Hvad er oversættelsen af " MEGET BREDE " på engelsk?

• very broad
• very wide
• very comprehensive
• very large
• very broadly

Eksempler på brug af Meget brede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De er meget brede.
Looks like they're really wide.

Også til dette formål kan du bruge meget brede stropper.
Also for this purpose, you can use very wide straps.

Tom har meget brede skuldre.
Tom has very broad shoulders.

Samtlige værelser er moderne og godt oplyste med meget brede vinduer.
All rooms are modern and well lit, with very wide windows.

Her er det i tre meget brede penselstrøg.
Here it is in three very broad brush strokes.

Med meget brede fairways og få bunkers.
Demanding to play with very wide fairways and few bunkers.

Skuldrene er meget brede.
THESE SHOULDERS ARE VERY WIDE.

Indtast det meget brede område med særlige visuelle effekter.
Enter the very broad area of Special Visual Effects.

Træerne er virkelig høje og træstammerne er meget brede.
The trees are so very tall and the tree trunks are very broad.

De ønsker kun meget brede resultater, der skal accepteres.
They only want very wide results to be accepted.

TRX Extender: forlængelse til høje eller meget brede befæstigelsespunkter.
TRX Extender: extension for high and very large fixation points.

Tanken er, i hvert fald for dem, der stiller spørgsmålene, at de skal være meget brede.
The idea- at least for those putting the questions- is for very broad questions to be asked.

Fastgør et overløb i png_combine_row med meget brede interlaced billeder.
Fixed an overflow in png_combine_row with very wide interlaced images.

Jeg vil gerne se på den meget brede definition af køkken- og madaffald i bilagene og i ændringsforslag 22 til 25.
I would like to look at the very wide definition of catering waste in the annexes and in Amendments 22 to 25.

Ørerne, som er placeret højt på hovedet, er store og meget brede ved basis.
The ears, which are placed high on the head, are large and broad at the base.

Problemet er, at mange calls er meget brede og har komplekse problemstillinger.
The problem is that many calls are very broadly formulated and address complex issues.

De meget brede bordplanker(kun tre bord i hver side) er særkendet for denne type brugs båd.
The very broad planking- there are only three strakes on each side of the hull- is characteristic of this type of working vessel.

Det fremgår ikke mindst også af det meget brede flertal, betænkningen har fundet i udvalget.
This is shown not least by the very large majority in support of the report in committee.

De meget brede dagsordener- der var 19 punkter på vores dagsorden til udenrigsministermødet- medfører manglende fokus.
These very broad agendas- there were 19 items on our agenda for the foreign ministers' meeting- lead to a lack of focus.

Dette plugin er perfekt til visning af indhold på meget brede skærme eller små iPhone skærme.
The plugin is perfect for displaying content on very wide monitors or small iPhone screens.

Vi finder hensigter, meget brede hensigter på otte områder, men med hensyn til foranstaltninger, er der meget lidt konkret i de enkelte tilfælde.
There are very broad intentions in eight fields but these consist of measures with very little substance to each one.

Skærmen 2K er stor: det er knivskarp, meget lyse og med meget brede betragtningsvinkler.
The 2K screen is great: it's pin-sharp, very bright and with very wide viewing angles.

Det er vigtigt at sætte denne meget brede debat i perspektiv, og perspektivet er terrorisme.
It is important to put this very broad debate in perspective, and the perspective is terrorism.

Som det fremgår af tabellen, er der for mange af kildekategorierne meget brede usikkerhedsintervaller.
As can be seen from the table, there are very wide uncertainty intervals for many of the source categories.

Han eller hun taler kun i meget brede, generelle vendinger:”De siger…”,”Alle mener…”,”Alle ved….
He or she speaks only in very broad generalities.“They say…”“Everybody thinks…”“Everyone knows….

LINGUA sættes i gang den 1. januar 1990 med et særdeles tro værdigt 5-års budget på 200 mio ECU til at opfylde dets meget brede målsætninger.
Lingua will become operational on 1 January 1990 with, at the very least, a credible five-year budget of ECU 200 million for meet ing its broad objectives.

Badeværelset er bedre at bruge ikke meget brede skabe til alt indhold kan sættes på lige fod.
In the bathroom it is better to use not very wide lockers, so that all the contents can be put in one row.

EU's mål er meget brede og er baseret på en udvidelse med nabolandene for at skabe et stort område for fri bevægelighed for personer og varer.
The EU's goals are very broad and are based on an extension to neighbouring countries in order to create a large area for the free movement of people and goods.

Du kunne screene blod fra patienter og organdonorer i denne meget brede måde og forudsige potentielle fremtidige problemer med viral reaktivering.
You could screen blood from patients and organ donors in this very broad manner and predict potential future issues with viral reactivation.”.

Den meget brede vifte af spil tilbydes langs kategorier som slots, jackpots, roulette, pokerspil, video poker, casual, kortspil, bordspil og jackpot spil.
The very wide variety of games are offered along categories such as slots, jackpots, roulette, poker games, video poker, casual, card games, table games and jackpot games.

Hvordan man bruger "meget brede" i en Dansk sætning

Køer opdager Rathsack. ¤ Jamen - synes du ikke, at de andre køer en meget brede bagtil ? - Joh! - Men det er da godt de ikke går i en gul faconsyet spadseredragt.

Rigtig mange af vores kunder er oprettet med stillingsbetegnelser som "Selvstændig", "Indehaver" og "Ejer", som er meget brede betegnelser.

Dette skal ske ved At den meget brede vifte af særlige tilbud (Se Appendiks C) f.eks.

Bombredden findes i 2 størrelser, +2 og +3, hvilket svarer til normal bredde og meget brede heste.

Strandene i Rincon de La Victoria er kilometerlange og meget brede og kendt som nogle af de bedste på Costa del Sol, og området har beholdt meget at sin Andalusiske charme.

Resultatet er blevet en gade med meget brede cykelstier, fortove, hvor folk kan sidde og drikke en kop kaffe, og en helt vidunderlig stilhed.

Med i pakken følger nemlig AMG Sportsfælge og nogle meget brede sutter.

Stålkonstruktioner kan være flere ting, og rammerne er meget brede, når vi opfylder den enkeltes ønsker.

Den øgede brugervenlighed ses ved de meget brede og behagelige trin og den knap så stejle montage af trappen i rummet.

Striberne er også meget brede øverst selv om jeg bad om et meget naturligt udseende.

Hvordan man bruger "very broad, very comprehensive, very wide" i en Engelsk sætning

Very broad summit, nice for Lincoln.

very broad comprehension from the basics.

Very comprehensive and very well presented.

Very wide area beside the River.

very comprehensive and useful post Jenni.

Remedies are very broad yet specific.

And very wide and diverse service.

Bauckham's collection deserves very wide attention.

Khaniri for the very comprehensive answer.

All divisions very broad and ruffled.