Hvad er oversættelsen af " MERE OMKOSTNINGSEFFEKTIVT " på engelsk?

• more cost-effective
• more cost
• more cost-efficient
• more cost-effectively
• more cost effective

Eksempler på brug af Mere omkostningseffektivt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forebyggelse er bedre og mere omkostningseffektivt end helbredelse.
Prevention is better and more cost effective than cure.

Det betyder, at vi kan gennemføre ensartede projekter både hurtigere og mere omkostningseffektivt.
This means that we are able to carry out uniform projects faster and more cost efficient.

Det er mere omkostningseffektivt, hvad angår organisation og gennemførelse.
It is more cost-effective in terms of organisation and implementation.

Du kan reagere på muligheder hurtigere, mere omkostningseffektivt og uden forstyrrelser.
You can address opportunities faster, more cost-effectively and without disruption.

Det vil være mere omkostningseffektivt og vil give patienterne mulighed for at forblive tæt på familie og venner.
This could be more cost-efficient, and could enable patients to stay close to family and friends.

Dette er hovedårsagen til, at vores emne er mere omkostningseffektivt end vores konkurrenter.
This is the main reason why our item is more cost-effective than our competitors.

Det ville være mere omkostningseffektivt at screene personer, der menes at være på et højere risiko for lungehindekræft.
It would be more cost effective to screen people who are thought to be at a higher risk of mesothelioma.

Det reducerer afhængigheden af individuelle råvarer, hvilket resulterer i et mere omkostningseffektivt foder.
Reducing the dependence of individual raw materials, which results in more cost-effective feed.

TECAPEEK CMF er et lidt mere omkostningseffektivt valg end polyimider.
Choose TECAPEEK CMF as a slightly more cost-effective option than polyimides.

Anvendelse af Ydelseskonceptet nedsætter afhængigheden af individuelle råvarer og resulterer i mere omkostningseffektivt foder.
Applying the Performance Concept reduces the dependency from individual raw materials, which results in more cost-effective feed.

Vindkraft bliver generelt mere omkostningseffektivt, jo større tårnene bygges.
Wind turbines are generally more cost-effective, the larger the towers are being built.

Ud i ét-arkivkasser består af en kasse og et traditionelt"aftageligt" låg, som er fremstillet sammen, hvilket gør det mere omkostningseffektivt.
One piece archive boxes consist of a box and a traditional'lift off' lid that are manufactured together making it more cost effective.

Disse egenskaber gør det mere effektivt og derfor mere omkostningseffektivt end traditionelle hydrater.
These properties make it more efficient, and therefore more cost effective, than traditional hydrates.

Dette er meget mere omkostningseffektivt end at installere musiksoftware på hver computer i VST SystemLink, som Steinberg er motiveret til at bruge.
This is much more cost-effective than installing music software on every computer in VST SystemLink that Steinberg is motivated to use.

Endvidere kan en kombination af naturgas og CCS muligvis levere et mere omkostningseffektivt brændsel end fx.
Furthermore, a combinahistory oftion of natural gas and CCS can possibly supply a more cost-effective fuel compared to e.g.

At være på vej i 120 dage, er det mere omkostningseffektivt at købe en bil alligevel og derefter sælge det i slutningen af rejsen.
Being on the road for 120 days, it is more cost-efficient to purchase a vehicle anyway and then sell it at the end of the journey.

Væksthormon har allerede en fedtforbrændingskvalitet til det, så det virker mere omkostningseffektivt ikke at bruge T3 samtidig med GH.
Growth hormone already has a fat burning quality to it, so it seems more cost effective not to use T3 concurrently with GH.

Plug-in hybrid elektriske køretøjer er mere omkostningseffektivt at operere, fordi køretøjet kører primært på den elektriske ladning og ikke benzin.
Plug-in hybrid electric vehicles are more cost effective to operate because the vehicle runs primarily on the electric charge and not gasoline.

Et af de meget stærke budskaber fra Lahti var, at det europæiske patentsystem skal gøres mere omkostningseffektivt og lettere at forudsige.
One of the very strong messages from Lahti was that the European patent system must be made more cost-effective and easier to predict.

Det er meget mere omkostningseffektivt, i det du ikke behøver en teknisk ekspert eller specialiseret træning, for at installere ekstra funktioner til din side.
This is much more cost effective in that you don't need a tech expert or specialized training to install extra features to your site.

Ligesom ordføreren er jeg overbevist om, at vi kan arbejde mere omkostningseffektivt i alle institutionerne uden at gå på kompromis med standarderne.
Like the rapporteur, I am convinced that in all the institutions we can work more cost-effectively, without compromising standards.

