Hvad er oversættelsen af " MED DIG NU " på engelsk?

with you now
about you anymore
om dig længere
om dig mere
med dig nu

Eksempler på brug af Med dig nu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg er med dig nu.
I'm with you now.
De må være tilfredse med dig nu.
They must be satisfied with you now.
Jeg er med dig nu, Jake.
I am with you now, Jake.
Jeg kan ikke tage med dig nu.
I can't go with you now.
Hun er med dig nu på godt og ondt.
For better or worse, she's with you now.
Jeg regner med dig nu.
I'm counting on you, now.
Som jeg gør med Bill, og som jeg gør med dig nu.
Like… Like I'm doing it with you now.
Jeg viI med dig nu.
I wanna go with you now.
Selv jeg kan ikke måle mig med dig nu.
Even I can't compete with you now.
Jeg er her med dig nu, okay?
I'm here with you now, OK?
Jeg er parat til at kommunikere med dig nu.
I'm ready to communicate with you now.
Må Jomfru Maria være med dig nu og i al evighed! Farvel!
Goodbye! May Our Lady be with you, now and forever. Goodbye!
Frøken Reynolds. Jeg må tale med dig nu.
Miss Reynolds… I need to talk to you urgently.
Mit hjerte er med dig nu.
My heart is with you now.
De har ingen grund til at være her med dig nu.
They have no reason to be here with you now.
Jeg taler med dig nu.
I'm talking to you right now.
Der kører en retssag med dig nu.
There is a law case now with you.
Taler den med dig nu?
It's speaking to you right now,?
Mr Donovan er færdig med dig nu.
Mr. Donovan is finished with you now.
Og jeg er her med dig nu.
And I'm here now with you.
Jeg vil være ét med dig nu.
I want to be at one with You now.
Jeg må tale med dig nu.
I need to talk to you urgently.
Jack, jeg kanikke gå med dig nu.
Jack, I can't go with you now.
Mit liv er her med dig nu.
My life is here with you now.
Mor og far er ligeglade med dig nu.
Mommy and Daddy don't care about you anymore.
Jeg skal tale med dig nu!
I need to speak with you, now.
Sæt dig ned,Jeg kan ikke lege med dig nu.
Go sit down,I can't play with ya now.
Jeg kan ikke tale med dig nu, skat.
Baby, I can't talk now.
Jeg går ikke ud med dig nu.
I'm not going out with you now.
Jeg viIIe gifte mig med dig nu og her.
I will marry you right now.
Resultater: 235, Tid: 0.0638

Hvordan man bruger "med dig nu" i en Dansk sætning

Du har tilstedeværelse, og du projicerer selvtillid. Øget energi og en fornyet følelse af selvtillid er med dig nu, så tag fordel.
Mig: CHEF – det bliver ikke nu – jeg har ikke overskud til at snakke med dig nu.
Virkede det anderledes, martin og Søs fandt sammen på" Har med dig, nu har vi fundet vores eget hus.
For så er det for alvor ude med dig.” Nu herskede der ikke længere nogen tvivl.
Hvordan står det til med dig nu???
Svend smilede ”Jeg regner med dig nu.” Dér var buen.
Den ene er din vejleder, der sidder med dig nu.
Egentlig fortjener jeg slet ikke at ligge her med dig nu.
Husk, at du ikke er alene i kampen mod din sygdom, for Herren er med dig nu og for evigt.
Jeg skabte knapperne for en web-app, og jeg deler dem med dig nu, da jeg elskede dem så meget.

Hvordan man bruger "with you now, about you anymore" i en Engelsk sætning

I’m with you now on the velvet orchid!!!
Welcome to motherhood, its never about you anymore :( Thanks for the recipe books, I'm going to try them for dinner group!
Only one not with you now is Alan.
It’s not about you anymore – it’s about you and Zoe as a couple,” she reminds the newlywed.
Right, I'm with you now Sarah.
I wanna be with you now and forevermore.
God is with you now and always.
And each and every situation offers a blank canvas." In It's Not About You Anymore Rebel shares her positioning matrix to be used as a foundation.
Shes with you now isnt she?
Even i told you never care about you anymore but i dare not.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk