Hvad er oversættelsen af " NÅDIG " på engelsk?

• gracious
• merciful
• mercy

Eksempler på brug af Nådig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nådig Gud.
Gracious God.

Gud er nådig.
God is merciful.

Vær nådig, min herre.
Have mercy, my lord.

De var nådig.
You were merciful.

Må Gud være deres sjæl nådig.
May God have mercy on your soul.

Vær nådig, Allah.
Allah, be merciful.

Vær mig nådig.
Have mercy on me.

Er De nådig eller ej?
Are you merciful or are you not?

Gud være os nådig.
God have mercy.

Herren er nådig og barmhjertig.
The lord is gracious and merciful.

Gud være mig nådig.
God have mercy.

Vær mig nådig, moder.
Have mercy on me, Mother.

Allah være mig nådig.
Allah, be merciful.

Vær mig nådig, Herre.
Have mercy on me, oh, Lord.

Jeg er ikke så nådig.
I'm not so gracious.

Vær mig nådig i den sidste stund.
Be gracious to me in the last moment.

Jeg er alt for nådig.
I'm too merciful.

Han er nådig i alle hans handlinger;
He is gracious in all his actions;

Ares, vær nådig.
Great god Ares be merciful.

At være nådig bliver således nøglen.
Being gracious thus becomes the key.

Men jeg vil være nådig.
But I will be merciful.

Vent. Herren er nådig og retfærdig.
The Lord is gracious and righteous. Wait.

Må Gud være mig nådig.
I ask God to be merciful with me.

Vent. Herren er nådig og retfærdig.
The Lord is… Wait. gracious and righteous.

Ingen vil være dig nådig.
There will be no mercy for you.

Vent. Herren er nådig og retfærdig.
Wait. The Lord is… gracious and righteous.

Må Herren være dig nådig.
May the lord be merciful on you.

Gud være dig nådig, Jake. Du har et ansvar.
Lord have mercy, Jake, you had a responsibility.

Hellige moder, vær mig nådig.
Holy Mother, have mercy on me.

Hun var nådig nok til at give mig en chance mere.
She was gracious enough to give me another chance.

Hvordan man bruger "nådig" i en Dansk sætning

Uden Jesus ingen Himmel og nådig Gud, derfor er det alvorlige sager, der er på spil.

Nådig eieren har alltid svart på hver avklaring med stor tilgjengelighet og aktualitet.

Herren lade sit ansigt lyse over dig og være dig nådig!

Jeg vil nådig være den der er med til at såre en anden pige.

Nu bede vi den Helligånd at sammenknytte os ved troens bånd og til verdens ende kirken at bevare, nådig at afvende al dens nød og fare.

Thi nådig og barmhjertig er han, langmodig og rig på Miskundhed, han angrer det onde.

Alt dette toppede med nådig service fra Ilaria og Lucia.

Tolderen beder: Gud vær mig synder nådig!

Temaaften Hvordan får jeg en nådig gud?

Vær nådig imod os!” Lidt over fire om morgenen tændes lys i de første vinduer i de smalle gyder i Nahlaot.

Hvordan man bruger "gracious, merciful, mercy" i en Engelsk sætning

Spacious and Gracious Inside and Out!

Discover God, your Merciful Healer, today!

Weights and Measures and Merciful Pleasures.

The Sherrods were gracious but distraught.

Mercy girls really have school spirit.

Staff were exceedingly gracious and helpful.

Mercy and Compassion are its fruit.

free experiences and the Merciful God?

Thank you merciful and faithful Father!

Just, humble, learned, merciful and wise.