Men jeg vil gerne påpege, at vi allerede i forbindelse med Palacio-betænkningen drøftede, at ét sprog er mere omkostningseffektivt end tre.
However, let me point out that we already discussed the fact that one language is more cost-effective than three in relation to the Palacio report.

Tests viste, at det var muligt at fremstille ring tromlerne mere omkostningseffektivt, end det var muligt med den vertikalt foldede HV valse-serie.
Tests showed that it was possible to manufacture ring rollers more cost effectively than had been possible with the vertically folded HV roller series.

Høringen har vist, at sektoren går ind for Kommissionens bestræbelser på at forenkle patentsystemet i Europa og at gøre det mere omkostningseffektivt.
The consultation has shown that industry favours the Commission's effort to simplify the patent system in Europe and to make it more cost-effective.

Dette kan være mere omkostningseffektivt med hensyn til kontakttiden mellem rådgiver og klient og kan også give klienterne mulighed for at hjælpe og støtte hinanden.
This can be more cost-effective in terms of counsellor-client contact-time, and may also offer clients a chance to help and support each other.

FlexPod™ programmet er udviklet for at sætte forhandlere i stand til at levere FlexPod™ og ExpressPod™ løsninger hurtigere, lettere og mere omkostningseffektivt.
The FlexPod™ programme is designed to help channel partners deliver FlexPod™ and ExpressPod™ solutions faster, easier and more cost efficiently.

For fremtiden skal vi være mere forsigtige og fungere mere omkostningseffektivt, end vi gør nu, og ansøgningsproceduren skal forenkles.
In future, we will have to be more careful and function more cost-effectively than we do now, and the application procedure will have to be simplified.

Vi skaber fordele for vores kunder ved at løse deres problemer og gøre dem i stand til at arbejde hurtigere, mere effektivt og mere omkostningseffektivt.
We engineer advantage for our customers by solving their problems and enabling them to operate faster, more efficiently and more cost effectively.

For øjeblikket forbliver det mere omkostningseffektivt at producere eddike ved brug af Acetobacter, end at producere det ved brug af Clostridium for derefter at opkoncentrere det.
At present, it remains more cost-effective to produce vinegar using Acetobacter, rather than using Clostridium and concentrating it.

Blackboard overvejede at opbygge deres egne SCORM implementering, men indså, at de kunne gøre det bedre og mere omkostningseffektivt ved at arbejde sammen med os.
Blackboard considered building their own SCORM implementation, but realized they could do it better and more cost effectively by working with us.

Hvordan man bruger "mere omkostningseffektivt" i en Dansk sætning

For dem der går til marken for en lang ferie, er det mere omkostningseffektivt at chartere en bil.

BUSINESS PROCESS OUTSOURCING Hjælper organisationer med at levere deres egne services bedre og mere omkostningseffektivt.

Finder du måder, hvorpå vi kan gøre tingene smartere, hurtigere eller mere omkostningseffektivt, så er du den finansielle sparringspartner, som direktionen lytter til. 1 til 20 af 99 resultater.

Rigtig mange virksomheder satser med deres markedsføringskampagner primært på nye kunder, på trods af at det er meget mere omkostningseffektivt at satse på de eksisterende kunder.

Du kan eftermontere det for at gøre det mere produktivt, men det kan være mere omkostningseffektivt at købe en ny ovn.

Du kan opnå betydelige besparelser, da det er mere omkostningseffektivt at oversætte end at producere helt nyt indhold på flere forskellige sprog.

Andrea Landoni, produktchef for Protolabs kommenterer: –Denne udvikling betyder, at ingeniører nu kan levere kobberdele til markedet hurtigere og mere omkostningseffektivt.

Det kan være mere omkostningseffektivt i det lange løb til at betale lidt ekstra for software, der er pålidelig, og som har et ry for ekspertise.

Det er også mere omkostningseffektivt og lettere end sammenlignelige metaller.

Rolex ville gerne skifte til et enklere, mere omkostningseffektivt varmesystem med ét rør, der kræver mindre vedligeholdelse.

Hvordan man bruger "more cost-effective, more cost, more cost-efficient" i en Engelsk sætning

More cost effective than manned guarding.

Their cranks are more cost effective.

It’s more cost effective in many respects.

Tankless water heaters are more cost efficient and reliable.

Multi-format campaigns are more cost effective!

Besides, it is more cost efficient than native apps.

Obviously those are more cost effective.

On average SculpSure is more cost efficient as well.

And much more cost effective too.

Breaking barriers with inovation, offering more cost efficient products.