Hvad er oversættelsen af " MED SIGNIFIKANT " på engelsk?

• with significant
• with significantly

Eksempler på brug af Med signifikant på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kraftfuld drevresn med signifikant forbedrede resultater.
Powerful drive cleaner with significantly improved results.

Modulator af AMPA-receptorer og har nootrope virkninger i dyrestudier med signifikant.
Modulator of AMPA receptors, and has nootropic effects in animal studies with significantly.

Diaré pga. cancerbehandling forbindes med signifikant mobiditet og kan være livstruende.
Cancer treatment-induced diarrhoea(CTID) is associated with significant morbidity and may be life-threatening.

I et 1- årigt toksicitetsforsøg med cynomolgus- aber var abatacept ikke forbundet med signifikant toksicitet.
In a one-year toxicity study in cynomolgus monkeys, abatacept was not associated with any significant toxicity.

Doxazosin har en gavnlig effekt på blodlipider med signifikant forhøjelse af HDL/ total kolesterol- forholdet ca.
Doxazosin has a beneficial effect on blood lipids with significant increase of HDL/ total cholesterol ratio app.

Hos patienter med signifikant nyreinsufficiens skal aktiviteten af radioaktivt jod nøje fastsættes af nuklearmediciner.
In patients with significant renal impairment the activity of radioiodine should be carefully selected by the nuclear medicine physician.

Der er ikke udført formelle studier på patienter med signifikant dårlig nyre- eller leverfunktion.
Formal studies have not been carried out in patients with significant renal or hepatic impairment.

Udvalgte patienter med signifikant følsomhed over for insekt gift og specifikke symptomer kan undergå allergi indsprøjtning behandling for svie-insekt allergi.
Selected patients with significant sensitivity to insect venom and specific symptoms can undergo allergy injection therapy for stinging-insect allergy.

Sikkerhed og effekt af stavudin er ikke fastlagt hos patienter med signifikant underliggende leversygdomme.
The safety and efficacy of stavudine has not been established in patients with significant underlying liver.

Patienter med signifikant aorta stenose har en forsinket upstroke og lavere intensitet carotis puls som korrelerer med graden af indsnævringen.
Patients with significant aortic stenosis have a delayed upstroke and lower intensity of the carotid pulse which correlates with the severity of narrowing.

Doxazosin har en gavnlig virkning på blodlipider med signifikant øgning af HDL/ total cholesterol ratio ca.
Doxazosin has a beneficial effect on blood lipids with significant increase of HDL/ total cholesterol ratio app.

OZURDEX er ikke blevet undersøgt hos patienter med maculaødem sekundært til retinal veneokklusion(RVO) med signifikant retinal iskæmi.
OZURDEX has not been studied in patients with macular oedema secondary to RVO with significant retinal ischemia.

Doxazosin har en effektiv virkning på blodlipider med signifikant forhøjelse af forholdet mellem HDL/ kolesterol ca.
Doxazosin has a beneficial effect on blood lipids with significant increase of HDL/ total cholesterol ratio app.

Rapporterede tilfælde af laktatacidose hos patienter på metformin er primært forekommet hos diabetespatienter med signifikant nedsat nyrefunktion.
Reported cases of lactic acidosis in patients on metformin have occurred primarily in diabetic patients with significant renal failure.

MEDAL- Hepatiske sikkerhedsresultater Etoricoxib var associeret med signifikant lavere hyppighed af seponering på grund af leverrelaterede hændelser end diclofenac.
Etoricoxib was associated with a statistically significantly lower rate of discontinuations due to hepatic- related adverse experiences than diclofenac.

Som følge af de nye funktioner, som leveres af vores motor, har vi mange spor med signifikant forbedrede billeder.
As a result of the new features which are provided by our engine, we have many tracks with significantly improved visuals.

Hos patienter med signifikant perifer arterie sygdom i benene, Den blodtryk i ankler, vil være lavere end blodtrykket i armene brachialis blodtryk.
In patients with significant peripheral artery disease in the legs, the blood pressures in the ankles will be lower than the blood pressure in the arms brachial blood pressure.

Vigtigt i vådt greb takket være et specielt udviklet slidbane design med signifikant forbedret dræningseffekt.
Substantial in wet grip thanks to a specially developed tread design with significantly improved drainage effect.

Op til 25% af patienter med signifikant koronararteriesygdom har ingen symptomer overhovedet, selv om de klart mangler tilstrækkelige blod og iltforsyning til hjertemusklen.
Up to 25% of patients with significant coronary artery disease have no symptoms at all, even though they clearly lack adequate blood and oxygen supply to the heart muscle.

Resistens kan også opstå via tilegnelse af beta- lactamaser med signifikant carbapenem- hydrolyserende aktivitet f. eks.
Resistance can also arise via the acquisition of betalactamases with significant carbapenem-hydrolysing activity e. g.

