Hvad er oversættelsen af " MAN BØR ALDRIG " på engelsk?

Eksempler på brug af Man bør aldrig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Man bør aldrig lyve.
Man får det selv at vide, men man bør ALDRIG fortælle det videre.
You will know, but you should NEVER tell.
Man bør aldrig opgive håbet.
You shouldn't give up hope.
Man kan ikke reparere punkteringer over denne størrelse, og man bør aldrig reparere dæk, hvor slidbanen er slidt ned under 1,6 mm.
You cannot repair any punctures larger than this, and you should never repair tyres worn below 1.6mm.
Man bør aldrig sige nej til en gave.
You should never say no to a gift.
Alle disse aktiviteter er led i den overordnede plan om at narre penge ud af brugeren, så man bør aldrig købe den fulde version af SafeDoctor.
All of these activities are party of the general plan to lure the money out of the user, so one must never purchase the full version of SafeDoctor.
Man bør aldrig undervurdere en væg.
You should never underestimate a wall.
På den anden side,Homakov understreger, at på trods af at Facebooks business tilgang er forståelig, man bør aldrig tøve mellem sikkerhed og kompatibilitet.
On the other hand,Homakov emphasizes that despite the fact that Facebook's business approach is understandable, one should never hesitate between security and compatibility.
Man bør aldrig rodet med genteknologi.
One should never mess with genetic engineering.
Og jeg kunne huske-- jeg voksede op på en lille farm i Southern Indiana og far prøvede at lære mig og mine brødre at man bør aldrig prøve på at være bedre end nogen andre.
And I recalled-- I was raised on a small farm in Southern Indiana, and Dad tried to teach me and my brothers that you should never try to be better than someone else.
Man bør aldrig besvare vold med vold.
Barbarism should never be answered with barbarism.
At spille online- hvadenten det er betting eller casino- skal først ogfremmest være underholdende og man bør aldrig spille for større beløb end man kan tåle at miste.
Playing online- whether it's betting or casino- should first andforemost be entertaining and you should never play for bigger amounts than you can endure to lose.
Og man bør aldrig lade sit publikum vente.
And one should never keep an audience waiting.
Det er vigtigt, at man først at tale med deres læge selv at bestemme, at dette er årsagen til gynækomasti, fordi man bør aldrig bare stoppe med at tage en medicin uden retning af deres læge.
It is important for one first to talk to their doctor though to determine that this is the cause of the gynecomastia because one should never just stop taking a medication without the direction of their physician.
Man bør aldrig gøre noget af ren forpligtelse.
A person shouldn't do something out of obligation.
Men når at gøre brug af Anavar man bør aldrig undlade at huske, at det stadig er et steroid, og sikkerhed forebyggende foranstaltninger der skal træffes.
However, when making use of anavar one must never ever neglect that it's still a steroid, as well as security precautions must be taken.
Man bør aldrig forstyrre et sted, der ikke vil forstyrres.
You should never disturb a place that does not want to be disturbed.
Ved mistanke; søg straks egen læge! Man bør aldrig selv forsøge at fjerne en fremmed partikel, der har sat sig fast eller er trængt ind i øjets hornhinde.
If you suspect you might be affected, you should contact your doctor immediately! You should never try to remove a foreign particle that has got stuck or has penetrated the cornea.
Man bør aldrig stole på en kvinde som taler om sin rigtige alder.
One should never trust a woman who tells one her real age.
Man bør aldrig lade fjenden styre, hvordan en begivenhed bliver fortalt.
One should never allow the enemy to control how an event is framed.
Men man bør aldrig smide noget væk, som nogen har givet af kærlighed.
You should never throw away something that was given to you out of love, so… But no matter how angry you are.
Man bør aldrig selv forsøge at fjerne en fremmed partikel, der har sat sig fast eller er trængt ind i øjets hornhinde.
You should never try to remove a foreign particle that has got stuck or has penetrated the cornea.
Man bør aldrig indgå et ægteskab med den bagtanke i hovedet, at skilsmisse er en mulig udvej- end ikke at gribe til som det sidste strå.
Marriage should never be entered into with the idea that divorce is an option-not even as the last straw.
Man burde aldrig sende Dem ud alene.
You know sir, they ought not to let you out on your own.
Resultater: 24, Tid: 0.0339

Hvordan man bruger "man bør aldrig" i en Dansk sætning

Man bør aldrig opvarme skaden hurtigt, f.eks.
Man bør aldrig gå uden for en dør uden et lille lommekamera :-) Rejen 11.
Racen elsker at arbejde, og man bør aldrig snyde hunden for at bruge denne egenskab.
Faktaboks: Brug friværdien til skyde genvej til et billigt lån Man bør aldrig optage gæld, med mindre man har brug for pengene.
Man bør aldrig glemme, at i konflikter - i politik, familie, på arbejdsplads, om religion - er det et grundforhold, at parterne hver især mener sig i besiddelse af sandheden.
Man bør aldrig føre noget ind i .
Musik er sjovt, det kræver også disciplin og øvelse, men det vigtigste, man bør aldrig glemme musikens glæde.
Actinica Lotion giver en meget effektiv beskyttelse i mange timer, men man bør aldrig overeksponere huden for solens stråler.
Man bør aldrig bruge prisen som den eneste sammenligningsfaktor.
Og husk: Man bør aldrig selv forsøge at rette på proteser, der sidder dårligt.

Hvordan man bruger "you should never" i en Engelsk sætning

But you should never compromise quality.
Why you should never steal photos.
Why You Should Never Give Up!
You should never mix them together.
You should never machine wash cashmere.
However, you should never kayak alone.
You should never take any over-the.
You should never lose self control.
Pod::PlainText; you should never see it.
You should never remember the name.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk