Hvad er oversættelsen af " NOW I FIND " på dansk?

• nu finder jeg
• nu opdager jeg
• nu synes jeg
• nu hører jeg

Eksempler på brug af Now i find på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now I find Oscar.
Nu skal jeg finde Oscar.

Are the supernatural? Agent Thomas… Now I find out that you.
Nu finder jeg ud af, at du er overnaturlig.

Now I find an apartment.
Nu finder jeg en lejlighed.

I lost you in Shanghai. Now I find you in Siberia.
Nu finder jeg dig pludslig igen her i Sibirien.

Now I find the music box.
Nu finder jeg spilledåsen.

You stay home because you're sick, and now I find you sneaking around.
Du bliver hjemme fordi du er syg. Og nu finder jeg dig luskende rundt.

Now I find him kind of… sexy.
Nu synes jeg, han er sexet.

The exact same thing the entire time. And now I find out that you have been doing.
Nøjagtig den samme ting hele tiden. Og nu finder jeg ud af, at du har gjort det.

Now I find that she was… She was a.
Og nu opdager jeg, hun var en.

You told me it was all his fault, and now I find out it was yours.
Og jeg troede på dig, du sagde at det var hans skyld, og nu finder jeg ud af at det var din.

But now I find them… soothing.
Men nu synes jeg, at de er beroligende.

Twas told me you were rough, and coy, and sullen, And now I find report a very liar;
Jeg blev fortalt du var hård, og bly, og tvær, og nu finder jeg dette en løgn;

Now I find out he wasn't. That's all.
Nu indser jeg, at det var han ikke.

Addi finally settled in private practice and now I find new contact to your in your images.
Addi endeligt afgjort i privat praksis og nu finder jeg ny kontakt til din i dine billeder.

Now I find out it wasn't even Hank's baby.
Nu ved jeg, det ikke er Hanks.

First you call me"associate" in front of opposing counsel, and now I find out you're keeping things from me.
Først kalder du mig"kollega" foran modstanderen, og nu hører jeg, at du skjuler ting.

Now I find out you're a Protestant.
Nu finder jeg ud af, du er protestant.

Bill's been dragged off by vampires and now I find out you're something I never even knew existed.
Bill er blevet bortført af vampyrer og nu finder jeg ud af, at du er noget, jeg ikke anede fandtes.

And now I find you leading a host to war.
Og nu jeg finder du fører en vært til krig.

Now I find out that you are the supernatural?
Nu finder jeg ud af, at du er overnaturlig?

Is my son. And now I find out that the man behind the apocalypse.
Og nu finder jeg ud af, at manden bag dommedag er min søn.

Now I find you the most original and delightful.
Nu synes jeg du er den mest originale og fornøjelige.

A what? Now I find that she was… She was a?
Og nu opdager jeg, hun var en… Hvad?

And now I find your partner living in the United States?
Og nu skal jeg finde din partner, som bor i USA?

And now I find there's a hole in Pandora's box.
Og nu finder jeg et hul i Pandoras æske.

But now I find that you have failed me.
Men nu hører jeg, du har svigtet mig..

And now I find out that you kissed her first.
Og nu finder jeg ud af, at du kyssede hende først.

And now I find he is desired by half of Rome?
Og nu finder jeg, at han er begæret af det halve Rom?

Now I find you have wasted my time and resources.
Nu finder jeg ud af, du har spildt min tid og ressourcer.

Now I find I'm attending a hood's convention.
Nu opdager jeg, at jeg er til møde med en tyvebande.

Hvordan man bruger "now i find" i en Engelsk sætning

Now I find out pretty darn fast.

Now I find this quite hypocritical, why?

But now I find I’m enjoying it.

Now I find Rahul quite creepy actually.

And now I find I’m your choice!

Now I find that was all hogwash!

Now I find it’s much more fun.

But now I find those feelings fading.

Now I find myself craving them again.

Now I find myself embracing the quirk.

Hvordan man bruger "nu synes jeg, nu finder jeg" i en Dansk sætning

I tilfælde af en epidemi vil udvalgene i begge kommuner kigge på andre løsninger, lyder meldingen. - Lige nu synes jeg ikke, der er nogen grund til panik.

Nu finder jeg ud af han konstanst søger escort piger i landet, søger efter dem ..

Jeg har søgt på Viborg, og nu finder jeg den geografiske markør for Viborg og klikker på den.

Nu finder jeg heller ikke nødvendigvis påvirkningshistorie specielt interessant, men i Brøggers tilfælde er Allemanos detektivarbejde faktisk oplysende.

Dem der er der nu synes jeg virkelig ikke passer til.

Tror han. - Lige nu finder jeg på noget andet som forklaring.

Nice ;) Så nu synes jeg er der er grund til at abonnere på nogle af de lækre Online magasiner der findes derude.

Annoncelisten Kvinde Søges / Ære Damer Vesthimmerland Nu finder jeg ud af han konstanst søger escort piger i landet, søger efter dem ..

Nu synes jeg nok det lød bare “lidt” overdrevet, men nysgerrig blev jeg jo, og måtte se, hvad det handlede om.

Men lige nu synes jeg også, at vi har en opgave med at sikre fundamentet under vores velfærd, og at der bliver betalt den skat, der skal.