Hvad er oversættelsen af " MINDRE UDBREDT " på engelsk?

less widespread
mindre udbredt
mindre i udfoldelse
less prevalent
mindre udbredt
less widely used

Eksempler på brug af Mindre udbredt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Bie afføring mindre udbredt.
Tarry feces less common.
Det er mindre udbredt hos hunde yngre end fem.
It is less common in dogs younger than five.
Søm infektion er langt mindre udbredt.
Nail infection is much less common.
En anden, mindre udbredt, type enhedsfil er navngivet pipe.
Another, less common, type of device file is the named pipe.
Andre former for fysisk nældefeber er meget mindre udbredt.
Other forms of physical hives are much less common.
Flage-grafit er mindre udbredt, og af højere kvalitet end amorf;
Flake graphite is less common and of higher quality than amorphous;
Baskerlandet har nogle funktioner, der er mindre udbredt blandt sprog.
Basque does have some features that are less common among languages.
Mindre udbredt er reduktionen i antallet af blodplader eller røde blodlegemer.
Less common is the reduction in the number of platelets or red blood cells.
Den er dog uden tvivl langt mindre udbredt i Vesttyskland.
However, it is undoubtedly far less widespread in Germany.
Der findes ligeledes bestemmelser om et 2+ 1-mønster, mendette er langt mindre udbredt.
There is also provision for a 2+1 pattern,although this is far less common.
Sådanne ligheder var betydeligt mindre udbredt i broderlig tvillinger.
Such similarities were considerably less common in fraternal twins.
Heldigvis er moden imidlertid ved at ændre sig, oglidelsen er i dag mindre udbredt.
Fortunately, however, fashion is changing andthe disorder is now less widespread.
I i-landene er tuberkulose mindre udbredt og ses mest i byområderne.
In developed countries, tuberculosis is less common and is found mainly in urban areas.
Dette kunne dog også skyldes, at frigørelse blandt hutuerne var mindre udbredt.
However, that might also be due to the fact that emancipation amongst the Hutus was less widespread.
Indtræder søvne i voksenalderen er mindre udbredt end hos børn Kunne det være et anfald.?
Onset of sleepwalking in adulthood is less common than in children. Could it be a seizure?
Så snart du tager det for sig selv udelukke, du bemærker, athovedpine er langt mindre udbredt.
As soon as you take it for themselves rule,you notice that headache is much less common.
Denne teknologi anvendes i praksis er langt mindre udbredt, men stadig eksisterer.
This technology is applied in practice is much less common, but still exists.
Tinea unguium starter på toppen af en eller flere negle.søm infektion er langt mindre udbredt.
Tinea unguium starts from the top of one or more nails.nail infection is much less common.
Symptomerne kan forekomme i alle aldre, men det er mindre udbredt i unge hunde end hos ældre hunde.
Symptoms may occur at any age but it is less common in young dogs than in aging dogs.
Selv om deltidsarbejde er mindre udbredt i Belgien end i Nederlandene, berettede ledere, som repræsenterede 50% af ansatte, en stigning i deltidsarbejde.
Although parttime work is less widespread in Belgium than in the Netherlands, managers representing 50% of employees reported an increase in parttime work.
Ifà ̧lge nogle kilder,er Parkinsons sygdom, lidt mindre udbredt i de afrikanske samfund.
According to some sources,Parkinsons disease is slightly less prevalent in the African community.
Der sker i dag særskilt indsamling af papir og glas som følge af lovgivningen, mensseparat indsamling af organisk dagrenovation er mindre udbredt.
Today, separate collection of paper and glass is ensured as a consequence of regulations,whereas separate collection of organic domestic waste is less widespread.
De lande, hvis sprog var mindre udbredt i Fællesskabet, måtte medtages i den gruppe.
The countries whose national languages were less widely spoken in the Community were to be included in this group.
Kan man så udlede yderligere herudfra- ellerer dette fænomen trods alt af mindre udbredt karakter?
Can we then infer further on this basis- oris this phenomenon after all of a less wide-spread feature?
Mens Android-ransomware er langt mindre udbredt end Windows ransomware, markedet for den er voksende.
While Android ransomware is far less common than Windows ransomware, the market for it is growing.
Sekundær bakteriel infektion langs hårgrænsen,selv om dette er mindre udbredt blandt korte hår racer.
Secondary bacterial infection along the hairline,although this is less common among short-hair breeds.
Mens bibeskæftigelse ellerandet fuldtidsjob er mere almindeligt på de små brug, er det mindre udbredt, end man skulle tro, i de fattigere regioner, hvor landmændene i be tragtning af brugenes størrelse og den arbejdstid, de kræver, skulle være i stand til at klare et andet job ved siden af og måske også har brug for den ekstra indkomst.
While a second job oractivity is more common on smaller holdings, it is less widespread than might be expected in the poorer regions where, given the size of the holdings and the working time required, the farmer would be in a position to do a second job and may, indeed, need the income.
Ældre mænd er i risiko for prostatakræft så godt, mendet er langt mindre udbredt end benign prostatahyperplasi.
Older men are at risk for prostate cancer as well, butit is much less common than benign prostatic hyperplasia.
Efter denne maske rødme i huden er langt mindre udbredt, men kan stadig ikke udelukke en sådan mulighed.
After this mask redness of the skin are much less common, but still can not rule out such a possibility.
Dengang, hvor mænd var mænd, og det skadelige ukrudt, civilisationen var mindre udbredt på disse kanter.
Back then, when men were men and the pernicious weed of civilization was less rampant upon the wild, bonny face of this land.
Resultater: 62, Tid: 0.0574

Hvordan man bruger "mindre udbredt" i en Dansk sætning

Telefonisk kontakt er mindre udbredt, n det kommer til præsentation af tilbud / nye produkter.
Derudover fandtes en tredje, mindre udbredt type, den opretstående rok, som blev regnet for at være fornemmere.
Der findes dog også et køretøj som er lidt en modifikation til scooteren, og derfor også langt mindre udbredt.
For hjernens funktion synes omega-3 fedtsyrer at være mere vigtig, men disse er mindre udbredt i vores fødevareforsyning end omega-6.
Hvad betyder det for kropsligheden, når brugen af håndskrift bliver mindre udbredt.
Riserva laves er væsentlig mindre udbredt end den normale og laves primært i særligt gode år, hvor vinen har potentiale til at lagre længe.
Indimellem kan de være placeret på frontpanelet så godt, selv om dette er mindre udbredt .
Det er mindre udbredt i Vesten, men det kan findes i asiatiske købmandsforretninger og i nogle købmandsforretninger, der har en velassorteret etniske fødevarer sektion.
Infektionen er mindre udbredt end hos kvinder — i forhold til skedesvamp hos kvinder får har kun en brøkdel af mænd svamp på penis.
Home > Andre Egenskaber>Gode stauder til bunddække 25 cm, lette blomster i juli - august, sol, mindre udbredt vildart, velegnet i blomstereng · Læg i kurv.

Hvordan man bruger "less widespread, less common, less prevalent" i en Engelsk sætning

PgSQL databases are much less widespread than the widespread MySQL databases.
Females are less common around lights.
Stains are much less prevalent with vinyl-based composites.
Covenants are even less prevalent in the investment-grade market.
Hemorrhagic stroke is less prevalent but more fatal.
Always evaluate rental businesses — together with some less widespread ones.
Here are some less common issues.
It does seem less prevalent these days.
Less common but still pretty plentiful.
Less common side effects can happen.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk