Eksempler på brug af Mange unge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvor mange unge?
Mange unge bliver døve.
Ja.- Hvor mange unge?
Yeah.- How many kids?Mange unge tager en uddannelse.
Many young people take an education.Jeg ser hende i så mange unge kvinder.
Folk også translate
Hvor mange unge damer er der her?
How many young ladies are here?Det ødelægger alt for mange unge kvinder.
Decimating way to many young women.Hvor mange unge har taget Sway?
Jeg ødelagde livet for mange unge latinoer.
I ruined the lives of many young Latinos.Også mange unge er medlemmer.
Also many young people are members.Myndighederne siger, at for mange unge dør ved uheld.
Authorities say too many young people are dying accidental deaths.Mange unge mennesker kan få paranoid.
Many young people can get paranoid.Jeg har set mange unge ligesom ham.
I have seen way too many kids just like them.Mange unge er afhængige af det her arbejde.
There are many youths that are dependent on this work.I Frankrig har mange unge mennesker motorcykler.
In France, many young people have motorcycles.Mange unge mænd blev indrulleret i de kejserlige hære.
Many young men were enrolled in the imperial armies.Selvmord. Alt for mange unge mænd vælger den udvej.
Too many young men choose that way out. Suicide.Mange unge foretrækker at gøre netop dettatoveringspistol.
Many young people prefer to do just thattattoo gun.Selvmord. Alt for mange unge mænd vælger den udvej.
Suicide. Far too many young men choose that way out.Mange unge piger sammenligne ofte deres anden bryst til bryst.
Many young girls often compare their other breast to breast.An2}Der er ikke så mange unge mennesker i min landsby.
There aren't that many young people in my village.Som mange unge kvinder var jeg intimideret af verden.
Like many young women, i was intimidated.Han har også uddannet mange unge matematikere af høj evne.
He also trained many young mathematicians of high ability.Som mange unge kvinder var jeg intimideret af verden.
Like many young women, I was intimidated… by the world.Blandt de arbejdsløse er mange unge og mange kvinder.
Among the unemployed are many young people and Men mange unge har masser at byde på.
However, many young people have lots to offer.Jeg ved, at jeg forandrer liv,ændrer retning for mange unge, og det redder bogstaveligt talt liv.
I know I am changing lives,changing the direction of many youth, and it's literally saving lives.Ikke mange unge fra forstæderne ender i en skraldevogn.
Not many kids from the suburbs end up riding in garbage trucks.Kardinal Ribat sagde, at det er et smertefuldt problem for mange unge, og at de finder det svært at tale om dette.
Cardinal Ribat said that it is a painful issue for many youth and that they find it hard to talk about this.Mange unge mødre er ofte bekymrede over den overskydende vægt.
Many young mothers are often worried about the excess weight.
