Hvad er oversættelsen af " NU LANGT MERE " på engelsk?

• now much more

Eksempler på brug af Nu langt mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Disse er nu langt mere konsekvente.
These are now much more consistent.

Heuristisk browser detektering til mobile browsere er nu langt mere præcis.
Heuristic browser detection for mobile browsers is now much more accurate.

Europa er nu langt mere gennemskueligt.
Europe is now much more transparent.

Som en bonus er placeringen af den pågældende kode i parseren nu langt mere logisk.
As a bonus, the position of the concerned code in the parser is now far more logical.

Sideinddeling er nu langt mere effektive.
Pagination is now much more efficient.

Jeg er nu langt mere bevidst om, hvordan jeg skal agere overfor indere.
I am now much more aware of how to approach Indians.

Skolens udskrivningsløsning er nu langt mere effektiv og også billigere.
Â"The school's printing function is now much more efficient and less expensive.

Folkesund begravelser plejede at være bevaret for de hjemløse, men er nu langt mere udbredte.
Public health funerals used to be the preserve of the homeless, but are now much more widespread.

De mixins er nu langt mere kraftfuld og fleksibel.
The mixins are now much more powerful and flexible.

Der er understøttelse for vim-stil tæller præfikser til nøgler forskydning, og varighed strenge er nu langt mere kraftfuld.
There is support for vim-style count prefixes for displacement keys, and duration strings are now much more powerful.

Alle CSS er nu langt mere eksplicit, rodfæstet i reveal, at forebygge konflikter.
All CSS is now much more explicit, rooted at reveal, to prevent conflicts.

Med hensyn til erhvervskurser eller erhvervsuddannelse er Københavnsprocessen og Bolognaprocessen nu langt mere synlige.
From the standpoint of vocational courses or training, the‘Copenhagen' process and the Bologna process are now much more visible.

Jeg er nu langt mere bevidst om, hvordan jeg skal agere overfor indere, og jeg er mere bevidst om, hvorfor de handler, som de gør.
I am now much more aware of how to approach Indians and I am more aware of why they act as they do.

Selv spil som roulette, der kun går tilbage til 1700-tallet har fået en ansigtsløftning, og er nu langt mere end bare at gætte, hvor en bold muligvis lander på en spinderok.
Even games like Roulette which only date back to the 1700's have been given a facelift, and are now much more than just guessing where a ball might land on a spinning wheel.

Medlemsstaterne er nu langt mere villige til at indberette problemer til RASFF og er ikke længere bange for negative reaktioner fra forbrugernes side.
Member States are now much more willing to report problems to RASFF and are no longer afraid of receiving negative feedback from consumers.

Selv om Eritrea tidligere har forsøgt at etablere demokratiske principper og fredeligt samarbejde med sine naboer, er situationen i Eritrea nu langt mere kompliceret, og der sker en gradvis nedbrydelse af hovedparten af de områder, som er overvåget af internationale organisationer.
Although attempts were made in the past to establish democratic principles and peaceful cooperation with its neighbours, the situation in Eritrea has now become a great deal more complex, and there is a gradual deterioration in the majority of fields monitored by international organisations.

Men etableringen af denne kirke repræsenterer nu langt mere for et samfund, der har set Kirkens programmer for menneskerettigheder, social retfærdighed og til bekæmpelse af stofmisbrug allerede gà ̧re en forskel i livet hos befolkningen i Auckland.
But the establishment of the facility now represents far more to a community that has seen the Church's human rights, social justice and anti-drug programs already make a difference in the lives of people in Auckland.

Gitte Esmann, Global Market Access Manager, Global Pricing and Market Access- Træning i kinesisk kulturforståelse for Lundbeck Jeg er nu langt mere bevidst om, hvordan jeg skal agere overfor indere"Jeg er nu langt mere bevidst om, hvordan jeg skal agere overfor indere, og jeg er mere bevidst om, hvorfor de handler, som de gør.
Gitte Esmann, Global Market Access Manager, Global Pricing and Market Access- Chinese cultural awareness training for Lundbeck I am now much more aware of how to approach Indians"I am now much more aware of how to approach Indians and I am more aware of why they act as they do.

