Hvad er oversættelsen af " MIDLERTIDIG ELLER PERMANENT " på engelsk?

• temporary or permanent
• temporarily or permanently

Eksempler på brug af Midlertidig eller permanent på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Midlertidig eller permanent afbrydelse af EDI.
Temporary or permanent EDI service loss.

Lammelse kan være enten midlertidig eller permanent.
Paralysis can be either temporary or permanent.

Til midlertidig eller permanent fastgørelse Pris: 4.40 €.
For temporary or permanent fixing Price: 4.40€.

Dosisreduktion kan være midlertidig eller permanent.
The dose reductions can be temporary or permanent.

Umiddelbar, midlertidig eller permanent tilbagetrækning af din ret til at benytte tjenesten.
Immediate, temporary or permanent withdrawal of your right to use the Service.

Det skal forstås, at væskens ophobning kan være midlertidig eller permanent.
It should be understood that the accumulation of fluid may be temporary or permanent.

Først og fremmest er midlertidig eller permanent skade på den berørte medarbejder.
First and foremost is the temporary or permanent injury to the affected employee.

Det er dog diskutabel, om stigningen i bryst størrelse er midlertidig eller permanent.
However, it is debatable whether the increase in breast size is temporarily or permanently.

Omgående midlertidig eller permanent inddragelse af dine rettigheder til at bruge vores hjemmeside.
Immediate, temporary or permanent withdrawal of your right to use our Website;

Afhængigt af overtrædelsens alvor kan du modtage en midlertidig eller permanent udelukkelse.
Depending on the severity of the violation, you may receive a temporary or permanent trade ban.

Omgående midlertidig eller permanent fjernelse af enhver post eller materiale, som du har uploadet til vores hjemmeside.
Immediate, temporary or permanent removal of any posting or material uploaded by you to our Website;

Hobby Japan undskyldte, men de sagde ikke, om stoppet af udgivelsen er midlertidig eller permanent.
Hobby Japan apologized, but they didn't say if the cancelation is temporary or permanent.

Disse tiltag kan resultere i midlertidig eller permanent suspendering eller ophævelse af visse funktioner for nogle brugere.
These efforts may on occasion result in a temporary or permanent suspension or termination of some functions for some users.

Mange filtre er tilgængelige i dag, der giver mulighed for midlertidig eller permanent blokering af websteder.
Many filters are available today that allow for temporary or permanent blocking of websites.

Delvis, pludselig, midlertidig eller permanent nedsættelse eller tab af synet på et eller begge øjne er forekommet.
Partial, sudden, temporary or permanent decrease or loss of vision in one or both eyes has been experienced by patients.

Enhver overtrædelse af'Delt internet' funktionen kan resultere i midlertidig eller permanent spærring.
Any violations against the'Share internet connection' function can result in temporary or permanent bans.

Delvis, pludselig, midlertidig eller permanent nedsættelse eller tab af synet på det ene eller begge øjne er set sjældent.
Partial, sudden, temporary, or permanent decrease or loss of vision in one or both eyes has been rarely reported.

Selv om underjordisk'by' løbetid Kappadokien, var formentlig midlertidig eller permanent tilflugt i den skjulte by.
Although underground'city' the term of Cappadocia, was probably temporary or permanent refuge in the hidden city.

Mennesker, der oplever en midlertidig eller permanent dysfunktion i hjernen, også kaldet organisk hjerneskade, er i risiko for at udvikle voldelig eller på anden måde kriminel adfærd.
People who experience a temporary or permanent brain dysfunction, also called organic brain damage, are at risk for developing violent or otherwise criminal behaviors.

Håndteringen af nogle af bivirkningerne kan kræve midlertidig eller permanent afbrydelse af behandlingen se pkt. 4.4.
Management of some adverse reactions may require temporary or permanent discontinuation of axitinib therapy see section 4.4.

For fysisk sunde par, er et af de mest smertefulde sider ved ufrugtbarhed, ikke at vide om tilstanden er midlertidig eller permanent.
For physically healthy couples, one of the most heart-wrenching aspects of infertility is not knowing whether it is a temporary or permanent situation.

