Hvad er oversættelsen af " NU LIDT " på engelsk?

• now a little
• now slightly
• minute now
• now a bit
• now somewhat
• moment
• now rather

Eksempler på brug af Nu lidt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vent nu lidt.
Wait a minute, now.

Nu lidt til højre.
Now back to the right.

Hjælp mig nu lidt.
Help me out here.

Og nu lidt mel.
And now some flour.

Lu, vent nu lidt.
Lu, wait a minute, now.

Godt. Nu lidt hurtigere.
Good. Now a bit faster.

Jon, nej, vent nu lidt.
Jon, no, wait a moment.

Gør nu lidt rent.
You clean up little bit.

Nu lidt fornyelsesgelé.
And now some regenerative gel.

Kom så. Vis nu lidt tænder.
Come on, show me some teeth.

Og nu lidt om vandremuligheder!
And now a little about trekking!

Indrøm bare, giv dig nu lidt.
Admit it. give me a little of this!

Vent nu lidt, sherif.
Now, just a minute, Marshal.

Vi har begge to… Vent nu lidt.
Now, it seems each of us has… Wait one moment!

Giv ham nu lidt opbakning.
Give the little guy some support.

Nu lidt om sine funktioner i vores krop.
Now a little about its functions in our body.

Desværre er det nu lidt for sent.
Unfortunately, it is now a little too late.

Vent nu lidt, min stivnakkede broder.
Just wait a moment, my stiff-necked brother.

Dive Inspector noter skrifttype er nu lidt større.
Dive Inspector notes font is now slightly larger.

Vent nu lidt, vent lidt… Tretten!
Wait a minute now, wait a minute, 13!

Dive Inspector noter skrifttype er nu lidt stà ̧rre.
Dive Inspector notes font is now slightly larger.

Bygninger er nu lidt lettere at ødelægge.
Buildings are now a bit easier to destroy.

Nu lidt om hvad der sker underforbliver på lager.
Now a little about what happens duringstay in stock.

Mech chefer er nu lidt mere vanskeligt.
Mech bosses are now slightly more difficult.

Og nu lidt mere af Zefram Cochranes yndlingsmusik.
And now, some more of Zefram Cochrane's favourite music.

Der er stadig bygget på parken, så nu lidt støj.
There is still being built on the park, so now some noise.

Vores gamle, nu lidt halte vandkrukke fig.
Our old, now somewhat lame water jar figs.

Nu lidt om, hvordan du korrekt konturer ansigtet ved hjælp af de allerede beskrevne kosmetik.
Now a little about how to properly contour the face using the already described cosmetics.

Bygninger er nu lidt lettere at à ̧delægge.
Buildings are now a bit easier to destroy.

Det magnetiske gitter var flyttet, som vi forudsagde dengang, så"nord" var nu lidt anderledes end før.
The magnetic grid had shifted, as we predicted back then, so"north" was now slightly different than before.

Hvordan man bruger "nu lidt" i en Dansk sætning

Hav nu lidt tålmodighed, og giv folk en reel chance, siger Henriette Hansen.

Så tager jeg på trommerejse (alene), jeg konsulterer mit kraftdyr og andre frænder og siden skriver jeg igen, nu lidt klogere og vejledt af mine åndelige hjælpere.

Det er nu lidt med hiv og sving, at det kommer på plads.

Spidsen på min er nu lidt under mine knæ...og den når stadig ikke mine håndled!

Solbrønden er lige nu lidt dyrere end andre alternativer, hvor det er varmepumpeteknologien, der anvendes.

Han var nu lidt ligeglad, med person han skulle dræbe han ville bare ha det overstået.

Jeg undre mig nu lidt over at handicap 72 er brugt som udgangspunkt.

Klokken er nu lidt i fem, så jeg skynder mig at skifte og lægger make-up.

Efter 2 måneder havde jeg en positiv test her for 2 uger siden: Jeg havde en BMI på lige under 30 ved start og er nu lidt over 28.

Som udgangspunkt er det næste afsnit således latterligt, men leg nu lidt med.

Hvordan man bruger "now slightly" i en Engelsk sætning

Finally, GIFs are now slightly bigger.

Practicum placements are now slightly longer.

But he’s now slightly more upbeat.

Now slightly easier but still flowing.

Flight controls are now slightly smaller.

Home Purchases now slightly favor purchases.

Desktop 1.2.3: Now slightly more difficult.

Shapes and workspace now slightly enlarged.

The Walk-Ons: Now Slightly More Offensive!

All caves are now slightly darker.