Hvad Betyder MERE OMKOSTNINGSEFFEKTIVT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kustannustehokkaampaa
• kustannustehokas
• kustannustehokkaampi
• kannattavampaa

Eksempler på brug af Mere omkostningseffektivt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det vil også være mere omkostningseffektivt.
Se olisi myös kustannustehokkaampaa.

Det er også mere omkostningseffektivt at lave dine egne cocktails i stedet for at gå til en dyr bar.
Se på myös kustannustehokas tehdä omia cocktaileja sen sijaan, en menisk kalliiseen baariin.

Det's grunden til vores merchandise er mere omkostningseffektivt end vore kolleger.
Tämä'smiksi meidän kauppatavara on kustannustehokkaampaa kuin kollegamme.

Set i perspektivet af strukturens hele livscyklus er rustfrit stål i de fleste tilfælde mere omkostningseffektivt.
Rakenteen koko elinkaaren kannalta ruostumaton teräs on useimmissa tapauksissa kustannustehokkaampaa.

Vi vil have et bedre og mere omkostningseffektivt sundhedsvæsen.
Paremman ja kustannustehokkaamman terveydenhuollon kehittämiseksi.

Når der tages hensyn til produktgarantier og vedligeholdelseskrav, dog vinyl er ofte mere omkostningseffektivt af de to.
Kun tuote takuut ja huolto vaatimukset on otettu huomioon kuitenkin, vinyyli on usein kustannustehokkaampi kahden.

Nogle mener, at det vil være mere omkostningseffektivt at benytte dem til opvarmning end til transport.
Jotkut ovat sitä mieltä, että niitä olisi kannattavampaa käyttää lämmityksessä kuin liikenteessä.

Valget af en dyrere model, der giver bedre resultater kunne være mere omkostningseffektivt i sidste ende.
Valitsevat kalliimpi malli, joka tuottaa parempia tuloksia voisi olla kustannustehokkaampaa lopussa.

Selv om det er mere omkostningseffektivt end Cat6, der er en bred vifte af prisklasser inden Cat5 kabel sælgere.
Vaikka se on kustannustehokkaampaa kuin Cat6, on olemassa monenlaisia hintaluokissa sisällä Cat5 kaapeli myyjiä.

Dette er hovedårsagen til, at vores emne er mere omkostningseffektivt end vores konkurrenter.
Tämä ontärkein syy, miksi meidän tuote on kustannustehokkaampaa kuin kilpailijamme.

Det er også mere omkostningseffektivt og giver et stærkt politisk redskab internationalt for de nordiske lande.
Tämä on myös kustannustehokkaampaa ja siten saadaan pohjoismaihin ravitsemukseen liittyvä vahva poliittinen työkalu.

Vælg enheder med lavt energiforbrug- det er mere omkostningseffektivt og miljøvenligt.
Valitse laitteita, joilla on pieni tehonkulutus- se on kustannustehokkaampaa ja vihreämpi valinta.

Det vil oftest være mere omkostningseffektivt at starte fra bunden over renovering når en masse strukturelle ændringer er nødvendige.
Useimmiten olisi kustannustehokkaampaa aloittaa tyhjästä yli remontti paljon rakenteellisia muutoksia tarvittaessa.

Et transportnetværk, der konvergerer 4G og 5G-transport, er mere omkostningseffektivt og enklere at betjene.
Liikenneverkko, joka konvertoi 4G- ja 5G-kuljetuksia, on kustannustehokkaampi ja helpompi käyttää.

Det kan være mere omkostningseffektivt at bruge TAB eller COB, hvis en designer har at integrere et tastatur eller indikator omkring skærmen.
On kustannustehokkaampaa käyttää SARKAIN tai COB, jos suunnittelija on yhdistää näppäimistöä tai indikaattori noin näytön.

Det er ofte brugt i moderne hjem i stedet for ægte marmor, da det er mere omkostningseffektivt end den ægte vare.
Sitä käytetään usein nykyajan kodeissa sijasta todellinen marmoria, koska se on kustannustehokkaampaa kuin todella paljon.