Micafunginbehandling var forbundet med signifikant forværring af leverfunktion(forhøjet ALAT, ASAT eller total bilirubin> 3 gange ULN) både hos raske frivillige og hos patienter.
Micafungin treatment was associated with significant impairment of liver function(increase of ALT, AST or total bilirubin> 3 times ULN) in both healthy volunteers and patients.

Leversygdom Sikkerhed og effekt af indinavir er ikke fastlagt hos patienter med signifikant underliggende leversygdomme.
Liver disease The safety and efficacy of indinavir has not been established in patients with significant underlying liver disorders.

Der blev vist hæmning af strukturel ledbeskadigelse med signifikant mindre radiografisk progression hos de patienter, som fik tocilizumab, sammenlignet med kontrolgruppen tabel 3.
Inhibition of joint structural damage was shown with significantly less radiographic progression in patients receiving tocilizumab compared to control Table 3.

En 12-ugers, randomiseret, dobbelt-blindt, placebo-kontrolleret undersøgelse offentliggjort i JAMA fandt, at tillægget ikke hjalp med signifikant vægttab eller fald i fedtmasse.
A 12-week, randomized, double-blind, placebo-controlled study published in JAMA found that the supplement did not help with significant weight loss or decrease in fat mass.

Som andre nicotinsyrepræparater er Pelzont kontraindiceret til patienter med signifikant eller uforklarlig leverinsufficiens.
Like other nicotinic acid medicinal products, Pelzont is contraindicated in patients with significant or unexplained hepatic dysfunction.

Tianeptin viser effekt mod alvorlige depressive episoder(større depression), sammenlignelig med amitriptylin, imipramin og fluoxetin, men med signifikant færre bivirkninger.
Tianeptine shows efficacy against serious depressive episodes(major depression), comparable to amitriptyline, imipramine and fluoxetine, but with significantly fewer side effects.

Med hensyn til immunotoksisk potentiale blev små thymi og thymusinvolution set hos hunde i et studie af 13 ugers varighed med signifikant respons ved den høje dosis hos handyr.
Regarding the immunotoxic potential, small thymus and thymic involution were observed in dogs in a 13 week study with significant response at the high dose in male.

Hos patienter med kroniske cancersmerter, og som behandles med stabile vedligeholdelsesdoser af opioider, har Rapinyl vist sig at inducere signifikant bedre lindring af gennembrudssmerter sammenlignet med placebo fra 15 minutter efter administration og herefter med signifikant nedsat behov for akut smertebehandling.
In patients with chronic cancer pain on stable maintenance doses of opioids, Rapinyl has been shown to induce significantly superior relief of breakthrough pain compared to placebo from 15 minutes after administration onwards, with a significantly lower need for rescue analgesic therapy.

Erfaring med inhaleret insulin til patienter med kronisk hjerteinsufficiens er begrænset, og anvendelse til patienter med signifikant kompromitteret lungefunktion anbefales derfor ikke.
Experience with inhaled insulin in patients with congestive heart failure is very limited and its use is therefore not recommended in such patients where lung function is significantly compromised.

Hvordan man bruger "med signifikant" i en Dansk sætning

Mælk, palmeolie, smør og æg er andre fødevarer med signifikant højt karotin- indhold.

Derudover var en stor procentdel af prøverne med signifikant bakteriuri, hvilket ikke afspejler den kliniske hverdag, hvor E.

Fordi fedme øger risikoen for at udvikle kroniske sygdomme, så er denne tilstand også forbundet med signifikant flere udgifter til sundhedspleje.

Blæreudløbsobstruktion kan forekomme hos kvinder med signifikant bækkenorgan prolaps såsom en prolapsed livmoder.

For 41 (84%) af de 49 arter med signifikant udvikling i kædeindekset er tendensen uændret signifikant positiv eller negativ med TRIM (Tabel 6).

Hvis De pipetterer væsker med signifikant forskellige gravitationer eller temperaturer, bruges denne indstilling til at rekalibrere pipettoren.

Kun med signifikant skade på parenchymen og det glomerulære kanalikulære system vil urinanalyser have visse diagnostiske parametre.

Placebobehandlingen blev ikke forbundet med signifikant fald i Hamiltonscore.

I sidste ende giver 1070 samme ydelse med signifikant bedre effektivitet.

Hvordan man bruger "with significantly" i en Engelsk sætning

Improved circuit with significantly reduced noise.

As advertised with significantly improved interior lighting.

Women with significantly heavy menstrual flow.

PLC's with significantly higher configurations available.

Serious Injury Lawyers with Significantly Lower Fees!

Treasury bonds, but with significantly higher returns.

Older age was associated with significantly higher Pdet.max and with significantly lower compliance.

Even with significantly more investment, U.S.

Sperms with significantly low mobility index.

Help with significantly reducing opiate withdrawal.