Hvad er oversættelsen af " MÅNEDERS BEHANDLING " på engelsk?

• months of treatment
• months of therapy
• months of deliberation

Eksempler på brug af Måneders behandling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Efter 18 måneders behandling i Rådet!
After 18 months of deliberation in the Council!

Retinal atrofi forekom ikke før 18 måneders behandling.
Retinal atrophy occurred not until 18 months of treatment.

Virkning af 6 måneders behandling på legemsvægten målt ved baseline.
Effect of 6 months treatment on body weight measured at baseline.

End placebo efter 6 måneders behandling.
And 62% more than placebo after 6 months of treatment.

Seks måneders behandling med dig undskylde, og gråd, var bullshit.
Six months of therapy with you apologizing, and crying, was bullshit.

Mine bryster er nu tilbage til normal efter en 5 måneders behandling.
My busts are NOW back to normal after a 5 month therapy.

Efter 12 måneders behandling med GANFORT var incidensen af irispigmentering 0, 2.
After 12 months treatment with GANFORT, the incidence of iris pigmentation was 0.2.

Lactacidose opstod almindeligvis efter nogle måneders behandling.
Lactic acidosis generally occurred after a few or several months of treatment.

Efter 18 måneders behandling i Rådet siges der til os: Nu skal det gå rigtig hurtigt.
After 18 months of deliberation in the Council, we have been told to get a move on.

Generelt optrådte lactacidosis efter få eller flere måneders behandling.
Lactic acidosis generally occurred after a few or several months of treatment.

Pris for 6 måneders behandling med alli er 2.340 kroner, svarende til 13 kroner om dagen.
The price for 6 months of treatment is 2.340 Dkr., corresponding to 13 Dkr. a day.

Demodicosis blev sædvanligvis helbredt inden for tre til seks måneders behandling.
Demodicosis was usually cured within three to six months of treatment.

Efter 3 måneders behandling, min penis var meget tykkere og mere vigtigt omkring 4 cm lang.
After 3 months of treatment, my penis was much thicker and more importantly about 4 cm long.

Laktatacidose indtrådte i regelen efter få eller adskillige måneders behandling.
Lactic acidosis generally occurred after a few or several months of treatment.

Men hvis efter en eller to måneders behandling har svigtet, én vej ud- at fjerne vorter kirurgisk.
But if after one or two months of treatment have failed, one way out- to remove the warts surgically.

De måtte fragte mig fra Zambia til USA til tre måneders behandling, da jeg var otte.
They had to ship me from Zambia to the States for 3 months of treatment when I was 8.

Prisen for 12 måneders behandling er ikke væsentlig forskellig fra behandling med Spiriva.
The price of 12 months treatment is not significantly different from treatment with Spiriva.

De fleste af individer kan se nogle bivirkninger efter 3-4 måneders behandling.
The majority of individuals do see some side effects after 3-4 months of therapy.

Hvis der ikke hårvækst ses efter 4 måneders behandling, bør seponering af Rogaine overvejes.
If no hair growth is seen after 4 months of treatment, discontinuation of Rogaine should be considered.

Du kunne kaste i mellem 10-20% af din knoglemasse i de første seks måneders behandling.
You could shed in between 10-20% of your bone mass in the initial six months of therapy.

Undfangelse inden for fire måneders behandling med radioaktivt jod kan medføre skade på det ufødte barn.
Conception within four months of treatment with radioactive iodine could result in harm to the unborn child.

Er nedenstående vedligeholdelsesdoser observeret under kliniske undersøgelser efter 6 måneders behandling.
The following maintenance doses were observed in clinical trials after 6 months of treatment.

Men hvis ingen forbedring er bemærket efter 4 måneders behandling, bør du kontakte din læge.
However, if no improvement is noticed after 4 months of treatment, you should consult your physician.

Prisen for en 3 måneders behandling er højere end den billigste behandling med tetracyklin.
The cost of three months of treatment is higher than the cheapest treatment with tetracycline.

Flertallet af tilfældene af svære leverskader forekommer inden for de første seks måneders behandling.
The majority of the cases of severe liver injury occurred within the first six months of treatment.

Patienter bør følges tæt, særligt i de to første måneders behandling med Ziagen, med konsultationer hver anden uge.
Patients should be monitored closely, especially during the first two months of treatment with Ziagen, with consultation every two weeks.

Den vigtigste målestok for virkningen var hyppigheden af vertebrale frakturer efter 18 måneders behandling.
The main measure of effectiveness was the rate of vertebral fractures after 18 months of treatment.

Generelt blev disse antistoffer først påvist efter 12 måneders behandling og aftog efter seponering af behandlingen..
Generally, antibodies were first detected following 12 months of treatment and diminished after withdrawal of therapy.

At sammenligne virkningen af anagrelid og hydroxyurea med hensyn til trombocyttal efter 6 måneders behandling.
To compare the efficacy of anagrelide and hydroxyurea in terms of the platelet count after 6 months of treatment.

Prisen for 12 måneders behandling med Seebri Breezhaler er ikke væsentlig forskellig fra behandling med Spiriva Handihaler eller Eklira Genuair.
The price of 12 months treatment is not significantly different from treatment with Spiriva.

Hvordan man bruger "måneders behandling" i en Dansk sætning

Jeg håber, at ferien har gjort jer godt og har rustet dig til de kommende måneders behandling. 31.

Mindst 75 % af grad 3 og 4 bivirkninger blev observeret inden for de første 6 måneders behandling.

En inflammatorisk rygsmerteproblematik, som ikke responderer efter 3 måneders behandling, henvises til speciallæge.

DanishEfter 18 måneders behandling sygemelding og attesten rettidigt, Janusinfo när det gäller interaktioner, graviditet och amning.

De mere langsigtede resultater vil oftest bemærkes efter nogle måneders behandling.

Efter ni måneders behandling er hans hår tættere og har meget bedre kvalitet og glans.

Men efter godt tre måneders behandling begyndte jeg at mærke forandring til det bedre.

DanishEfter 18 måneders behandling i Rådet siges der til os: Nu skal hele dagen.

Patienterne blev 3D-scannet med DCE MR inden behandlingen var påbegyndt og igen efter tre og seks måneders behandling.

Men hvis der efter flere måneders behandling ikke er nogen mærkbar forbedring, skal du konsultere en læge for rådgivning.

Hvordan man bruger "months of therapy, months of treatment, months of deliberation" i en Engelsk sætning

Maryanne recently graduated after several months of therapy with us.

After five months of treatment and rehabilitation, Dr.

A 6 to12 months of therapy with antifungal agents is often required.

It temporarily concludes months of deliberation about strategic options from Dell and its board.

After months of deliberation and back and forth, it was time.

Months of therapy but nothing helped the depression.

Picture 4: Three months of treatment with PES-Derm.

After approximately two months of treatment at Dr.

Months of therapy ensued, but it was Munich and I was young.

After 4 months of therapy I could walk close to 1 km.