Hvad er oversættelsen af " MINE BEGRÆNSNINGER " på engelsk?

• my limitations
• my limits

Eksempler på brug af Mine begrænsninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mine begrænsninger?
My limitations?

Jeg har mine begrænsninger.
I have my limits.

Mine begrænsninger? Begrænsningerne i din processorkraft?
The limitations of your processing power. My limitations?

Jeg kendte mine begrænsninger.
I knew my limitations.

Mine begrænsninger? Begrænsningerne i din processorkraft.
My limitations? The limitations of your processing power.

Jeg kender mine begrænsninger.
I am all too aware of my limits.

Hans første bog fik mig til at indse alle mine begrænsninger.
His first book made me realize how I would been putting all these limitations on myself.

Trods mine begrænsninger indlysende.
Despite my obvious limitations.

Måske… men jeg har mine begrænsninger.
Maybe, but I have my limitations.

Jeg har… mine begrænsninger, men Ira hjælper.
My limitations, but Ira will help.

Jeg tror, jeg kender mine begrænsninger.
I think I know my own limitations.

Jeg har mine begrænsninger. Ikke direkte.
My scope is limited. Not directly.

Mit liv strækker sig langt ud over mine begrænsninger.
My life extends far beyond the limitations of me.

Jeg har mine begrænsninger. Ikke direkte.
Not directly. My scope is limited.

På visse områder og på visse andre kender jeg mine begrænsninger, og jeg beundrer din ekspertise.
In certain areas. And in others, I understand my limitations and I… admire your expertise.

Kan jeg se, at hele firmaet er bygget på at modificere et program fra verdens største firma. På trods af mine begrænsninger.
Modifying an existing program from the biggest company in the world! Despite my limitations, I was able to see that our whole company is built around.

Men jeg kender mine begrænsninger.
But I just know my own limits.

I starten var min mor bange… bange for mine hæmninger, mine begrænsninger.
At first, my mother was scared… scared of my disability, my limitations.

Jeg kender mine begrænsninger.
My talent is knowing my limitations.

Jeg havde slået ledningen af hængelåsen gennem begge sæt læder tunger efter spænder på mine begrænsninger, så jeg ikke engang kunne fortryde håndledsstrammerne.
I had looped the wire of the padlock through both sets of leather tongues after the buckels on my restraints so that I couldn't even undo the wrist restraints..

Måske burde du indse mine begrænsninger, og ikke forvente jeg opfører mig anderledes.
Well, maybe you should realize my limitations and stop expecting me to be someone I'm not.

Som sagt kender jeg selv mine begrænsninger og prøver at gøre det meget lidt, der kan gøres for at bedre situationen, men hvordan får man folk til at fatte det- jeg synes, det er svært, og jeg synes folks mangel på omtanke er rædselsfuld.
As said I know my limits and I'm trying to do the very little that can be done to better the situation, but how do you get people to understand that- I think it's hard and I think peoples lack of thoughtfullness is horrible.

Når jeg nu mærker, at mine begrænsninger prøver at kvæle mig, har jeg fået et nyt perspektiv.
Now when I feel my limitations closing in around me, my perspective has changed.

Jeg er blevet klar over mine begrænsninger og det jeg vil sige med det, er at dine idéer er okay med mig.
I have become… Acutely aware of my limitations, and I guess what I'm saying is, is that whatever you have in mind, I'm okay with.

Prisen- den er flere dage med ulidelige smerter og på langs. Som sagt kender jeg selv mine begrænsninger og prøver at gøre det meget lidt, der kan gøres for at bedre situationen, men hvordan får man folk til at fatte det- jeg synes, det er svært, og jeg synes folks mangel på omtanke er rædselsfuld.
The price- several days with really really bad pain and lying down. As said I know my limits and I'm trying to do the very little that can be done to better the situation, but how do you get people to understand that- I think it's hard and I think peoples lack of thoughtfullness is horrible.

Jeg kender min begrænsninger.
I just know my limitations.

Nej, jeg kender min begrænsning.
No. I know my limits.

Nej, jeg kender min begrænsning.
I know my limits. No.

Mærkeligt nok, selv midt i denne rædsel følte jeg en barmhjertighed, en accept af min begrænsning fra Jesus og fra skaren af andre.
Strangely, even during this horror, I felt a compassion, an acceptance of my limitations by Jesus and the crowd of Others.

Jeg elsker at skulle præsentere mine ankler en ad gangen til min mester og nyd at se på som han sikrer mig i min begrænsning en ankel ad gangen.
I love having to present my ankles one at a time to my Master and enjoy watching as he secures me in my restraints one ankle at a time.

Hvordan man bruger "mine begrænsninger" i en Dansk sætning

Personligt har jeg aldrig lagt skjul på hvad jeg fejler og hvor mine begrænsninger er.

Jeg forsøgte at bevæge mig væk fra ham, men mine begrænsninger gjorde det umuligt.

Jeg har fået at vide jeg skal holde op med at fokusere på mit helbred og bare acceptere mine begrænsninger, og gå videre med livet.

Jeg er et praktisk menneske, tilfreds med omtrent at kende mine begrænsninger.

Jeg havde brug for at prøve, og komme ud af mine begrænsninger, så jeg kunne forsvare mig imod min kidnapper.

Jeg er opmærksom på mine begrænsninger og forsøger at udfylde mine mangler.

Jeg accepterer mine livsvilkår, men jeg har til tider pokkers svært ved at acceptere mine begrænsninger.

Men gudskelov kendte jeg mine begrænsninger.

Der har jeg virkelig fået flyttet nogle af mine begrænsninger i den rigtige retning.

Det bliver en udfordring at skulle konfronteres med mine begrænsninger.

Hvordan man bruger "my limits, my limitations" i en Engelsk sætning

Maybe I’ll finally see my limits as helpful.

I really pushed my limits through the competition.

What are my limitations after the surgery?

They learned my limits quickly, and we adjusted.

and need to know my limits with speech.

He’s pushed my limits so far,” Hodge said.

Here's my limitations getting in the way again!

I like finding out what my limits are.

And am just now realizing what my limitations are.............arrrrrrrrrrrrrgggggggggggggggghhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!

That means realizing my limitations and His power.