Hvad er oversættelsen af " MEGET SOM DU " på engelsk?

• much as you
• badly as you
• long as you

Eksempler på brug af Meget som du på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lkke så meget som du tror.
Not so much as you think.

Vi eksporterer dobbelt så meget som du.
We export twice the amount you do.

Ikke så meget som du, selvfølgelig.
Not so much as you, of course.

Når jeg kommer tilbage, lige så meget som du vil.
When I get back as much as you want.

Så meget som du kan undvære.
As much as you can give me.

Næsten så meget som du.
Almost as much as you.

Er så meget som du har betalt mig.
Is as much as you paid me.

Jeg ved så meget som du.
I know as much as you.

Meget som du ville forvente mig at være.
Much as you would expect me to be.

Ikke lige så meget som du.
Not as much as you do.

Det er så meget som du betyder for denne familie.
That's how much you mean to this family.

Vi hader spam så meget som du gør.
We hate spam as much as you do.

Brug så meget som du kan- Bestemt ikke!
Use as much as you are able- Certainly not!

Du kan studere, så meget som du vil.
You can study as much as you want.

Kun så meget som du er tryg ved at dele.
Only as much as you are comfortable sharing.

Farve og maling så meget som du ønsker.
Color and paint as much as you want.

Der er meget som du ikke ved noget om, Sinestro.
There is much of which you are not aware, Sinestro.

Ikke nær som meget som du tror.
Not nearly as much as you might think.

Hør, efter hvad det monster gjorde, vil jeg stoppe Jay lige så meget som du vil.
Look, after what that monster did, I want to stop Jay just as badly as you do.

Ikke så meget som du nok tror.
Not as much as you might think.

Jeg hader jordens overflade lige så meget som du gør.
I detest the surface as much as you do.

Ikke så meget som du tabt på grund af volapyk.
Not as many as you just lost for opening your mouth.

Så, Vær kreativ, så meget som du kan være!
So, be creative as much as you can be!

Men problemet er, ikke alle har tid til hovedet til gymnastik, og også i nogle tilfælde, drikke sunde protein skælver og også udøver for så meget som du kan, er ikke nær nok.
Yet the problem is, not everyone has time to visit the fitness center, as well as often, drinking healthy protein drinks and exercising for as long as you might is not nearly enough.

Jeg vil have det væk, ligeså meget som du. Men jeg sender ikke min chef, på endnu en af dine forretningsrejser.
I don't want this thing out in the open any more than you do, but I'm not sending my boss in on another one of your business trips.

At regulere tryk lige så meget som du troede.
Then I guess you don't need to regulate pressure as badly as you thought you did.

Selvfà ̧lgelig vil du heller ikke vinde rigtige penge, men du kan spille slots for sjov, så meget som du à ̧nsker.
Of course, you won't win any real money, but you can play slots for fun as much as you would like.

Jamen så har du vel ikke brug for, at regulere tryk lige så meget som du troede.
I can't do that. Then I guess you don't need to regulate pressure as badly as you thought you did.

Uden at indlægge faktiske kontanter i maskinen hver gang du foretager en indsats, bliver det nemt at glemme hvor meget som du spiller for.
Without inserting actual cash into the machine, every time you make a bet, it's easy to forget how much you're spending.

Men problemet er, ikke alle har tid til at besøge gym, og også nogle gange, drikke sund protein shakes samt dyrke motion i så meget som du kunne ikke er nok.
But the problem is, not everybody has time to visit the health club, and also sometimes, drinking protein drinks as well as exercising for as long as you might is insufficient.

Hvordan man bruger "meget som du" i en Dansk sætning

Hvis du ikke er imod besøger tvivlsomme hjemmesider, kan du klikke på ArcadeBayou ads så meget som du ønsker.

I løbet af foråret er der meget, som du kan gøre i haven, for at den bliver klar til sommeren.

Fusk, Chance og Fund Cards giver dig visse fordele, belønninger og straffe, men du kan snyde så meget som du vil!

Søger du sex på første date ægteskab på din nabo, så tænk på, at der kan være en årsag, hvis du ikke finder så meget, som du håbede.

Du får en behagelig tur gennem byen på en fatbike med elektrisk hjælp, så du kan pedalere lige så meget som du vil på den 21 km lange 35 km) rute.

Lær så meget som du kan om hunde, ikke kun om grundlæggende pleje, læs bøger om hunde-relaterede sportsgrene, almindelige sygdomme, tricks, ernæring, osv.

Emne: Biologi , menneskelige Vi kan spise så meget som du kan lide og få masser af energi, men hvad nytter denne energi til?

De skal ikke være her! "Vi hader dig, vi hader dig ligeså meget som du hader dig selv," råber de.

Prøv at sove så meget som du kan, så din krop kan fokusere på at bekæmpe sygdommen og få det bedre.

Pisk det godt, til det fylder ca. 3 gange så meget, som du startede med.

Hvordan man bruger "long as you, much as you" i en Engelsk sætning

Stay as long as you wish or rather as long as you need.

Take as much as you need, give as much as you can.

Long as you grill me, it’s alright!

Listen as much as you can to as much as you can.

Drive as much as you want, earn as much as you want.

Sleep as much as you want, complain as much as you want.

Yup…as long as you follow the instructions.

Just use as much as you like or as much as you have.

Take as long as you have, as long as you need.

Save as much as you can, travel as much as you can.