændstofforbrug og CO2- udslip med op til 10.
This will reduce wind resistance and can lower your fuel consumption and CO2 emissions by up to 10.
Det måler afstanden ogbanen og kompenserer for luftmodstanden.
Measures distance, trajectory,compensates for wind resistance.
Dette vil reducere luftmodstanden og kan nedsætte dit brændstofforbrug og CO2- udslip med op til 10%**. **Europakommissionen Afspil næste Hjemme Om 2015 Copyright Savemorethanfuel. eu.
This will reduce wind resistance and can lower your fuel consumption and CO2 emissions by up to 10%**.**European Commission Play next Home About us Previous Next 2015 Copyright Savemorethanfuel. eu.
Og det er fordi, at i Mellemverden er luftmodstanden der altid.
And that's because in Middle World, air friction is always there.
Vi har taget den motorcykel, der har vundet tre World Supersport-titler i de seneste år, oggjort den endnu mere effektiv ved at reducere luftmodstanden.
We have taken the bike that's won three World Supersport titles in recent years, andmade it even more efficient by reducing drag.
Det forskellige udstyr ogdesignet har også indvirkning på luftmodstanden og dermed på brændstofforbruget.
Variations in equipment anddesign also have an effect on air resistance and, consequently, fuel consumption.
Winglets, en halefinneagtig forlængelse af vingespidserne på Boeing 737-800-flyet,der reducerer luftmodstanden.
Winglets, a tailfin-like extension of each wingtip on the Boeing 737-800,reduce drag.
Mens rullemodstanden stiger med en konstant hastighed, stiger luftmodstanden dramatisk, når din fart stiger.
While rolling resistance increases at a constant rate, air resistance increases dramatically as your km/h ticks up.
Talrige mekaniske virkemidler anvendes for at frembringe den initialenergi som behøves for at komme fri fra den planetariske tyngdekraft og overvinde luftmodstanden.
Numerous mechanical developments are used in providing initial energy for escaping the planetary gravity and overcoming the air resistance.
Ved motorvejshastigheder sænker luftaffjedringen automatisk bilen for at mindske luftmodstanden og yderligere forbedre stabiliteten ved høj hastighed.
At highway speeds, the air suspension automatically lowers the car to reduce drag and further enhance high-speed stability.
Et menneske når dødelig hastighed ved 200-220 meter,afhængig af luftmodstanden.
A human being reaches terminal velocity after falling 200 to 220 metres,depending on air resistance.
Men de fleste af Volvos lastvogne sælges faktisk med fabriksmonterede spoilere, der reducerer luftmodstanden yderligere for lastvognen- og mindsker brændstofomkostningerne for vognmanden.
But the fact is that most Volvo trucks are sold with factory fitted air deflectors to further reduce wind resistance for the truck- and fuel costs for the operator.
Ved at minimere luftmodstanden gennem systemet kunne vi designe en ventilator med bagudbøjede vinger, der arbejder med færre omdrejninger pr. minut, trækker luften mere effektivt ud, når den roterer, og er utrolig støjsvag.
By minimising air resistance throughout the system, we were able to design a fan with backward-curved impeller blades that runs at fewer revolutions per minute, draws air more efficiently as it spins and creates considerably less noise.
Det svære var at forstærke torsionen uden at øge luftmodstanden. Okay.
Hardest part was amping the torque without increasing drag. Yeah, okay.
Ventilatorens design er blevet opdateret med henblik på at hæmme luftmodstanden og øge effektiviteten.
Fan braves have been redesigned to inhibit air resistance and to increase efficiency.
Målingerne foretages uden anvendelse afbevægelige mekaniske komponenter og derved uden at forøge luftmodstanden i skorstenen.
As measurements are carried out without the use of moveable,mechanical components, air resistance in the chimney does not increase.
Tunge PVC rejse dækning med lynlås beskytter din markise mod regn ogsnavs holder også luftmodstanden på et minimum under kørsel.
Heavy duty PVC travel cover with zip protects your awning from rain anddirt also keeps air resistance at a minimum while driving.
Dette er en præcisionsbold,karakteriseret af 1516 små fordybninger som reducerer luftmodstanden, såvel som friktionen i gulvet.
This is a plastic precision type ball,characterized by 1516 tiny dimples that reduce air resistance, as well as friction on the floor.
Tunge 1000D polyester rejse dækning med lynlås beskytter dit telt fra regn ogsnavs holder også luftmodstanden på et minimum under kørsel.
Heavy duty 1000D PVC travel cover with zip protects your tent from rain anddirt also keeps air resistance at a minimum while driving.
Alle Jet Times fly i Boeing 737-serien har opadbøjede vingespidser- såkaldte winglets- der mindsker luftmodstanden og optimerer brændstoføkonomien.
All Jet Time's aircraft in the Boeing 737-series have been equipped with a curved wingtip- so-called winglets- that reduce the aircraft's drag and optimize fuel economy.
Disse yderst innovative hjul er inspireret af naturen ogintroducerer SawTooth-teknologi på fælgene, som en måde at minimere luftmodstanden på og dæmpe den laterale vindmodstand.
These highly innovative wheels have been inspired by nature andintroduce the SawTooth technology to the rims as a way to minimise drag and mitigate lateral wind forces.
Disse yderst innovative hjul er inspireret af naturen ogintroducerer SawTooth-teknologien til fælgene, som en måde at reducere luftmodstanden på og afbøde de laterale kræfter fra vinden.
These highly innovative wheels have been inspired by nature andintroduce the SawTooth technology to the rims as a way to minimise drag and mitigate lateral wind forces.
Ustøttet menneskelig intuition, oplært i Mellemverden, finder det svært at tro Galileo, når han fortæller os, at et tungt objekt og et let objekt,bort set fra luftmodstanden, ville ramme jorden i samme øjeblik.
Unaided human intuition, schooled in Middle World, finds it hard to believe Galileo when he tells us a heavy object anda light object, air friction aside, would hit the ground at the same instant.
Resultater: 32,
Tid: 0.047
Hvordan man bruger "luftmodstanden" i en Dansk sætning
Luftmodstanden mærkes hele tiden imod ansigtet.
Når først granaten skal gennem lydmuren - også for nedadgående - så stiger luftmodstanden voldsomt.
Der ud over kan du forbedre din brændstof økonomi, da luftmodstanden mindskes ved kørsel, og bilen således ikke skal bruge så megen energi på fremdrift.
Du kan mærke luftmodstanden pible mod din hud.
Det gælder om at udnytte luftmodstanden i atmosfæren til at bremse fartøjet.
Det samme gør køreglæden – og, i sidste ende, din brændstoføkonomi, da bilens nye, lave profil minimerer luftmodstanden.
Den energi (effekt gange tid), som motoren yder, skal bruges til:
1) Overvindelse af luftmodstanden (motoreffekt til det stiger med 3.
Ingen af os havde tænkt på luftmodstanden, men vi bliver enige om, at det ikke gør os utjekkede.
Vi glemmer alt om luftmodstanden
I luften over Atlanten falder Ulrik Ingerslev Uggerhøj i søvn.
Hvordan man bruger "drag, wind resistance, air resistance" i en Engelsk sætning
Drag this into the game hierarchy.
Pinecar Pinewood Derby Drag Star Parts/Decals.
Perhaps that will drag stocks lower.
Great wind resistance and has extra padding.
Air resistance becomes a massive force at speed.
The only difference is the air resistance range.
Corrective pruning additionally minimizes wind resistance in trees.
Database explorer supports drag operations too.
Wind resistance increases with the square of speed.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文