Hvad er oversættelsen af " MULIGHED FOR AT SKABE " på engelsk?

• opportunity to create
• ability to create
• option to create
• chance of creating
• possibility to create
• power to create
• opportunity to establish
• been able to create
• possible to create
• opportunity to make
• opportunity to build
• opportunity to generate

Eksempler på brug af Mulighed for at skabe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Var min bedste mulighed for at skabe kaos.
Was my best chance of creating chaos.

Mulighed for at skabe den indlejrede undermapper struktur eller import af alle meddelelser i en enkelt mappe.
Option to create the nested subfolders structure or import of all messages into a single folder.

Måske ser jeg en mulighed for at skabe ægte forandring.
Maybe I just see an opportunity to facilitate some real change.

Mulighed for at skabe skræddersyede belysningsanordninger, der kan eftermonteres på de eksisterende lofter.
Possibility to create customized lighting scheme which can be retrofitted and mounted on existing ceiling.

Ved at gøre mere, vil du have mulighed for at skabe en masse mere.
By doing more, you will have the ability to create a lot more.

Vi fik mulighed for at skabe et medicinsk fristed.
And We Had An Opportunity To Create A Medical Sanctuary.

Med Solos ekstraordinære egenskaber får du mulighed for at skabe paneler med dit eget design.
The exceptional properties of Solo give you the opportunity to create panels of your own design.

Jeg har mulighed for at skabe historie i aften.
I have an opportunity to make history tonight.

Jeg ville gøre alt for at få mine venner væk, og at vende jer mod hinanden, var min bedste mulighed for at skabe kaos.
I would have done anything to get my friends out, and turning you people against each other was my best chance of creating chaos.

Vi har mulighed for at skabe større felter og bevægelse.
We have an opportunity to build greater alignment across the movement.

Et bredt udvalg af mønstre, teksturer og farver giver mulighed for at skabe unikke, originale, specielle forklæde af fliser.
A wide choice of patterns, textures and colors give the opportunity to create unique, original, special apron of tile.

Du også har mulighed for at skabe en sekvens, så justere din lyd og LFO, mens det afspilles.
You also have the ability to create a sequence, then tweak your sound, LFO, and more whilst it is playing.

Fællesskab” er et nøgleord for Roskilde Festival, og Claudia Comtes skulptur ME WE giver publikum mulighed for at skabe netop det.
Community” is a key term at Roskilde Festival, and her sculpture ME WE offers the festival-goers the opportunity to establish just that.

LogmeOnce giver mulighed for at skabe og bruge stærke adgangskoder.
LogmeOnce provides the opportunity to create and use strong passwords.

Fællesskab” er et nøgleord for Roskilde Festival, og Claudia Comtes skulptur ME WE giver publikum mulighed for at skabe netop det.
Community” is a key term at Roskilde Festival, and Claudia Comte's sculpture ME WE offers the festivalgoers the opportunity to establish just that.

Det letter en mulighed for at skabe og knytte mange backup profilers.
It facilitates an option to create and associate many backup profilers.

Tænk i at skabe hyggelige områder med bløde overflader, intimsfære og mulighed for at skabe sit eget læringsrum uden forstyrrelser fra andre.
Consider creating cosy areas with upholstered surfaces, a little privacy and the possibility to create your own learning space without being interrupted by others.

Derudover har vi mulighed for at skabe ny beskæftigelse og ny erhvervsuddannelse.
We have an opportunity to create new employment and new training.

Ansøgningen er også tilgængelig i betalt version Hvilket ikke vise reklamer, og giver brugerne mulighed for at skabe indstillinger for sikkerhedskopiering defineret.
The application is available in paid version Which does not display advertisements, and offers users the possibility to create backup settings defined.

Dette er en mulighed for at skabe en drivende kraft i vandet og på land.
This is an opportunity to create a driving force in the water and on land.