Alvorlige eller vedholdende overtrædelser, vil medføre midlertidig eller permanent bandlysning fra kommunikation gennem Debians systemer.
Serious or persistent offenders will be temporarily or permanently banned from communicating through Debian's systems.

LEAQS kan hjælpe dig med at få fuld kontrol over forbruget, tryk og dugpunkter, ved at installere midlertidig eller permanent overvågning.
LMS-Nordic can assist you in getting full control of consumption, pressure and dew point by installing temporary or permanent monitoring.

I henhold til ovennævnte licens må du hverken lave en midlertidig eller permanent kopi af webstedet, andre tilbud eller indholdet i nogen form for medie uanset årsag.
Subject to the foregoing license, you may not make a temporary or permanent copy of the Site or other Offerings or any Content, on any media or for any purpose whatsoever.

Vær opmærksom på, at enhver dårlig opførsel i spillet, på forum eller på IRC kan resultere i midlertidig eller permanent spærring af din konto.
Please bear in mind that any misbehaviour in the game, in the forum, or on IRC can result in the temporary or permanent blocking of your account.

Hvis du overtræder disse betingelser, forbeholder vi os retten til midlertidig eller permanent at afslutte din konto, afslutte eller blokere din adgang til hjemmesiden, indhold eller ydelser.
If you violate these Terms we reserve the right to temporarily or permanently terminate your account or terminate or block your access to the Website, Content, or Services.

Kunderne kan have en paryk for en pludselig ændring af se på en kommende begivenhed, eller deres valg kan skyldes en midlertidig eller permanent hårtab.
Customers may want a wig for a sudden change of look at an upcoming event, or their choice can result from a temporary or permanent hair loss.

Komplikationer er hændelser, der potentielt påvirker den generelle sundhed i en midlertidig eller permanent måde, hvilket kan kræve yderligere medicinsk intervention.
Complications are events potentially affecting the overall health in a temporary or permanent way, which may require additional medical intervention.

Misbrug af API'en eller overdrevne hyppige anmodninger til Wufoo via API'en kan resultere i midlertidig eller permanent ophævelse af din adgang til API'en.
Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API.

Aminoglykosider(fx gentamicin) eller cisplatin, fordi risikoen for midlertidig eller permanent høretab kan øges.
Aminoglycosides(eg, gentamicin) or cisplatin because the risk of temporary or permanent hearing loss may be increased.

Hvordan man bruger "midlertidig eller permanent" i en Dansk sætning

De afgør, om man kan få en midlertidig eller permanent dispensation.

Behandling med lægemidler Styrelsen for Patientsikkerhed via hjemmesiden Når du kan få tillæg ordre modafinil sweden klip på grund af midlertidig eller permanent karakter.

Brug af stoffer med bivirkninger Accept af visse lægemidler med ototoksiske virkninger kan forårsage et prikkende symptom af midlertidig eller permanent karakter.

Virkningerne af disse støjkilder kan være forstyrrelse af kommunikation midlertidig eller permanent døvhed træthed samt forringelse af mentale funktioner.

Det kan være midlertidig eller permanent bortvisning fra skolen.

Lavt sædtal kan være midlertidig eller permanent afhængig af radiationdose og tidsplan, det område af behandlede kroppen, og den alder, hvor behandles.

Farvandsvæsenet skal godkende midlertidig eller permanent belysning, som kan berøre skibsfarten i området.

Hvis blærens eller urinens antibakterielle egenskaber midlertidig eller permanent svækkes kan bakterier bevæge sig fra f.

Erektil dysfunktion – også kendt som impotens – er en midlertidig eller permanent tilstand, hvor manden har vanskeligt ved at få eller fastholde en rejsning.

Der er risiko for midlertidig eller permanent farveforandring af huden på det behandlede område.

Hvordan man bruger "temporary or permanent, temporarily or permanently" i en Engelsk sætning

Does Legalpeople handle temporary or permanent placement?

Coloring with temporary or permanent hair products?

We may temporarily or permanently suspend your account.

Ruptured cysts leave temporary or permanent scars.

Looking for temporary or permanent job vacancies?

Session cookies and temporary or permanent cookies.

been temporarily or permanently suspended from service.

Thousands more are temporarily or permanently disabled.

Candidates looking for temporary or permanent work.

Temporarily or permanently manage your sales team.