Hvad er oversættelsen af " NETTOINDTÆGTER " på engelsk?

• net

Eksempler på brug af Nettoindtægter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nettoindtægter fra EU-budgettet 1B.
Net receipts from EU budget 1B.

Den disponible indkomst er summen af nettoindtægter og bidrag.
Disposable income is the sum of net income and contributions.

Plus nettoindtægter fra EU-budgettet 1B.
Plus net receipts from EU budget 1B.

BET2: Betalingsbalancens hovedposter månedlig(nettoindtægter) AFSLUTTET.
BET2: Balance of payments main items, net monthly(DKK mio) DISCONTINUED.

Nettoindtægter for Backpage når en ny rekord i 2015.
Net Revenue for Backpage hits an all-time high in 2015.

Grundlaget for indtægtsopgørelsen er filmens samlede nettoindtægter i alle lande fra alle medier.
The statement of revenue must be based on the film's total net revenues in all countries from all media.

Fordeling af nettoindtægter for årene afsluttet 31. december 1979 og 1978.
Statements of net income allocations for the years ended 31 December 1979 and 1978.

Aktuelle beskatning og fordele problemer i USA, der diskriminerer mod denne form for familie kan pålægge omkostninger, der reducerer nettoindtægter.
Current taxation and benefits issues in the United States that discriminate against this type of family can impose costs that reduce net income.

Disse nettoindtægter beløb sig til 51 836 922 bfr…, og de fordeler sig på institutionerne på følgende måde jf. tabel 20.
This net revenue amounted to BFR 51 836 922, and was allocated to the insti tutions as follows see also Table 20.

Satsen for Fællesskabets finansielle støtte udgør højst 30% af de støtteberettigede omkostninger ved projekter, der skaber betydelige nettoindtægter.
The rate of Community financial support shall be a maximum of 30% of the eligible cost of the project for projects generating substantial net revenue.

Er lig med det offentliges nettoindtægter fra EUbudgettet plus ikke-offentlige enheders nettoindtægter fra EU-budgettet.
Is equal to the net receipts of government from EU budget plus the net receipts of non-government units from EU budget.

Den sidste betingelse, som endnu ikke var opfyldt, angik indbetalingen til den franske stat af nettoindtægterne(inkl. renter) fra Renaults afhændelse af American Motors Corporation.
The finalcondition to be met concerned the repayment to the French State of the net receipts(including interest) from Renault's sale of American Motors Corporation.

Nettoindtægterne fra de placeringer, der er omhandlet i artikel 2, udgør indtægter på Den Europæiske Unions almindelige budget.
Net revenue from the investments provided for under Article 2 shall constitute revenue in the general budget of the European Union.

Betalingsbalancens hovedposter månedlig(nettoindtægter)(AFSLUTTET)- Statistikbanken- data og tal Henter data. vent et øjeblik.
Balance of payments main items, net monthly(DKK mio)(DISCONTINUED)- StatBank Denmark- data and statistics Accessing Data. Please wait.

Nettoindtægter fra gebyrer og provisioner( 2) Indtægter fra aktier og kapitalindskud Andre indtægter Nettoindtægter i alt 6.
Net income from fees and commissions( 2) Income from equity shares and participating interests Other income Total net income 6.

For at få den interne rentabilitetssats for projektet skal finde en rente, til hvilken nettonutidsværdien(NPV) af nettoindtægter(fordele mindre omkostninger) er nul.
To obtain the internal rate of return(IRR) for the project one must find an interest rate at which the net present value(NPV) of the net benefits(benefits less the costs) is zero.

Nettoindtægter/ udgifter fra gebyrer og provisioner Indtægter fra aktier og kapitalindskud(*) Nettoresultat af sammenlægningen af monetære indtægter(*) Andre indtægter Nettoindtægter i alt 7.
Net income/ expense from fees and commissions Income from equity shares and participating interests(*) Net result of pooling of monetary income(*) Other income Total net income 7.

Kontoret fører særskilt regnskab for salget af EFT og de øvrige publikationer, Nettoindtægter ved salg udbetales til institutionerne og organerne efter regnskabsårets afslutning.
The Office shall keep separate accounts for the sale of the Official Journal and publications. Net receipts from sales shall be passed on to the institutions, bodies, offices and agencies after the financial year has ended.

Ud over spørgsmålet om ændring af virksomhedens status var Kommissionens godkendelse også betinget af, at den franske regering strengt overholdt en række yderligere betingelser, f. eks. fuldstændig gennemførelse af omstruktureringsplanen i tiden op til 1990, afståelse fra at udbetale nogen form for yderligere støtte i form af kapitaltilskud eller anden selektiv støtte og overdragelse af eventuelle fremtidige nettoindtægter af salget af AMC til staten.
Besides the change ofstatute, the Commission's approval is also dependent on strict adherenceby the French Government to a number of further conditions includingthe implernentation in full of the restructuring plan up to 1990, no furtherpayment of aid in the form of capital contributions or any otherdiscretionary aid, and the transfer of any future net earnings of the salesof AMC to the State.

Løbende overførsler, som betales af EU-budgettet til ikke-offentlige enheder Kapitaloverførsler, som betales af EU-budgettet til det offentlige Kapitaloverførsler, som betales af EU-budgettet til ikke-offentlige enheder Nettoindtægter fra EU-budgettet( nettoindtægt+, nettoudgift--) Memorandumposter Omkostninger ved opkrævning af egne indtægter Tabel 1C Kategori.
Current transfers payable by EU budget to non-government units Capital transfers payable by EU budget to government Capital transfers payable by EU budget to non-government units Net receipts from EU budget( net receiver+, net payer--) Memorandum item Own resources collection costs.

