Hvad er oversættelsen af " MULIGT AT SKABE " på engelsk?

• possible to create
• possible to build
• possible to establish
• allows to create
• possible to make
• possible to achieve
• possible to bring
• able to create

Eksempler på brug af Muligt at skabe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er det muligt at skabe flere ting.
It's possible to make more things.

På denne måde er det muligt at skabe.
In this way, it is possible to create complex.

Er det muligt at skabe en sådan aftaleramme?
Is it feasible to create such a framework of agreements?

Brug mejeri delikatesse muligt at skabe desserter.
Use dairy delicacy possible to create desserts.

Det er muligt at skabe partiklerne i laboratoriet.
It's possible to create these particles in the lab.

Og i et kemisk set mere komplekst univers, er det muligt at skabe flere ting.
And in a chemically more complex universe, it's possible to make more things.

Det er således muligt at skabe en åben luftrum.
Thus it is possible to create an open air space.

Muligt at skabe udsøgt design amp; mønstre til at matche atmosfære.
Possible to create exquisite designs& patterns to match ambience.

Tror du, det er muligt at skabe en stjerne?
You think it's possible to create a star?

Det er muligt at skabe høj vækst med høje skatter på miljø- og energiområdet og samtidig reducere den samlede skattebyrde.
It is possible to achieve high growth, with high environmental and energy taxes, and at the same time reduce the overall tax burden.

Relatere det tilbage til noget, du har oplevet, hvis muligt at skabe en forbindelse.
Relate it back to something you have experienced if possible to create a connection.

Det synes muligt at skabe et sådant skælv ved hjælp af HAARP.
It does seem possible to bring about such a quake by means of HAARP.

Hvis Safari"Åbn sikre arkiver efter overførsel" er aktiveret, er det muligt at skabe ondsindede shell scripts, der.
If Safari"Open safe files after download" is enabled, its possible to create malicious shell scripts that.

Tror du, det er muligt at skabe en ny prototype med nye prøver?
And with new samples you think it's possible to create a prototype?

Som vi alle ved, er det muligt at afslutte en krig ved brug af våben, men det er ikke muligt at skabe varig fred på denne måde.
As we all know, whilst it may be possible to end a war by means of weapons, it is not possible to establish lasting peace this way.

Det er selvfølgelig muligt at skabe arbejdspladser i Europa.
It is, of course, possible to create jobs in Europe.

Jeg skal endnu en gang- som jeg også gjorde det den 2. februar- understrege, at Kommissionen mener, at det er muligt at skabe en sådan konsensus.
I must emphasise once again, as I did on 2 February, that the Commission believes it is possible to achieve this consensus.

Tror du, det er muligt at skabe en ny prototype med nye prøver?
You think it's possible to create a prototype? And with new samples?

Jeg mener, at en reform inden for international lufttrafik også må gøre det muligt at skabe et fælles luftfartsområde med fælles standarder.
Reform of international air transport must also, I think, make it possible to establish a common aviation area with uniform standards.

Det er endda muligt at skabe en ultra professionelle image væg effekt.
It is even possible to create an ultra professional image wall effect.

Find et passende hul og lidt udstyre det i princippet muligt at skabe nu en simulator uden megen udgifter.
Find a suitable pit and slightly equip it, in principle, possible to create now a simulator without much expenditure.

Vi har gjort det muligt at skabe og droppe tabeller via skrivebordet UI af DataCleaner.
We have made it possible to create and drop tables via the desktop UI of DataCleaner.

Fastlæggelse af en overordnet ramme for analyse og udformning af Fællesskabets regionalpolitik skal gøre det muligt at skabe et fælles bedømmelsesgrundlag.
The establishment of a comprehensive system of analysis and policy formulation for Community regional policy should make it possible to establish a common basis of assessment.

Mellem to boringer, er det muligt at skabe tværsnit beskriver kapaciteten af lagene.
Between two boreholes, it is possible to create cross sections describing the capacity of the layers.

Enhederne muligt at skabe belysning under udstillinger, for springvand og arkitektoniske former.
The devices allow to create lighting during exhibitions, for fountains and architectural forms.

Selvfølgelig er Acne flagskibet; de har jo bevist, at det er muligt at skabe et brand på de internationale markeder, baseret på en jeans-kollektion.
Of course Acne is the flagship- they have proven that it's possible to build a brand on the international market, based on a jeans collection.

Det er muligt at skabe nogen paneler på ovenstående platform smartphones, Tabletter, touchphones, PC'ere osv.
It is possible to create any panels on the above platform smartphones, Tablets, touchphones, PCs etc.

På baggrund af dette har det endnu ikke været muligt at skabe et retfærdigt og nuanceret grundlag for at forhandle et forlig.
On this basis it has not been possible to establish a fair and balanced basis for a negotiated settlement yet.

Det er muligt at skabe nogen kommunikation miljø ved hjælp af egne strukturer: Projekter, Viden Management.
It is possible to create any communication environment using own structures: Projects, Knowledge Management.

Som økonomien udvider sig, og massernes forhold forbedres, vil det være muligt at skabe en generel nedsættelse af arbejdstiden uden at skade produktiviteten.
As the economy expands and the conditions of the masses improve, it will be possible to bring about a general reduction in working hours without prejudicing productivity.

Hvordan man bruger "muligt at skabe" i en Dansk sætning

Med ELI bliver det muligt at skabe hurtigere og mere effektive søgninger og udvikle mere intelligente fagapplikationer til at udstille juridisk information på tværs af Europa.

Få mere at vide om tekster og symboler Produktforkortelser og -forlængelser gør det muligt at skabe et helt unikt bad.

Når man anvender nye mursten, er det ikke muligt at skabe det gamle udtryk, selv om man anstrenger sig for at finde de rigtige sten.

Elhegn til heste gør det muligt at skabe et sikkert miljø for din hest, uden de enorme omkostninger for permanent indhegning.

Det kan la’ sig gøre – sammen med dig Det er ikke muligt at skabe forandringer fra Christiansborg alene.

Ved hjælp af de nye standarder og muligheder, er det muligt at skabe indhold én gang, men præsentere det på forskellige mobile devices også.

Det er muligt at skabe forvirring og ineffektivitet i lovgivningsprocesserne, hvis parternes ideologier er forskellige.

Keramik og pastelfarver Med Vipps keramikprodukter er det muligt at skabe en anderledes og munter borddækning.

Samtidig er det muligt at skabe integration mellem forskellige brugerdatabaser som fx lønsystemet og en eventuel organisationskomponent.

Den tynde konsistens gør det muligt at skabe forskellige effekter og bruge malingen til forskellige teknikker.

Hvordan man bruger "possible to create, possible to build, possible to establish" i en Engelsk sætning

Re: Possible to create matchsettings file "offline"?

And, related, are AGIs possible to build in principle?

It is also possible to establish a single-member joint-stock company.

possible to establish connections between any two types of endpoints.

It's also possible to create custom Modules/AddOns.

Stacking makes it possible to create additional heights.

It's possible to build up your own kingdom!

They enjoy the longest season possible to establish their new roots.

This implicates that it is possible to establish services redundancy.

The enemy uses everything possible to create division.