Hvad er oversættelsen af " MEGET BEKYMREDE " på engelsk?

• very concerned
• very worried
• extremely concerned
• deeply concerned about
• most concerned
• extremely worried
• greatly concerned about
• very anxious
• really worried
• so worried

Eksempler på brug af Meget bekymrede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi er meget bekymrede.
We're very worried.

Kom. Alle har været meget bekymrede.
Come on, everyone's been so worried.

Vi er meget bekymrede.
We are very concerned.

Kom. AIIe har været meget bekymrede.
Come on, everyone's been so worried.

Meget bekymrede, skat.
Very concerned, honey.

Vi var meget bekymrede.
We were very worried.

De skotske landmænd er meget bekymrede.
The Scottish farmers are very worried.

De er meget bekymrede.
They're very concerned.

Amerika og Storbritannien skal være meget bekymrede.
America and Britain must be very worried.

Vi er meget bekymrede.
We areWe're very worried.

Han var en smule gaunt og syntes at være meget bekymrede.
He was a little gaunt and seemed to be very worried.

Vi er meget bekymrede, Vi.
We're very concerned, Vi.

Din moder og jeg er meget bekymrede.
Your mother and I are very concerned.

Vi er meget bekymrede, og jeg gør alt for at hjælpe politiet.
We're all really worried. And I'm doing everything I can.

Vi har været meget bekymrede.
We were very worried.

Vi er meget bekymrede for Jakes mentale tilstand. Dr. Golan.
We are very concerned with Jake's state of mind right now. Dr. Golan.

Nu blev jeg meget bekymrede.
By now I was very worried.

De blev meget bekymrede, da jeg sagde, jeg havde ringet til Dillon.
They were very concerned when I told them I called Dillon, Dillon said to see you.

Generalerne er meget bekymrede.
The generals are very concerned.

Vi er dog meget bekymrede, og mange spørgsmål behøver et svar.
We are still very concerned, however, and many questions remain unanswered.

Vi er tydeligvis meget bekymrede.
Obviously we're very concerned.

Fiskerne er meget bekymrede, idet de allerede er ved at gå konkurs.
The fishermen are very worried because they are already going bankrupt.

Mange, der læser dette, er meget bekymrede om autisme.
Many reading this are very concerned about autism.

Vi er meget bekymrede, og vi forventer en reaktion fra Kommissionen på disse udviklinger.
We are very concerned and expect the European Commission to respond to these developments.

Tak. -Vi var jo meget bekymrede.
Thank you.- We were obviously very worried.

Hr. Fatuzzo," sagde Valentino til mig,"vi italienske, franske og europæiske designere er meget bekymrede.
Mr Fatuzzo," said Valentino,"we Italian, French and European fashion designers are extremely concerned.

Søde skat, vi var meget bekymrede, vi var så bange.
Sweetie. We were very worried, so scared.

Det er en underdrivelse at sige, at de er meget bekymrede.
To say that they are extremely worried is an understatement.

Mange forældre er meget bekymrede over børns ydeevne.
Many parents are greatly concerned about the school performance of children.

Vi er meget bekymrede over de dødsdomme, der blev afsagt den 2. december for Lobsang Dhondup og Tenzin Delek.
We are deeply concerned about the death sentence passed on Lobsang Dhondup and Tenzin Delek on 2 December.

Hvordan man bruger "meget bekymrede" i en Dansk sætning

I en offentlig udtalelse til ABC News skriver American Airlines, at de beklager episoden, og at de vil refundere Tisha Rowes flybilletter. 'Vi er meget bekymrede over dr.

Det er noget af det, som vi er meget bekymrede for.

Det er ikke til at sige, at de ikke var forargede og meget bekymrede.

Her troede flere, at det drejede sig om at stå på en stol eller en stige, hvilket de var meget bekymrede for.

Vi er en gruppe forældre, der er meget bekymrede for vores børns trivsel og indlæring, og bliver mødt af en klasselærer som fejer al kritik af med, at det ikke er rigtigt.

Borgerne er trygge ved de nye sygehuses størrelse Kun få danskere er meget bekymrede for, at pladsen bliver for trang på fremtidens sygehuse.

Frø, Tale, Flamingo og Drage er alle sammen meget bekymrede.

De første par dage, fuglene er meget bekymrede, de spiser lidt, de reagerer voldsomt på udseendet af fjerkræhuset, de skriger konstant.

Nogle forældre er meget bekymrede for eventuelle bivirkninger ved vaccinerne.

Samtidig viser undersøgelsen, at 44 % af toplederne i kemikalieindustrien er meget bekymrede for globale handelskonflikters indflydelse på den fremtidige vækst, mens 40 % er bekymrede over de volatile energipriser.

Hvordan man bruger "very worried, extremely concerned, very concerned" i en Engelsk sætning

BONO: We're very worried about complacency.

Notified seller and she was extremely concerned and apologized.

Now I’m extremely concerned and worried.

I'm still very concerned about privacy.

So, I'm very worried about it.

She was very worried about me.

They are very worried and depressed.

She was very worried for them!

I'm very concerned about you, Hans.

We were extremely concerned about our guide/driver.