En sådan konfrontation er nu langt mere sandsynlig takket være det diplomatiske snyd, som Tyrkiets Recep Tayyip Erdogan og Brasiliens Lula, og især en amerikansk præsident har lavet, hvis diplomati først og fremmest har haft held til at overbevise verdens slyngler om, at han mangler viljen til at stoppe deres destruktive ambitioner.
Such a confrontation is far more likely thanks to the diplomatic double-cross of Turkey's Recep Tayyip Erdogan and Brazil's Lula, and especially to a U.S. President whose diplomacy has succeeded mainly in persuading the world's rogues that he lacks the determination to stop their destructive ambitions.

Professionelle trænere, bodybuildere og sportsfolk er nu langt mere informeret om, hvad rene steroider gøre til deres kroppe, og hvor skræmmende de kan være.
Professional trainers, bodybuilders, and athletes are now much more informed about what pure steroids do to their bodies and how scary they can be.

Dette skal nu åbnes langt mere gennem ECVET, det europæiske meritoverførselssystem for EUD.
This is to be opened much more now by ECVET, the European credit transfer system for VET.

Tværtimod er I visere nu og langt mere rede til at sende dette hellige lys.
Instead, you are wiser now and far more ready to send this sacred light.

Begyndende med memoir han afsluttet i begyndelsen af 1823, Savary nu gjort langt mere kreative bidrag.
Beginning with the memoir he completed early in 1823, Savary now made much more creative contributions.

Opfølgningsprocessen er dog også blevet revideret, og ligesom det nye skema er den nu også langt mere lokalt funderet.
However, the follow-up process has also been revised, and like the new evaluation form, this is now also much more locally based.

Det glæder mig, at dette forsøg på samarbejde mellem interessenterne på idrætsområdet nu er langt mere synligt og frugtbart.
So I am happy that this quest for cooperation between stakeholders in the area of sport is now much more visible and fruitful.

De massive investeringer og et generationsskifte betyder at Brunata nu fremstår langt mere konkurrencedygtig på såvel det danske som de internationale markeder.
As a result of the massive investments and the generational change, Brunata is now far more competitive on both the Danish and the international markets.

EU har indtil nu lagt langt mere vægt på professionel idræt end fritidssport og de kulturelle, uddannelsesmæssige og sociale kvaliteter i forbindelse hermed.
Up to now, the European Union has primarily paid attention to professional sport and much less to recreational sport and its cultural, educational and social merits.

Forordningen om Den Europæiske Socialfond undergik en betydelig revision i juli 1993 og er nu et langt mere fleksibelt instrument, der sigter langt videre end dens forgænger.
The European Social Fund Regulation underwent a substantial revision in July 1993 and is now a much more flexible instrument with a much broader scope than its predecessor.

Israel forbliver deres eneste sikre allierede, og det forklarer, hvorfor Israel nu har langt mere indflydelse i Washington end før.
Israel remains their sole sure ally, and that explains why Israel now has even more leverage in Washington than before.

Hvordan man bruger "nu langt mere" i en Dansk sætning

Hvor det hele startede med Moroccanoil Oil Treatment, er produktserien nu langt mere end et.

Hun har altid haft lyst til at arbejde med små børn, og efter et halvt år på den to-årige uddannelse, er hun nu langt mere sikker.

Siden er nu langt mere overskuelig, hvilket gør det let og mindre tidskrævende, hvis man søger noget bestemt.

Han pludrer, kommunikerer, smiler, spiser med ved bordet - og fylder på den måde nu langt mere end da han "bare lå og sov".

Den er nu langt mere deskriptiv og har fået tilføjet lidt billeder samt lidt om hvordan man vælger de rigtige produkter. 13.

Har fået min første Hawaii plante i potte, og ved nu langt mere end for 5 min siden.

Den reagere nu langt mere på hvilket underlag du udsætter skiene for.

Kroaternes halslukning var nu langt mere en butterfly end et slips.

Trepartsaftale skal sætte turbo på efteruddannelsesindsatsen i Danmark - LO Det bliver nu langt mere attraktivt og enkelt at sende lønmodtagere på voksen-, efter- og videreuddannelse.

Men det forbløffende gode samarbejde på tværs af etnicitet, sprog og kultur er nu langt mere iøjnefaldende, synes jeg.

Hvordan man bruger "now much more" i en Engelsk sætning

It's now much more KDE compliant.

Their power is now much more visible.

War machines were now much more efficient.

partnerships are now much more logical.

Hannah’s* life is now much more hopeful.

They are now much more affordable.

Unfortunately, it’s now much more expensive.

Your Dropbox is now much more secure!

Delivery times are now much more reliable.

Clients are now much more business-savvy.