Hvad er oversættelsen af " MAN GIVER DEM " på engelsk?

• you give them
• you bring them over
• if you let them

Eksempler på brug af Man giver dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nej, man giver dem væk.
You bring them over. Nah.

De har den magt, man giver dem.
Bullies only have power if you let them.

Nej, man giver dem væk.
Nah, you bring them over.

De begærer den følelse, man giver dem.
They desire the way you make them feel.

Nej, man giver dem væk.
Nah, nah. You bring them over.

Man kan udøve magt over mennesker, så længe man giver dem noget.
You can maintain power over people as long as you give them something.

Man giver dem slagtehuset.
You give them the slaughterhouse.

De får tænder, man giver dem Scotch.
They're teething, you give'em some scotch.

Man giver dem noget at løbe hen til.
You give them something to run to.

Og folk er såmænd flinke nok, hvis man giver dem.
I pulled a few boners. But I think you will find people are pretty decent…- if you give them half.

Man giver dem noget at løbe hen til.
You give them something to run to.¶ Won't you¶.

Man arbejder for at få penge og så ønsker folk, at man giver dem bort.
You work all your life to get money, and people want you to give it away.

Hvis man giver dem penge, kommer der flere.
If you give them money, there will be more.

De kommer midt om natten og truer en med pistoler indtil man giver dem alle pengene.
They turn up at your house and hold a gun to your head until you give them all your money.

Man giver dem en ordre, og de adlyder.
You give them an order, and they obey.

Hvis man giver dem en gulerodi stedet for en kæp.
If you give them a carrot rather than a stick.

Man giver dem alt, og en dag så er de væk.
One gives them everything and then they're gone.

Så hvis man giver dem vindruer-- en klart bedre føde.
And so if you give them grapes-- it's a far better food.

Man giver dem til boksere, når de har brækket kæben.
Boxers get one when they have broken their jaw.

Og hvis man giver dem lægemidler der er dopaminhæmmere, forsvinder de..
And if you give them drugs that are dopamine antagonists, they go away.

Man giver dem alt, men kan kun håbe på det bedste.
You give'em everything and at the end, all you can do is hope for the best.

Og hvis man giver dem alle sine penge kan de gore hvad som helst muligt.
And if you give them all your money, they will make anything possible in your life.

Man giver dem information, og de foretager et rationelt valg.
You give them the information, and they will make the rational choice.

Selv om man giver dem alt, hvad de beder om, så er det aldrig tilstrækkeligt.
Even if you give them everything that they ask for, it will never be enough.

Man giver dem sit hjerte, men de vil i virkeligheden bare have dine penge.
You give them your heart, but all they really want is your wallet.

Når man giver dem byttepenge, siger de:"Nej, jeg gav dig 20.
When you give them change, they say,"No, I give you 20.

Hvis man giver dem en flintsten, brænder de hytten ned. Og de andre?
You give them a flint… and they will burn the hut down. The others?

Hvis man giver dem en fortid, skaber man en stødpude for deres følelser.
FFFF}If we gift them with a past, we create a cushion or a pillow for their emotions.

Man giver dem skilt og pistol, gør dem til bogholdere, og så tror de, de får magt.
You give them a badge and a gun, a County treasurership. they think they have power.

Hvis man giver dem et eller andet bluf, kuṇḍalinī-yoga eller noget andet humbug, så bliver de meget glade.
If you give them some bluff, kuṇḍalinī-yoga and all these humbugs, they will be very much pleased.

Hvordan man bruger "man giver dem" i en Dansk sætning

Brikkerne falder lige så stille på plads, når man giver dem lov... ;-) Helt rigtigt, man skal give lov! ;) Krutters Krøller 10.

Man giver dem det, de ikke ved de mangler!

Hun vil undersøge, om patienter med gigt får det bedre, hvis man giver dem sunde tarmbakterier.

OBS: Belli holder ferielukket i Det er ogs muligt at spise gluten-og laktosefri brunch, hvis man giver dem.

OBS: Enkelte plugins lukker op for flere funktioner, hvis man giver dem en femstjernet anmeldelse.

På MLH kan resten af familien se og bidrage med billeder og historier, hvis man giver dem tilladelse til det.

Vær opmærksom på, at man giver dem indtryk af, hvordan børnenes knoglemasse og tandsundhed påvirkes af nikotin.

Man giver dem en mængde, der bliver spist i løbet af ca. 5 minutter, da det mad, der ikke bliver spist, forurener vandet.

Det kan være, at man giver dem koncertbilletter eller biografbilletter, så man kan se det sammen.

Hvordan man bruger "if you let them, you give them" i en Engelsk sætning

What happens if you let them vine-ripen?

Will you give them special discounts?

Could you give them cash back?

impediments to freedom if you let them be.

Maybe you give them your information.

You give them too much credit.

You give them the best service.

So, you give them more time.

Did you give them the courage?

Shoemaker: Would you give them cholestyramine?