Hvad er oversættelsen af " MØDEPERIODEN " på engelsk?

• part-session
• partsession
• sitting
• plenary
• sittings
• plenary session

Eksempler på brug af Mødeperioden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Udsættes til mødeperioden i marts.
Be held over to the March part-session.

Mødeperioden i Bruxelles, januar 2003.
Brussels part-session, January 2003.

Afstemningen finder sted under mødeperioden marts II.
The vote will take place in the March II part-session.

Mødeperioden 20. -24. maj 1996 i Strasbourg.
Sitting of 20-24 May in Strasbourg.

Afstemningen finder sted under mødeperioden i februar.
The vote will take place during the February part-session.

Mødeperioden 5. og 6. juni 1996 i Bruxelles.
Sitting of 5-6 June 1996 in Brussels.

Afstemningen vil finde sted under mødeperioden i december.
The vote will take place during the part-session in December.

Mødeperioden i Strasbourg fra den 8. til den 12. marts.
Part-session, Strasbourg, 8 to 12 March.

Afstemningen finder sted under mødeperioden i første uge af maj.
The vote will take place during the part-session in the first week of May.

Mødeperioden i Strasbourg fra den 18. til den 22. februar.
Part-session, Strasbourg: 18 to 22 February.

Afstemningen finder sted om to ugers tid under mødeperioden i Bruxelles.
The vote will take place in two weeks' time, during the part-session in Brussels.

Åbning af mødeperioden og fastsættelse af arbejdsplanen.
Opening of part-session and order of business.

Det er meget uheldigt, at konferencen i Bruxelles falder sammen med mødeperioden.
It is very unfortunate that the conference in Brussels clashes with the session.

Mødeperioden fra den 13. til den 17. november 2000 Mandag.
Sittings of 13 to 17 November 2000 Relating to Monday.

Jeg vil kraftigt opfordre til, at afstemningen udsættes til mødeperioden i Bruxelles.
I would strongly urge that the vote be postponed until the Brussels part-session.

Mødeperioden den 31. januar til 1. februar 2001 i Bruxelles Formanden.
Sittings of 31 January and 1 February in Brussels President.

Det ville være bedst at udskyde de ikke-lovgivningsmæssige betænkninger til mødeperioden i juli.
It would be best to postpone the non-legislative reports to the July part-session.

Om: Mødeperioden i Strasbourg den 13. -17. februar mangel på græske tjenestemænd.
Subject: Partsession in Strasbourg on 13-17 February shortage of Greek officials.

Som i 1995 vil dette års møde finde sted under mødeperioden i Strasbourg i maj måned.
As in 1995, this year's meeting will take place during the Strasbourg plenary session in May.

Mødeperioden i Bruxelles bliver den første, der afholdes med de nye regler.
The part-session in Brussels will be the first one held under the new rules.

Derfor ønskede vi at udsætte afstemningen om beslutningen indtil mødeperioden i september.
That is why we wanted to postpone voting on the resolution until the September part-session.

I løbet af mødeperioden i januar vedtog vi enstemmigt en beslutning om Afrikas Horn.
During the part-session in January, we unanimously adopted a resolution on the Horn of Africa.

Jeg vil gerne bede Præsidiet fremsætte denne erklæring inden mødeperioden i april.
I would ask the Bureau to issue that statement prior to the part-session in April.

Mødeperioden vil begynde mandag den 22. marts kl. 17.00 og fortsætte tirsdag den 23. marts.
The partsession will begin at 5 p.m. on Monday 22 March and will continue on Tuesday 23 March.

På denne baggrund gik Parlamentet i gang med sin førstebehandling af budgettet i mødeperioden i oktober.
On this basis, Parliament proceeded to the first reading of the budget in its October part-session.

Mødeperioden 1. -2. oktober i Bruxelles(Ingen ændringer) Den således ændrede arbejdsplan godkendtes.
Sittings of 1 and 2 October in Brussels(No change) The order of business was adopted as amended.

Denne fælles holdning er sendt til Europa-Parlamentet til andenbehandling på mødeperioden i juli 2000.
This common position was sent to the European Parliament for second reading at the July 2000 part-session.

Dagsordenen for mødeperioden vil det udvidede præsidium foreslå forsamlingen på et senere tidspunkt.
The agenda of the partsession will be proposed by the enlarged Bureau to the House at a later date.

Jeg føler mig meget beæret over at måtte opleve alt dette ved afslutningen af denne mødeperioden fredag morgen.
I feel extraordinarily honoured to be able to receive all this at the end of this sitting on Friday morning.

Under mødeperioden i juli vedtog Parlamentet enstemmigt Avgerinos-betænk-ningen om kooperativer.
During the July partsession this Parliament unanimously endorsed the report by Mr Avgerinos on cooperatives.

Hvordan man bruger "mødeperioden" i en Dansk sætning

open by night kolding SPØRGSMÅL til spørgetiden under mødeperioden i november jf.

Forhandlingen ville således blive afsluttet med indgivelse af beslutningsforslag, der ville blive sat til afstemning under mødeperioden april II.

Bemærk: Studerende, der kommer tidligere og bliver længere end mødeperioden i Japan, må muligvis købe ekstra forsikring for perioden, da du kun dækkes i løbet af mødeperioden.

Parlamentet kan drøfte og vedtage en beslutning herom under mødeperioden i december. 9.

Dokumentet bliver ajourført regelmæssigt i en periode på højst to uger efter mødeperioden.

Parlamentet besluttede at sætte beslutningsforslagene under afstemning i mødeperioden i juni.

INDIVIDUELLE BESØGENDE UNDER MØDEPERIODEN Under plenarmøderne er der et begrænset antal pladser til rådighed for individuelle besøgende til at overvære mødet en time.

Februar-mødeperioden i Strasbourg I denne uge er vi i Strasbourg til Parlamentets ordinære februar-samling.

Vi blev under maj-mødeperioden fyldt med optimisme, da vi hørte præsident Mitterrands ildnende og inspirerende tale til os.

Det endelige forslag til dagsorden for mødeperioden maj II (PE 558.804/PDOJ) var omdelt.

Hvordan man bruger "sitting, part-session" i en Engelsk sætning

Her belly was sitting low though.

I recently presented a two part session on quantum computing at DataSciCon at Georgia Tech in Atlanta.

Be sure to join me in part one of this two part session as we discuss white balance for infrared photography.

Alan joins us for a two part session to deep drive on oscilloscope features and applications.

This is a two part session and part I was during session E .

This two part session will help you to understand current terms, responsible practices and regulatory requirements.

In this two part session Scotiabank Convention Center Building Engineer will share design and construction techniques.

Like sitting near bonfire with friends.

Spacious Master retreat with sitting area.

One little chickadee sitting all alone.