Han fornemmer mine behov, som om han kan læse mine tanker.
He senses my every need. Like he knows what I'm thinking.
Jeg kæmper med alle mine behov.
I struggle with all my needs.
Mine ønsker. Mine behov.
My wants. My needs.
Desuden ville den være for lille til mine behov.
Also, it would be too small for my needs.
Han sætter altid mine behov først.
He always puts my needs before his own.
W strømforsyning Fortron veltilfreds til at dække mine behov.
W power supply Fortron enough to cover my needs.
Det ville være egoistisk at sætte mine behov frem for hans skæbne?
To put my needs before his destiny?
Jeg har mere end rigeligt… til at tilfredstille mine behov.
I have more than enough… to satisfy my needs.
Jeg har derfor længe ønsketat skabe en sofa, der kunne opfylde mine behov for fleksibilitet, opbevaring og komfort.
Therefore, I have, for a long time,wanted to create a sofa that would meet my requirements for flexibility, storage and comfort.
Ejerne Bob& Chintan var så imødekommende til mine behov.
The owners Bob& Kathy were so accommodating to my needs.
Hvis du overvejer mine behov.
Provided you give consideration to my needs.
Jeg havde en liste med mænd, der tilfredsstillede mine behov.
Had a roster of men that would satisfy my every whim.
For nylig har jeg købt en ny computer med høj konfiguration, der opfylder mine behov i installation af nye programmer.
Recently I have bought a new computer of high configuration that meets my requirements in installing new applications.
Perfekt udvalgt kursusmateriale,skræddersyet til mine behov.
Perfectly selected content,tailor-made and individual to my demands.
Kore skal tendens til mine behov.
Kore shall tend to my needs.
Skridt 2- Hvilke sikkerhedssko lever bedst op til mine behov?
Step 2- Which safety shoes are best suited for my requirements?
En som kan opfylde mine behov.
Someone more attuned to my needs.
Du havde dine behov,og jeg havde mine behov.
You had your needs,and I had my needs.
Du skal respektere mine behov.
What I want is for you to respect my needs.
Resultater: 142,
Tid: 0.0469
Hvordan man bruger "mine behov" i en Dansk sætning
Nu fylder jeg 70 til næste år, så mine behov er ikke så store mere.
Jeg har dog fundet et sæt Audioengine A2 som passer perfekt til mine behov!
Jeg er blevet bevidst om mig & mine behov, står ved dem & har taget styringen i mit liv.
Han var svar på (SENSITIVE CONTENTS HIDDEN) meget hurtigt og besvaret alle mine behov.
Rated 5 out of 5 by Marie36 from Rejsen overgik positivt mine forventninger Informationsmaterialet dækkede mine behov.
Rebecca 8 God
Placeringen har været uovertruffen til mine behov, fra hoveddøren til metroen faktisk kun 5min.
Andre gange er det vigtigste at få udlevet lysten, og så sker der en omrokering i mine behov.
Men der var ikke nogle andre uddannelsestilbud, som kunne tilpasses efter mine behov.
Men det er netop kortsigtet, for det betragter folkekirken i et snævert, individuelt forbrugerperspektiv, hvor min kirkeskat skal dække mine behov 1:1.
Lige efter jeg havde indtastet, fik jeg tilsendt lån som passede til mine behov.
Hvordan man bruger "my need, my requirements, my needs" i en Engelsk sætning
Suddenly, my need to disappear became stronger than my need to be safe.
Box met my requirements although shallow inside.
My need for good health and happiness.
The understood my needs and worked accordingly.
Jillian's class fulfilled my need very completely.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文