Det kan være mere omkostningseffektivt at få modemet gennem en bundpakke, der sælges via en mobiludbyder, frem for at købe et modem fra en forhandler.
Se voi olla kustannustehokkaampaa hankkia modeemin kautta nippu paketti myydään palveluntarjoajalta sijaan ostaa modeemi jälleenmyyjältä.

Forbedringer af energieffektiviteten bør realiseres i de tilfælde, hvor det er mere omkostningseffektivt end tilsvarende løsninger på forsyningssiden.
Energiatehokkuutta on parannettava aina, kun se on kustannustehokkaampaa kuin vastaavat tarjontapuolen ratkaisut.

Advarsler Det kan være mere omkostningseffektivt at få modemet gennem et bundt pakke sælges gennem en cellulær tjenesteudbyder stedet for at købe et modem fra en butik.
Varoitukset Se voi olla kustannustehokkaampaa hankkia modeemin kautta nippu paketti myydään palveluntarjoajalta sijaan ostaa modeemi jälleenmyyjältä.

Dette SLI kort er ideel til at få fordele af to mellemklasse kort, og dermed gøre det mere omkostningseffektivt i anlægget og i drift.
Tämä SLI-kortti on ihanteellinen saada etuja kaksi keski valikoima kortteja, ja siten tehdä siitä kustannustehokas asennus ja käyttö.

Det er også mere omkostningseffektivt at outsource stedets evaluering og overvågning til en ekspert, der virkelig forstår, hvordan din virksomhed kan overholde kravene.
On myös kustannustehokkaampaa ulkoistaa kohteessa tapahtuva arviointi asiantuntijalle, joka todella ymmärtää miten yrityksesi parhaiten toteuttaa säännösten noudattamisen.

Forbedringer af energieffektiviteten bør realiseres i de tilfælde, hvor det er mere omkostningseffektivt end tilsvarende løsninger på forsyningssiden.
Energiatehokkuuteen on tehtävä parannuksia aina, kun ne ovat kustannustehokkaampia kuin vastaavat tarjontapuolen ratkaisut.

(17)Åbningen af muligheden for støtteordninger for deltagelse på tværs af landegrænser begrænser negative påvirkninger af det indre energimarked og kan under visse omstændigheder bistå medlemsstaterne med at opfylde EU-målet mere omkostningseffektivt.
(17)Tukijärjestelmien avaaminen rajatylittävälle osallistumiselle rajoittaa sisäisiin energiamarkkinoihin kohdistuvia negatiivisia vaikutuksia ja voi tietyin edellytyksin auttaa jäsenvaltioita saavuttamaan unionin tavoitteen kustannustehokkaammin.

Det er en fordel, at vi har vores eget maleværksted- så kan vi hurtigere og mere omkostningseffektivt betjene vores kunder", udtaler Rantahalvari.
Oma maalaamo on vahvuus, sen ansiosta kykenemme palvelemaan asiakkaitamme nopeammin ja kustannustehokkaammin”, Rantahalvari perustelee.

Der er et overvældende stort ønske om et enklere og mere omkostningseffektivt patentsystem, der bibeholder de høje kvalitetsstandarder med hensyn til behandling af og procedurerne for meddelelse af patenter.
Valtaosa haluaa nykyistä yksinkertaisemman ja kustannustehokkaamman patenttijärjestelmän, jonka tutkinta- ja myöntämismenettelyissä noudatetaan mahdollisimman tiukkoja laatustandardeja.

Et af de meget stærke budskaber fra Lahti var, at det europæiske patentsystem skal gøres mere omkostningseffektivt og lettere at forudsige.
Lahdessa korostettiin voimakkaasti, että Euroopan patenttijärjestelmästä on tehtävä kustannustehokkaampi ja ennustettavampi.

C slotmaskine ved Betsoft grunde til at spille online spille dine yndlingsspil online kan være mere omkostningseffektivt, mindre besvær og giver en bedre stemning for at vinde end gambling i et traditionelt casino.
C Slot Game Betsoft Syitä pelata Online pelissä suosikki pelejä verkossa voi olla kustannustehokkaampi, vähemmällä vaivalla ja antaa paremman ilmapiirin voittaa kuin rahapelit perinteisessä kasinolla.

