Hvad er oversættelsen af " MELLEMTIDEN SKAL " på engelsk?

• meantime i want

Eksempler på brug af Mellemtiden skal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I mellemtiden skal jeg lære.
Meantime, I need to learn stuff.

Tak, mand. I mellemtiden skal du til lægen.
In the meantime, you are going to the doctor. Thanks, man.

I mellemtiden skal De til Cordura.
Meanwhile, you will be sent to Cordura.

I mellemtiden… I mellemtiden skal jeg opfinde en sag.
In the meantime… In the meantime you want me to invent a case.

I mellemtiden skal jeg dræbe en ridder.
Meantime, I got a Knight to kill.

I mellemtiden skal jeg opfinde en sag.
In the meantime you want me to invent a case.

I mellemtiden skal du hjælpe mig.
In the meantime, you need to be helping me.

I mellemtiden skal du ikke gøre det.
In the meantime, you should not do that.

I mellemtiden skal ham her identificeres.
In the meantime, we're moving to ID this guy.

I mellemtiden skal du passe på Hayley.
In the meantime, I need you to look after Hayley.

I mellemtiden skal jeg finde et toilet.
Meantime, I got to look for a bathroom.

I mellemtiden skal du mødes med min kone.
In the meantime, I want you to meet with my wife.

I mellemtiden skal jeg mødes med George.
In the meantime, I'm gonna go meet George.

I mellemtiden skal din hvalp have mad?
Meanwhile your puppy needs to eat.- My puppy?

L mellemtiden skal du have denne på dig.
I want you to carry this with you. Meantime.

I mellemtiden skal du bare distraheres.
In the mean time, you just need a distraction.

I mellemtiden skal jeg tage mig af Ulrich.
In the meantime I will take care of Ulrich.

I mellemtiden skal de have en anden at finde.
In the meantime, they need someone else to find.

I mellemtiden skal du komme lige hjem efter skole.
In the meantime, I want you home straight after school.

Men i mellemtiden skal du lytte til det her.
But in the meantime, I would really like you to listen to this.

I mellemtiden skal du holde munden lukket.
In the meantime, however, you're gonna keep your mouth shut.

I mellemtiden skal nogen holde øje med ungerne.
In the meantime, someone needs to watch over those kids.

I mellemtiden skal vi fortsætte arbejdet med Cypern.
In the meantime we shall continue our work with Cyprus.

I mellemtiden skal du tage den med ro og hvile dig.
In the meantime, I want you to try to take it easy and get some rest.

I mellemtiden skal Discovery holde igen med missionerne.
In the meantime, we want Discovery to dial back on its missions.

L mellemtiden skal du koncentrere dig om dataene.
In the meantime, you should be focusing on the data.

I mellemtiden skal i synge en sang for at holde humøret oppe.
In the meantime, you should sing a song to keep your spirits up.

I mellemtiden skal Discovery holde igen med missionerne.
We want Discovery to dial back on its missions. In the meantime.

I mellemtiden skal du tjekke forskallingen og få den godkendt.
In the meantime, I need you to go and check the shuttering and get it signed off.

I mellemtiden skal du vide, at jeg indstiller dig til en udmærkning.
In the meantime, I want you to know that I'm personally recommending you for something, John.

Sådan bruges "mellemtiden skal" i en sætning

I mellemtiden skal vi i Danmark sætte ind både nationalt og kommunalt.

Sker tingene, så sker de, og i mellemtiden skal du huske at leve mens du kan!

I mellemtiden skal voksne nyrespecialister kunne identificere nogle af de lidelser, som voksne er mere modtagelige, ligesom nyreskader gennem overdrevent drikkeri eller hypertension.

I mellemtiden skal du straks kontakte din læge eller jordemoder, hvis du taber væske vaginalt eller hvis din baby er signifikant mindre aktiv.

I mellemtiden skal indeholdet løbe fra hjørne til hjørne og komme hele vejen rundt.

Har de pågældende fået fornyet deres medical i mellemtiden, skal de ikke foretage sig mere, lyder det fra Trafikstyrelsen.

I mellemtiden skal der så, som altid i en lavkonjunktur, føres en mildt ekspansiv økonomisk politik for at hjælpe opsvinget på vej.

I mellemtiden skal vi holde græsstråene klippede, og det gælder om at få så meget kraft i planterne, at de har de bedste betingelser for at vokse til.

Her Er Beviset, At Det Ikke Er Reelt I mellemtiden skal du begynde at se på fortiden.

I mellemtiden skal Blu-Bot'en, som repræsenterer fuglen dog prøve at fange insektet, og Blue-Bot'en som repræsenterer ræven skal prøve at fange fuglen.