Hvad er oversættelsen af " NOGLE OMRÅDER " på engelsk?

• some areas
• some regions
• some fields
• some parts
• some respects
• some aspects
• some sectors
• some issues
• some locations
• some domains

Eksempler på brug af Nogle områder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I nogle områder omkring P;
In some domain about P;

Vi er nået lagt på nogle områder.
Of progress in some areas.

I nogle områder kan du bruge.
In some areas you can use.

Det kan blive tordenvejr i nogle områder.
It might thunder in some areas.

I nogle områder er alle mand døde.
In some areas, all men dead.

X forbedringer af ydeevnen i nogle områder.
X performance improvements in some areas.

Nogle områder kræver en vis grad.
Some fields require a degree.

Det er også vokset i nogle områder i Sydøstasien.
It is likewise expanded in some areas of Southeast Asia.

Nogle områder stinker af blegemiddel.
It reeks of bleach in some areas.

Den bevæger sig meget hurtigere end os på nogle områder.
It is going much faster than us in certain areas.

Her er nogle områder at passe på.
Here are some areas to watch out for.

Jeg lykkedes mindre i at studere nogle områder i fysik.
I succeeded less in studying some fields in physics.

Der er nogle områder i scriptet vi må lave om.
So there are some areas of the script.

Hungersnød fulgte og var særlig alvorlig i nogle områder.
Famine ensued and was particularly severe in some areas.

Nogle områder har en masse sne, andre mindre.
Some parts have lots of snow, others less.

Konsekvenserne er på nogle områder stadig mærkes i dag.
The consequences are in some areas still being felt today.

I nogle områder er vævet over 100 år gammelt.
In some areas, the tissue is over 100 years old.

Kort sagt giver SIS II os på nogle områder et bedre Europa.
To sum up, in some fields SIS II gives us a better Europe.

Nogle områder kræver anvendelse af en gnistfanger.
Some areas require the use of a spark arrester.

Fjernelse af resterende SDL-kode, som blev brugt i nogle områder.
Removal remaining SDL code which was used in some areas.

Hudsår i nogle områder vævet kan være døde.
Skin ulcers in some areas the tissue may be dead.

Selvfølgelig ville vi gerne have gået endnu videre på nogle områder.
Of course we would have liked to go further in some respects.

Nogle områder i skoven er blevet lukket for biler.
Some areas of the forest have been closed to cars.

Wolfram legeret stråling afskærmning er meget udbredt i nogle områder.
Tungsten alloy radiation shielding is widely used in some areas.

I nogle områder gælder ikke engang fysikkens love.
In some regions, even the laws of physics don't apply.

Ghost incognito sørge for, at nogle områder altid åbne i inkognitotilstand.
Ghost incognito make sure that some domains always open in incognito mode.

Nogle områder hærges stadig af ukontrollerbare brande.
In some areas, fires are still raging out of control.

Men det er trods alt lykkedes os at stille fælles ændringsforslag på nogle områder.
Nevertheless, we have managed to table joint amendments in some fields.

Vær forsigtig, nogle områder er ikke meget sikre derude.
Be careful, some areas are not very safe out there.

Og jeg føler, at jeg har gjort dig en bjørnetjeneste… med den måde, jeg har opdraget dig på, på nogle områder.
And I feel that I have done you a disservice… with the way that I raised you, in some aspects.

Hvordan man bruger "nogle områder" i en Dansk sætning

En chow chows selvstændige væsen kan på nogle områder sammenlignes med en kats.

Som mennesker har vi nemlig alle nogle blindpunkter, som gør at vi på nogle områder af vores liv, konstant havner i den samme uønskede situation.

Nogle områder begrænse brugen af ​​brændeovne og pejse under visse betingelser luftkvalitet.

Bundvegetationssamfundet kan være berørt og i nogle områder fordrevet af bakteriesamlinger og ‑belægninger, der forekommer som følge af menneskelig aktivitet.

Nok om det - følger desuden noget med på nogle sydamerikanske hjemmesider for at følge nogle områder jeg har besøgt og er bekymrede for.

Beliggenheden på spidsen af Jylland betyder, at nogle områder er afskåret fra at have adgang til arbejdsmarkedsoplande i alle retninger - f.eks.

Vi finder det endelig utilfredsstillende, at meddelelsen om temastrategien er nærmest støvsuget for eksempler fra de nordiske lande, som på nogle områder – f.eks.

Som udgangspunkt har BullGuard Internet Security allerede defineret nogle områder i Microsoft Windows som er vigtige at tage backup af - f.

Jan Trojaborg kvitterede for flere gode resultater på nogle områder, men efterlyste et kendskab til skolen blandt topchefer.

L er populær for cyklister Husk at når du køber varer i webshops, er betingelserne lidt gunstigere, så du på nogle områder er bedre stillet, end hvis du handler I fysiske butikker.

Hvordan man bruger "some regions, some fields" i en Engelsk sætning

Some regions struggle more than others.

Some regions achieve much higher penetrations.

Some fields are mandatory, some fields require some very specific information.

Some fields showed some unique benefits.

Note that some fields are required.

Some regions are rich, some regions are poor.

First, some fields are derived (e.g.

In some fields you have high resistance; some fields you have less.

Some regions have been drought declared.

Some fields are obfuscated with dummy values, some fields with hash values.