Kommissionen understreger, at faciliteter til genindførelse af grænsekontrol under alle omstændigheder også kan omfatte mobil infrastruktur og udstyr, hvilket endda kan være mere omkostningseffektivt end at bevare permanent infrastruktur.
Komissio kuitenkin painottaa, että valmiudet rajavalvonnan palauttamiseen voivat myös käsittää liikkuvaa infrastruktuuria ja kalustoa, jotka saattavat olla jopa kustannustehokkaampia kuin pysyvän infrastruktuurin ylläpito.

Al ære til portionspakker, men nogle gange er det meget nemmere, mere omkostningseffektivt og praktisk at servere HELLMANN'S i dispensere.
Kaikki kunnia annospakkauksille, mutta joskus on paljon helpompaa, kustannustehokkaampaa ja käytännöllisempää tarjota HELLMANN'SIA käyttämällä annostelijaa.

Betty Price-ægtefælle fra tidligere sundhed og menneskelige tjenester sekretær Tom Price, som for nylig forlod sin rolle i Donald Trumps administration efter at have taget et par for mange skatteyderne finansierede charterfly- bad en epidemiolog om uanset om det ville være mere omkostningseffektivt at bare tvinge hiv-positive mennesker i karantæne.
Georgian osavaltion edustaja Tom Price, joka on äskettäin toiminut entisen terveys- ja henkilöstösihteeri Betty Price-puolison kanssa jätti tehtävänsä Donald Trumpin hallinnon jälkeen muutamia liikaa veronmaksajien rahoittamia charter-lennoja- epäilivät rennosti valtion epidemiologia siitä, olisiko kustannustehokas vain pakottaa HIV-positiiviset ihmiset karanteeniin.

Hvordan man bruger "mere omkostningseffektivt" i en Dansk sætning

Det bidrager til, at virksomhederne hurtigere og mere omkostningseffektivt kan bringe produkter fra udvikling til markedet.

De seneste års lanceringer af nye produkter til sekvensering gør det muligt mere omkostningseffektivt at kortlægge enkeltindividers personlige arvemasse.

Samtidig bliver det mere omkostningseffektivt med egen produktion, end at lægge arbejde ud til eksterne producenter.

WooCommerce er et gratis plugin, der kan downloades på WordPress, hvilket gør det meget mere omkostningseffektivt end nogle andre muligheder.

Men over tid kan det godt fungere som et mere omkostningseffektivt valg.

Patenthaver far fri mulighed for at anvende et enklere og mere omkostningseffektivt alternativ til den gaengse fremgangsmade, hvor patentet valideres i et eller flere af EPK-medlemslandene.

Derfor bliver du uddannet hurtigere og mere omkostningseffektivt end du kan blive nogle andre steder.

En af de vigtigste fordele er det faktum, at de hjælper os med at automatisere mere omkostningseffektivt og hurtigere end med konventionelle løsninger.

Her forklares det, hvordan Danmark skaber et mere omkostningseffektivt og grønt elnet i fremtiden.

Hvordan man bruger "kustannustehokas, kustannustehokkaampaa, kustannustehokkaampi" i en Finsk sætning

Kuinka rakentaa kustannustehokas talousrikollisuuden torjunnan compliance-kehikko?

Tämä tuote edustaa kustannustehokkaampaa versiota DiscGolfPark® maalikorista.

Osastoa hyödyttää entistä laadukkaampi ja kustannustehokkaampi hoito.

Tämä oli kustannustehokkaampi korjuumenetelmä kuin köysiratavaihtoehto.

Korjaamista kustannustehokkaampi ratkaisu voi olla kiinteistön purkaminen.

Tilitoimiston kustannustehokas toiminta edellyttää kirjanpitotietojen, mm.

Yleensä kaupan sahatavara on myös kustannustehokkaampi ratkaisu.

Apinaakin kustannustehokkaampi sijoitussalkunhoitaja voisi olla algoritmi.

Tämä on kustannustehokkaampaa asiakkaillemme sitten Lawyer’s aikaa.

Jos tuollaiseen tilaan löytyy kustannustehokkaampi ratkaisu.