Eksempler på brug af Med lidt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Med lidt løn.
With some pay.Og fra en med lidt.
And from someone with little.Med lidt hjælp.
With some help.At nøjes med lidt.
To content myself with little.Med lidt ekstra.
With some to spare.
Folk også translate
Helst en med lidt pep i.
Preferably something with a bit of pep.Med lidt vodka.
With a bit of Vodka.Forhåbentlig en med lidt svar.
Hopefully one with some answers on it.Og med lidt held.
And with some luck.En americano med lidt mælk.
Med lidt Carnauba-voks.
With some Carnauba wax.En americano med lidt kold mælk.
Americano with a splash of cold milk.Med lidt hokuspokus.
With a bit of jiggery-pokery.Jeg vil gerne bidrage med lidt.
The least I can do is contribute with something.Hvad med lidt mælk?
How about some milk?Må jeg foreslå noget med lidt mere smag?
May I suggest something with a bit more flavor?Hva' med lidt hjælp?
How'bout some help?Det var en sammenskrabning med lidt til alle.
It had become a pick-and-mix with something for everyone.Hvad med lidt Bach?
How about some Bach?Langskallede personer er ofte ret ranglede typer med lidt smalle ansigter.
Long-skulled persons are often quite spindly types with somewhat narrow faces.Hvad med lidt musik?
How'bout some music?Ikke meget tilfredsstillende at overveje mangeårige medarbejdere mennesker med lidt over en yearâ € ™ s tjeneste.
Not very satisfactory to consider long-serving employees people with just over one year’s service.Hvad med lidt pizza?
How about some pizza?Det kan også fyldesi lidt chili eller peberfrugt som grilles(uden fars)- og måske drysses med lidt grønt ved servering.
It can also be filled in some chilli orpepper as grilled(without father)- og måske drysses med lidt grønt ved servering.Hvad med lidt kaffe?
How'bout some coffee?Avast afslutter året med aktivt at beskytte over 170 millioner pc'er, Macs,og Android-enheder, med lidt over 200 ansatte.
Avast finishes the year actively protecting over 170 million PCs, Macs, andAndroid devices, with just over 200 employees.Hvad med lidt vand?
What about some water?Med lidt lykke og lidt held.
With a bit of luck.Konkurrencestøvler med lidt større volumen.
Performance boots with slightly greater volume.En med lidt kortere hår.
The one with slightly shorter hair.