Realiserede gevinster/ tab på finansielle operationer Nedskrivninger af finansielle aktiver og positioner Overførsler til/ fra hensættelser for valutakurs-, rente, kredit og guldprisrisiko Nettoresultat af finansielle operationer, nedskrivninger og risikohensæt telser Indtægter fra gebyrer og provisioner Udgifter til gebyrer og provisioner Nettoindtægter/- udgifter vedrørende gebyrer og provisioner( 2) Indtægter fra aktier og kapitalindskud Andre indtægter Nettoindtægter i alt.
Realised gains/ losses arising from financial operations Write-downs on financial assets and positions Transfer to/ from provisions for foreign exchange rate, interest rate, credit and gold price risks Net result of financial operations, write downs and risk provisions Fees and commissions income Fees and commissions expense Net income/ expense from fees and commissions( 2) Income from equity shares and participating interests Other income Total net income.

Renteindtægter* Renteudgifter* Nettorenteindtægter Realiserede gevinster/ tab på finansielle operationer Nedskrivninger af finansielle aktiver og positioner Overførsel til/ fra hensættelser til dækning af valutakurs- og prisrisici Nettoresultat af finansielle operationer, nedskrivninger og risikohensættelser Indtægter fra gebyrer og provisioner Udgifter til gebyrer og provisioner Nettoindtægter fra gebyrer og provisioner Indtægter fra aktier og kapitalindskud Nettoresultat af sammenlægningen af monetære indtægter* Andre indtægter Nettoindtægter i alt.
Interest income* Interest expense* Net interest income Realised gains/ losses arising from financial operations Write-downs on financial assets and positions Transfer to/ from provisions for foreign exchange rate and price risks Net result of financial operations, write-downs and risk provisions Fees and commissions income Fees and commissions expense Net income from fees and commissions Income from equity shares and participating interests Net result of pooling of monetary income* Other income Total net income..

Nettoindtægt i regnskabsåret 2011 10,3% steg til 2,97 milliarder euro.
Net income in the fiscal year 2011 10,3% rose to 2,97 billion euros.

Den gennemsnitlige tilgængelige nettoindtægt blandt de deltagende husstande i disse 20 lande er 230 €- 6720 €.
The average available net income of participating households in these 20 countries was€ 230-€ 6720.

Et år(1932), efter alle fradrag, en nettoindtægt på 300.000 mark, heri ikke medregnet en månedlig indtægt på 2000 mark, som hver af brødrene havde bevilget sig selv.
In a year(1932), after all deductions, a net income of 300.000 mark, not including a monthly income of 2.000 mark, which each of the brothers had given themselves.

De danske landmænds samlede nettoindtægt for landbruget er kun en fjerdedel af det direkte tilskud.
Danish farmers' total net income for agriculture is only a quarter of the direct subsidy.

Indtægtsskabende investeringer' omfatter alle investeringer, undtagen investeringer i infrastruktur, som ikke skaber en betydelig nettoindtægt.
Revenue generating investments' include all investments, except those in infrastructure which do not generate substantial net revenue;

For finanspolitiske 2016, HP leveret nettoindtægt på $2.7 milliarder dollars, eller $1.53 en aktie, på en omsætning på $48.2 milliarder ned på 6% fra et år siden.
For fiscal 2016, HP delivered net income of $2.7 billion, or $1.53 a share, on revenue of $48.2 billion, down 6 percent from a year ago.

I dag står det klart, at nogle af ansøgerlandene ikke blot ikke vil få en nettoindtægt, de vil også skulle finansiere budgettet.
It is now becoming clear that not only will certain candidate countries have no net income; they will be funding the budget.

I en 2005 Undersøgelsen, den tredje kvintil(dem, hvis indkomst var højere end den nedre 40%, men under toppen 60%) havde en nettoindtægt på $41,557.
In a 2005 survey, the third quintile(those whose incomes were higher than the lower 40%, but below the top 60%) had a net income of $41,557.

Hvordan man bruger "nettoindtægter" i en Dansk sætning

Derfor har nogle af sammenligningskommunerne nettoindtægter fra ordningerne, mens de øvrige kommuner har nettoudgifter til ordningerne.

Disse chokey nettoindtægter din indrette værre.

Finansieringsindskud fra presale samt kapital tilgået producenten i forbindelse med finansieringen af produktionen medregnes ikke ved opgørelsen af producentens nettoindtægter.

Spar Nord leverer lavere indtjening efter fald i nettoindtægter | Berlingske Business Onsdag d. 28.

Kapitalværdien opgøres som nutidsværdien af de forventede nettoindtægter fra anvendelsen af aktivet eller aktivgruppen.

Økonomi som enlig forsørger Tallene er nettoindtægter og -udgifter, altså det reelle beløb, enlig får ind på kontoen eller skal støtte med.

Hertil kommer, at nettoindtægter fra den med staten indgåede trafikkontrakt steg med 178 mio.

Samlede nettoindtægter fra direkte salg kr.

Nettoudgifter/-tab er angivet med negativt fortegn, mens nettoindtægter/-gevinster angives med positivt fortegn.

Overenskomstparterne har ikke ved indførelsen af klumpsumordningen ændret overenskomstens aftalte grundlag for royaltyberegning, hvorefter royalty beregnes på grundlag af producentens nettoindtægter.

Hvordan man bruger "net" i en Engelsk sætning

Why did they kill Net Neutrality?

College tuition inflation: net out-of-pocket vs.

net and let our PhD writers.

Estate Planning (high net worth individuals).

rail transit systems are net losers.

PAYMENT THROUGH Net Banking/Debit Card/Credit Card.

Net proceeds were approximately $1.1 million.

Sumico Net created their online brochure.

Seeking for Net Credit Com Illegal.

Net sales growth increased operating profit.