Omfatter en række stærke Overgange, Active Media Eclipse v.4 giver dig mulighed for at skabe flotte Screen Savers med dine egne billeder, billeder og lyde.
Incorporating a range of powerful Transitions, Active Media Eclipse v.4 gives you the power to create stunning Screen Savers using your own images, pictures and sounds.

Det giver dig mulighed for at skabe og udnytte alt fra glat fejer rytmiske mønstre.
It gives you the ability to create and utilise everything from smooth sweeps to rhythmic patterns.

Disse samlingspunkter, i vores datacentre, giver kunderne en fysisk nærhed til andre markedsspillere og mulighed for at skabe forretning med vores andre kunder.
These interconnection points provide our customers with physical proximity to other participants as well as the opportunity to build business relationships with other customers.

Film ratio og HDR mulighed for at skabe dybe videoer med overlegen klarhed.
Movie ratio and HDR option to create immersive videos with superior clarity.

Det er vigtigt, at De i Kommissionen opfatter samhørighedspolitikken som en investering snarere end en udgift og som en mulighed for at skabe tillid og bæredygtig udvikling.
It is important that you, in the Commission, see cohesion policy as an investment rather than expenditure and as an opportunity to generate trust and sustainable development.

Stor Farm giver dig mulighed for at skabe dine egne blomstrende jord arealer.
Big Farm gives you the opportunity to create your own thriving piece of land.

Vi forventer, at vores regeringer giver os fred og sikkerhed, uddanner vores børn, tager sig af os, når vi er syge, og giver os mulighed for at skabe et levebrød for os selv og vores familier.
We look to our governments to provide us with peace and security, to educate our children, to look after us when we are sick, to give us the opportunity to build a living for ourselves and our families.

Dette er som en mulighed for at skabe nye mål for at begge forbedre….
This is as an opportunity to create fresh goals to both improve….

Det har været en stor glæde at arbejde i Coloplast i mere end 30 år og at have haft rollen som administrerende direktør i en periode, hvor vi har haft mulighed for at skabe et af verdens bedst indtjenende medicoselskaber.
It has been a great pleasure to work at Coloplast for more than 30 years and to serve as CEO during a period where we have been able to create one of the world's most profitable MedTech companies.

Give eleverne mulighed for at skabe deres eget rum i klasseværelset.
Provide students with the opportunity to create their own space within the classroom.

Hvordan man bruger "mulighed for at skabe" i en Dansk sætning

Følgende er de vigtigste funktioner i denne software: Mulighed for at skabe skræddersyet jailbreak mode.

En anden mulighed for at skabe bedre struktur over din træning er at printe en træningskalender ud.

EU har en vidunderlig mulighed for at skabe ændringer i Mellemøsten.

Det giver den studerende mulighed for at skabe socialt ansvarlige forretningsmodeller og få kompetencerne til at indgå i produktive samarbejder mellem offentlige, private og civilsamfundssektorerne.

Mulighed for at skabe fantastiske kollegiale relationer, da vi har en velfungerende og aktiv personaleforening.

Individuel supervision giver mulighed for, at skabe refleksion og nye perspektiver i arbejdet med dine klienter.

Vi har mulighed for at skabe rammerne for og understøtte investeringer i vores lokalområde.

Det kan også være, at man har mulighed for at skabe sit kundegrundlag og en indtjening allerede mens, man er under uddannelse.

Herudover har du i høj grad mulighed for at skabe din egen uddannelsesprofil gennem en lang række juridiske valgfag.

Bæredygtighed er en oplagt mulighed for at skabe samspil og sammenhold på tværs af siloer i jagten på fælles mål. 4.

Hvordan man bruger "ability to create, opportunity to create, option to create" i en Engelsk sætning

Ability to create and analyze packet captures.

Opportunity to create employment for the rural population.

Then select the option to create a database.

The Dutch saw option to create a cartel.

Use this option to create new instances.

have the ability to create outstanding leaders.

Also the ability to create layered tops.

Ability to create templates with "void" arg.

Added ability to create cuesheets from scratch.

Added ability to create system restore point.