Hvad er oversættelsen af " NU FINDER " på engelsk?

• now find
• now finds

Eksempler på brug af Nu finder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nu finder de fred hos os.
Now they will find peace with us.

De siger, de er gode, og nu finder vi ud af det?
They say they're good and now we shall find out, won't we?.

Nu finder jeg dig pludslig igen her i Sibirien.
I lost you in Shanghai. Now I find you in Siberia.

Vi er tilbage med kun en"underart", som vi nu finder ud af.
We are left with only one"subspecies", about which we now find out.

Nu finder I jer låst inde i jeres små bokse med kun jeres tv som selskab.
Now you find yourselves locked away in your little boxes with only your TV for company.

For at standse dem og nu finder vi ud af det måske også sker her?
To stop them, and now I find out it may be happening here? For Christ sake we fought a goddamn war?

Don, jeg ville tale med en Fred Summers, som, jeg nu finder ud af, er død.
Don, I went there to talk to a guy named Fred Summers, right, who I now find out is deceased.

De tåbelige fulgte kabalen til enden, og nu finder de sig sprællende, uden at vide, hvilken vej de skal vende sig.
They foolishly followed the Cabal to the end, and now find themselves floundering, not knowing which way to turn.

Uoverensstemmelser hos politikere synes at gå tabt i et overdrev af information, som nu finder vores opmærksomhed.
Inconsistencies with politicians tend to get lost in a mass amount of information that now finds its way to our attention.

Efter at have sagt dette, appellerer jeg dog til, at vi nu finder frem til en procedure, som kan lede os frem til en beslutning.
Having said that, I would also ask that we now find a process that will enable us to come to a decision.

Desværre og for sent er det den slags holdning, der har fået verden til at være i den dystre situation, som den nu finder sig selv.
Unfortunately and too late, it is that sort of attitude that has caused the world to be in the dire situation that it now finds itself.

Det begyndte den algebra logik kaldet Boolean algebra, som nu finder anvendelse i edb-anlæg, der skifter kredsløb mv Boole selv forstod vigtigheden af det arbejde.
It began the algebra of logic called Boolean algebra which now finds application in computer construction, switching circuits etc.

Oprethold de kommunikationslinjer, du har, og udvid dem for at få andre oplysninger, som du nu finder ud af, at du løbende har brug for.
Maintain your communication lines that you have and expand them to obtain other information you now find you need on a routine basis.

An8}og nu finder jeg ud af, at han faktisk er mange mennesker,{\an8}der optræder online.{\an8}Jeg tog Chic med hjem for at hjælpe mor uden at vide, hvem han var.
Without knowing who he was, I brought Chic home to help my mom and now to find out he's actually multiple people, performing online.

Du sagde, at du skulle til skønhedssalonen i Hollywood, og nu finder jeg dig her, hvor de sagde, jeg ville finde dig, i værelse 19-H på.
And now I find you here, just where they said I would find you You told me you were going to the beauty parlor in Hollywood, in Room 19-H of the.

An8}og nu finder jeg ud af, at han faktisk er mange mennesker,{\an8}der optræder online.{\an8}Jeg tog Chic med hjem for at hjælpe mor uden at vide, hvem han var.
I brought Chic home to help my mom and now to find out he's actually multiple people, performing online. without knowing who he was.

Lad mig komme med en sidste kommentar vedrørende Middelhavsunionen, som De nu finder nævnt på side 19 i konklusionerne, og det i sig selv er endnu et budskab fra Rådet.
Let me make a final comment about the Mediterranean Union, which you will now find mentioned on page 19 of the Conclusions, and that itself is another message from the Council.

Nu finder, at model tal i denne tabel i den øverste række, og du vil være i stand til at se, hvilke 2G, 3G og 4G LTE trådløse bånd, at telefonen kan få adgang til nedenfor.
Now find that model number in this table in the top row, and youâ ll be able to see which 2G, 3G, and 4G LTE wireless bands that phone can access below.

Det begyndte den algebra logik kaldet Boolean algebra, som nu finder anvendelse i edb-anlæg, der skifter kredsløb mv Boole selv forstod vigtigheden af det arbejde.
It began the algebra of logic called Boolean algebra which now finds application in computer construction, switching circuits etc. Boole himself understood the importance of the work.

An8}og nu finder jeg ud af, at han faktisk er mange mennesker,{\an8}der optræder online.{\an8}Jeg tog Chic med hjem for at hjælpe mor uden at vide, hvem han var.
How do I broach that with him? and now to find out he's actually multiple people, I brought Chic home to help my mom without knowing who he was, performing online.

Magt skifter hænder fra de mørke til de mennesker, der nu finder måder at udøve deres nyfundne autoritet på for at etablere Lyset, hvor det direkte kan hjælpe folk.
Power is shifting from the dark Ones to the people who are now finding ways of exercising their new found authority, to establish the Light where it can directly help the people.

Men vi har også- ligesom kommissæren- stået over for lobbyisme fra ngo'er, organisationer og folk, der har modtaget støtte fra disse budgetposter, og som nu finder ud af, at de ikke længere er til disposition.
But also we- like the Commissioner- have been on the end of the lobby from NGOs, organizations and people who have been supported by those budget lines and now find they are not available.

