Hvad er oversættelsen af " NU KENDER DU " på engelsk?

now you know
nu ved du
nu kender du
nu ved i
i øjeblikket du ved
så ved du
nu forstår du

Eksempler på brug af Nu kender du på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nu kender du den.
Nå, så nu kender du ham.
Help you get Ordell Robbie.- So now, you do know him.
Nu kender du den.
And now you know it.
nu kender du ham.
So now, you do know him.
Nu kender du det også.
Now you know it, too.
Folk også translate
Nul tab. Nu kender du os lidt bedre.
Zero casualties. Now you know us a little bit better.
Nu kender du offeret.
Now you know sacrifice.
Nå, nu kender du ham pludselig.
So now, you do know him.
Nu kender du niveauet.
Now you know the level.
nu kender du min hemmelighed.
So now you know my secret.
Nu kender du risikoen.
And now you know the risks.
Og nu kender du den ægte mig.
And now you know the real me.
Nu kender du mit dilemma.
Now you know my dilemma.
Ja. Og nu kender du hele historien,?
And now you know the whole story, yeah?
Nu kender du min historie.
Løb! Nu kender du sandheden. Nu!.
Now you know the truth. Now. Run!
Nu kender du Papas hjerte.
Now you know Papa's heart.
Løb! Nu kender du sandheden. Nu!.
Now you know the truth. Run! Now!.
Nu kender du sandheden.
Now that you know the truth….
Nu kender du sandheden om mig.
Now you know the truth.
Nu kender du min hemmelighed.
So now you know my secret.
Nu kender du situationen.
By now you know the situation.
Nu kender du Papas hjerte.
You now know the heart of the Pope.
Nu kender du en, der ikke gør det.
Now you know one who doesn't.
Nu kender du til handelen.
Now you know what the business deal is.
Nu kender du sandheden om Peter.
Now you know the truth about Peter.
Nu kender du mine hemmeligheder.- Alle tiders.
Now you know all my secrets.
Nu kender du hende ret godt.
Well, you know her pretty well now.
Nu kender du vores hemmelighed. Tættere.
Because now you know our secret. Closer.
Nu kender du grunden til dette hastværk.
Now do you know the reason of this haste.
Resultater: 100, Tid: 0.0376

Hvordan man bruger "nu kender du" i en Dansk sætning

De sidste 20 % arbejder jeg på lige nu (kender du en dygtig skilsmisseadvokat?).
Nu kender du nogle af de væsentlige fordele og ulemper ved sms lån med eller uden sikkerhed.
Find de bedste Dating med rige mænd til prisen nu kender du dit behov.
Nu kender du i hvert fald tallet, og så er det jo op til dig at vurdere, om du skal snakke om det eller ej.
Nu kender du hemmeligheden bag fremtidens opvarmningsform: naturvarme fra Naturvarme-vest.
S.: Nu kender du ikke ret meget til mit privatliv, da det ikke er det min blog omhandler, så luk lige røven.
Der er alt fra Astronaut til Københavnerstang og Kæmpe Læske opskrifter … du kender isen – nu kender du også drinken.
Nu kender du reglerne, så hvad holder dig tilbage?
Nu kender du alle basale indsatser i roulette, kom og afprøv dit held på bordene!
Nu kender du jo lidt til mine problemer med Sonyén..

Hvordan man bruger "now you know" i en Engelsk sætning

Now you know what you’re fighting.
So, yeah, now you know that.
Now you know what Vigorish is.
But now you know though, lol.
Now you know this Scripture too!
Now you know the next bit!
Now you know your French ABCs!
Now you know why…Isn’t golf great?
Now you know I'm super serious!
Now you know how its done.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk