Hvad er oversættelsen af " SLÆBE " på engelsk?

• drag
• lug
• carry
• take
• bring
• haul
• tow
• dragging
• lugging
• dragged
• hauling

Eksempler på brug af Slæbe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os slæbe den ind.
Let's tow it in.

Slæbe os bag efter den?
Drag us behind?

Ligner slæbe mærker.
Looks like drag marks.

Slæbe? Og overleve?
And to survive. Haul?

Alt det I kan slæbe.
Whatever you can carry.

Slæbe? Og overleve.
Haul? And to survive.

Jimmy måtte slæbe mig.
Jimmy had to drag me.

Skal jeg slæbe det ned for dig?
Shall I carry it downstairs?

Så meget, jeg kan slæbe.
As much as I can carry.

Slide og slæbe må man.
Slide and lug must man.

Slæbe mig tilbage til hende på egen hånd?
Take me back to her?

Du må slæbe mig derud.
You're gonna have to drag me.

Hvor længe skal vi slæbe på dem?
How far are we gonna carry them?

Hun vil slæbe mig i retten?
She gonna take me to court, right?

Slæbe ham hjem og låse ham inde?
Bring him back here and lock him up?

Eller vi kan slæbe dig af sted.
Or we could drag you.

Slæbe Bumle, det er mig- er her for at hjælpe dig.
Tow Mater, that's who- is here to help you.

Jeg vil ikke slæbe på det.
You don't wanna lug it around.

Han skulle slæbe mig til Nordpolen for at få mig til at sige ja.
He would take me to the North Pole to put it off.

Hvordan skal jeg slæbe alt det?
How am I gonna carry all this?

Vil du slæbe alle de sten med?
You gonna take all the stones to you?

Justine, du behøver ikke slæbe mig med.
Justine, you don't have to bring me with you.

I kan ikke slæbe alle de biler væk.
You can't tow all these cars.

Slæbe dig ud midt i byen, binde dig til et træ og vente?
Take you to the middle of town, tie you to a tree, and wait?

Jeg burde slæbe dig ud ved håret.
I should drag you out by your hair.

Bilnøgler og hus nøgler separate slæbe rundt er ikke min nunmal!
Car keys and house keys separate lug around is not my nunmal!

Jeg kan slæbe dig med, hvis du vil.
I can take you in if you want me to.

De måtte næsten slæbe mig op på scenen.
Practically had to drag me up on stage.

Skal jeg slæbe jer ud herfra, eller skal vi drikke vin?
Do I have to haul you both out of here or can we finish our wine first?

Jeg måtte slæbe hende herhen.
I had to drag her here against her will.

Hvordan man bruger "slæbe" i en Dansk sætning

Negerne havde faaet fat paa en Ende fra Skibet og lod dem nu slæbe paa Siden.

En af de store fordele når du handler online, er du slipper for, at skulle slæbe varerne hjem fra butikken.

undlade at hjælpe hende med at slæbe møbler?

Du får også en anden stor fordel, når du shopper online, og det er du slipper for, at skulle slæbe varerne hjem fra butikken.

Mange har allerede fundet glæde ved at købe online og slippe for, at skulle slæbe varerne hjem fra butikken.

Online dyrehandel for Tim Gider du virkelig at slæbe på foder og andet dyreudstyr, nej vel?

Det er et tungt arbejde at slæbe rundt med 3-4 kilo!

Med nul respekt for ligestilling, blev mændene sat til at slæbe, mens kvinder og børn blev sat til at stille på plads og lave mad.

Eller man må flytte fra en stabel, som der er lagt så meget omhu og omsorg i at slæbe, save op og kløve.

Den cognacbrune farve og læderets patina minder i øvrigt en del om de gamle brune lædertasker, som ældre folkeskolelærere er kendt for at slæbe rundt på.

Hvordan man bruger "lug, carry, drag" i en Engelsk sætning

Re: WTB socket for lug nuts.

also called cash and carry trade.

The lug nut holes are 0.45”.

What About Bob the Drag Queen?

And just leave the lug off?

Well, except for the carry laws.

The drag method works well here.

Terminal lug crimper with ratchet operation.

This packet will carry the WR=on.

Recoil lug and 40moa rail included.