Hvad er oversættelsen af " MARKERNE " på engelsk?

• fields
• vineyards
• parcels
• meadows
• marks
• field

Eksempler på brug af Markerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nej… på markerne.
No. In the field.

Markerne er forladte.
The fields are deserted.

Nej… på markerne.
An1}-No. In the field.

Markerne ved Ferryhallow.
The fields by Ferryhallow.

Kør forbi markerne.
Drive past the fields.

Markerne, floderne og skovene.
The fields, rivers, the forest.

Okserne pløjer markerne.
The oxen plough the field.

En del af markerne er forpagtede.
A part of the vineyards are rented.

Jeg arbejdede i markerne.
I work… I work… in the fields.

Markerne er ikke ryddet endnu.
Because the field hasn't been cleared yet.

Fik mig til at arbejde i markerne.
Make me work in the fields.

Vi legede på markerne ved vores hus.
We used to play in the field by our house.

Jeg vil bekæmpe dig i markerne.
I will fight you in the fields.

De hører til i markerne, ikke vores hovedstad.
They belong in the field, not our capital.

Jeg følger ham over markerne.
I will take him back over the field.

Markerne producerer ikke, og de sulter.
The fields are not producing, and they're starving.

James skal ikke ud i markerne.
I don't want James out in the field.

Så markerne blev ikke angiveti min rapport.
So the marks went unaccounted for in my report.

Så det var dig… der lavede markerne?
So, was it you… who made those marks?

Jeg var oppe i markerne, da jeg hørte råbene.
When I heard shouting. I was up in the fields.

Så det var dig… der lavede markerne?
Who made those marks? No. So was it you?

De hører hjemme i markerne, ikke i νores hoνedstad.
They belong in the field, not our capital.

Du skal have set dem, der krydser markerne.
You must have seen them crossing the fields.

Markerne er alle certificeret agriculture biologique.
The vineyards are certified agriculture biologique.

Min kone og jeg pløjer markerne sammen.
My wife and I, we plough the fields together.

Siden 2012 er markerne cerificeret agriculture biologique.
Since 2012 the vineyards are certified agriculture biologique.

De nye ankomster starter altid ude i markerne.
The new arrivals always start in the fields.

Markerne er certificeret agriculture biologique siden 2012.
The vineyards are certified agriculture biologique since 2012.

Se bare der: en sol, havet, markerne og noget, der flyver væk!
Just look: a sun, the sea, meadows, and something flying away!

Markerne er certificeret agriculture biologique siden 2011.
Since 2011 the vineyards are certified agriculture biologique.

Hvordan man bruger "markerne" i en Dansk sætning

Da huset blev opført i 40'erne på Theodor Heuss Straße, lå det ved markerne (nedenfor Kirchenpfad), nu er det midt i et villakvarter i Rüdesheims nye bydel.

Markerne har ikke været sprøjtet med gift i årevis.

Schlossberg er den stejleste af markerne med 60 graders hældning.

Maskinerne bliver større og tungere, og risikoen for strukturskade er stor hvis markerne er vandmættede.

En forudsætning for høj kapacitet og god ensilage, er at markerne er jævne!

Når lærkerne så om foråret begyndte at synge derude over markerne, tog man leret i brug.

Ved at følge årets gang fødes ungerne om foråret og slagtes, når græsset er væk på markerne.

Hvis halmen anvendes som strøelse, kan noget af den komme tilbage til markerne i form af gødning.

Villagen her kommer fra markerne omkring Thulon-slottet og vinificeres med maceration carbonique i 5-6 døgn og lagrer på store fade i et halvt år.

Gyllen kan transporteres tæt på markerne i vinterperioden, og udkørsel i højsæsonen bliver hurtigere.

Hvordan man bruger "vineyards, fields, parcels" i en Engelsk sætning

Baker vineyards and winery near Bellingham.

Also all SEPA fields are extracted.

Tasking lavishly wishywashy vineyards luminal scape.

Two buildable parcels being sold together.

From vineyards certified with organic production.

Add data fields for PCN e.g.

Adjacent parcels are also for sale.

Remember that all fields are mandatory.

Irish Parcels Mailing List: Thank you!

Opolo Vineyards was another new-to-me winery.