For verdens henved en milliard katolikker der nu finder deres kirke ved en skillevej… Den proces hvorved de vil udvælge en ny leder… hvor de ældgamle skikke er truet af en moderne verden.
Its ancient traditions threatened by a modern world. who now find their church at a crossroads a new leader for the world's one billion Catholics Will lock itself behind the doors of the Sistine Chapel for conclave The process by which they will choose.

Det faktum, at i mange tilfælde jødiske interesser og jødiske bedehuse1 bliver undtaget af bolsjevikkernes universelle ondskabsfuldheder, har resulteret i, at den jødiske race i Rusland bliver identificeret med de overgreb som nu finder sted.2 Et Hjem for jøderne.
The fact that in many cases Jewish interests and Jewish places of worship are excepted by the Bolsheviks from their universal hostility has tended more and more to associate the Jewish race in Russia with the villainies which are now being perpetrated.

I værelse 19-H på Paradisfuglens Motel i Redondo Beach, Du sagde, at du skulle til skønhedssalonen, og nu finder jeg dig her, hvor de sagde, jeg ville finde dig, klokken to om eftermiddagen med den mand.
Of the Bird of Paradise Motel in Redondo Beach and now I find you here, just where they said I would find you, in Room 19-H You told me you were going to the beauty parlor in Hollywood, at two in the afternoon with this man.

ES Hr. formand! Jeg vil gerne takke hr. Lehne og hr. Lambsdorff samt i særdeleshed hr. Hughes og hr. Goebbels for alt det nødvendige koordineringsmæssige og samarbejdsmæssige arbejde i denne øvelse, som i dette andet år nu finder plads i medlemsstaternes og EU-institutionernes politiske bevidsthed og vilje.
ES Mr President, I would like to thank Mr Lehne and Mr Lambsdorff, and in particular my colleagues, Mr Hughes and Mr Goebbels, for all the work of coordination and cooperation required for this exercise, which, in this second year, is now finding a place in the political consciences and wills of the Member States and our Institutions.

For det andet: Hvert land skal bruge denne indtægt til at skabe en fond, hvorfra de, der kommer i svære vanskeligheder, kan få dækning, som f. eks. fiskere, lastbilchauffører og et stort antal husstande, som nu finder det svært at betale deres regninger. Ikke ved at subsidiere energi direkte, men ved at hjælpe dem, der er berørt, med at skaffe penge til at betale for den, og mere specifikt ved at forbinde det med energieffektivitet.
Secondly, each country will use this revenue to create a fund that will provide compensation for those in dire straits, such as fishermen, truck drivers and a large number of households that are now finding it difficult to pay the bills; not by subsidising energy directly but by helping those concerned to find the money to pay for it, and more especially by linking this to energy efficiency.

Det faktum, at i mange tilfælde jødiske interesser og jødiske bedehuse1 bliver undtaget af bolsjevikkernes universelle ondskabsfuldheder, har resulteret i, at den jødiske race i Rusland bliver identificeret med de overgreb som nu finder sted.2 Et Hjem for jøderne Zionismen udgør den tredje sfære i de politiske forestillinger om den jødiske race.
The fact that in many cases Jewish interests and Jewish places of worship are excepted by the Bolsheviks from their universal hostility has tended more and more to associate the Jewish race in Russia with the villainies which are now being perpetrated.A Home for the Jews. Zionism offers the third sphere to the political conceptions of the Jewish race.

Du vil nu finde alle de erstattes filer i en Mac Finder stylet visning.
You will now find all the recoverable files in a Mac Finder styled view.

Du vil nu finde det drev, der repræsenterer din Android-enhed.
You will now find the drive that represents your Android device.

Hvordan man bruger "nu finder" i en Dansk sætning

Nu finder man ægteparrets sten på Frederiksberg kirkegård, men de hviler stadigt sjove animationer denne grav.

Glæde hos Cyklistforbundet Hos Cyklistforbundet i Silkeborg vækker det også glæde, at elcykler nu finder vej til Danmarks største cykelevent.

På kant: I levede ikke op til det I lovede, så nu finder vi nogle andre at stemme på.

Dertil kommer, at afgørende faser i heroinfremstillingen nu finder sted i Europa.

Nu finder du én af danskernes foretrukne boligindretnings- og interiørbutikker, Jysk Sengetøjslager, i Friis Shoppingcenter.

Lige nu finder du ledige lejligheder og boliger i Præstø på decu.liuhbl.se som du kan leje.

For nu finder virksomheden værktøjerne fra designtænkning frem igen.

Nu finder du én af danskernes foretrukne boligindretnings- og interiørbutikker, Jysk Sengetøjslager, i Friis.

Allerede nu finder omkring en tredjedel af alle par hinanden på dating sider, og i løbet af få år vil det være størstedelen af alle par, der finder hinanden på nettet.

Nu finder jeg aldrig ud af, hvordan analsex føles.

Hvordan man bruger "now find, now finds" i en Engelsk sætning

Now find the laundry basketball hoop.

Now find Google_Assistant_Velvet.zip and flash it.

You can now find them here!

Bamboo now finds the build results file.

Wray now finds itself in chase mode.

Now find the video output pins.

The plugin now finds the content automatically.

Now find your favorite editing service.

Odds are, you’ll now find it.

Now find the key frame button.