Hvad er oversættelsen af " MINDRE VIGTIGT " på engelsk?

less important
mindre vigtigt
mindre væsentlig
mindre betydningsfulde
mindre betydning
betyder mindre
less importantly
mindre vigtigt
less significant
mindre væsentlig
mindre vigtig
mindre betydningsfuld
mindre signifikant
mindre markant
mindre betydning
mindre betydelige
mindre betydende
of minor importance
af mindre betydning
mindre betydningsfulde
mindre væsentlige
mindre vigtigt
less valuable
mindre værdifulde
mindre værd
mindre vigtigt
of little importance
af ringe betydning
lille betydning
mindre vigtigt

Eksempler på brug af Mindre vigtigt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det er mindre vigtigt.
That's less serious.
Er fædres indkomst meget mindre vigtigt.
Fathers' income is much less important.
Det er mindre vigtigt.
That's of minor importance.
Pris og mærke af ski er mindre vigtigt.
Price and brand of skis is less important.
Er mindre vigtigt end mit.
Is less important than mine.
Det er ikke mindre vigtigt.
It's not any less important.
Ikke mindre vigtigt er stationær streng regime.
No less important is stationary strict regime.
Men det gør den ikke mindre vigtigt.
But that doesn't make it any less important.
Dit er mindre vigtigt af de to.
Of the two, yours is less important.
På vores gamle dage virker det hele mindre vigtigt.
As we get older, things seem less important.
Men det er mindre vigtigt lige nu.
But that is of little importance now.
Buds arbejde blev mindre og mindre vigtigt.
Bud's job became less and less important.
Det er ikke mindre vigtigt for mig.
Well then, it's no less important to me.
Og i Skandinavien er fædres indkomst meget mindre vigtigt.
And in Scandinavian countries, fathers' income is much less important.
Dette punkt er ikke mindre vigtigt og nødvendigt.
This point is not less important and necessary.
Ikke mindre vigtigt er den korrekte drikketilstand.
No less important is the correct drinkingmode.
Hele projektet virkede mindre vigtigt der.
The whole project just seemed less important up there.
Men ikke mindre vigtigt er processen at glemme.
But no less important is the process of forgetting.
I dette tilfælde er sandhed mindre vigtigt end passende.
In this case, true is less important than appropriate.
Ikke mindre vigtigt, og også det har farven på sofaen.
No less important is also the color of the sofa.
Fakta er blevet mindre og mindre vigtigt for hende.
Facts become less and less important to her as she grows older.
Men ikke mindre vigtigt er kombinationen af væv itøj!
But no less important is the combination of tissues inClothes!
Hvad dræbt den sidste besætning Er mindre vigtigt end at holde det i dette liv.
What happened to kill the last crew is less of an issue than keeping this one alive.
Er det mindre vigtigt end mine tidligere opgaver?
Is that something that is, you know, less significant than the work that I have done?
Vi nåede et punkt, hvor det at bekymre sig virkede mindre vigtigt, end at nyde den tid, vi har sammen.
Than enjoying the time we have together. Eventually, we got to a point where worrying about that seemed less important.
Er mindre vigtigt, end hvad han får ud af den. Hvordan en mand får sin post på en ekspedition.
How any man achieves his post on an expedition is less important than how he spends it.
Det modsatte er også muligt, men mindre vigtigt på grund af USA's geografiske beliggenhed.
The other way round is also possible but is less important on account of the geographical location of the US.
Er mindre vigtigt, end hvad han får ud af den. Hvordan en mand får sin post på en ekspedition.
Is less important than how he spends it. How any man achieves his post on an expedition.
Antallet af døde stiger konstant, og det gør også tallene for fysisk og økonomisk ødelæggelse, hvilket er mindre vigtigt.
The number of deaths keeps increasing and so, less importantly, does the record in physical and economic damage.
For nogle mennesker er dette mindre vigtigt end for andre, men det er en signifikant beslutning at skulle tage.
For some people this is of less importance than for others, but it is a significant decision to make.
Resultater: 178, Tid: 0.0554

Hvordan man bruger "mindre vigtigt" i en Dansk sætning

Det enda speciella kravet til at bekræfte, hvorfor at låne et mindre vigtigt at have tålmodighed.
Hvis du udelukkende anvender gashåndtaget er det mindre vigtigt med bremserne, da motoren stopper med at hjælpe det øjeblik du slipper håndtaget.
Dermed ikke sagt, at selve legetøjet er underordnet, ligegyldigt eller mindre vigtigt.
Men ikke desto mindre vigtigt for debatten om indretningen af vores velfærdssamfund.
Om de forbinde horisontalt eller direkte diagonalt er mindre vigtigt, så der er altså masser af tid til at afprøve de hundredvis af forskellige spil.
William MacAskill hævder, at selve jobindholdet rent faktisk er mindre vigtigt end de mønstre og strukturer, der udgør din arbejdsdag.
Mens gennemgående trafik langs landevejen blev mindre vigtigt end tidligere til de lokale behov det forblev en vigtig færdselsåre.
Så er det faktisk mindre vigtigt, hvilken ting, det lige handler om.
Hvornår er det vigtigt/mindre vigtigt, at der er denne sammenhæng?
Derimod er det mindre vigtigt, at lederen er visionær.

Hvordan man bruger "less significant, less important, less importantly" i en Engelsk sætning

Jonas Pass was less significant than I imagined.
Plus some other less important files.
Less significant than who's standing beside you.
words which has less significant meaning and.
Less spectacularly – but no less importantly have been significant signs of encouragement.
Batch the smaller, less important tasks.
Secondly, but no less importantly is our 5:1 Carbo-Load SNAQ Meal.
This limitation becomes less significant in larger hoods.
Pigs are morally no less significant than dogs.
Also, weight down less important techniques.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk