Hvad er oversættelsen af " NY ANSØGNING " på engelsk?

• new application
• further application
• fresh application

Eksempler på brug af Ny ansøgning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ny ansøgning eller forlængelse.
New application or renewal.

Du skal indsende en ny ansøgning, hvis.
You should submit a new application if.

Tilføj en ny ansøgning i SCORM Cloud Apps afsnit. Lær hvordan her.
Add a new application in the SCORM Cloud Apps section. Learn how here.

Ocean Technnoweb Leveres med ny Ansøgning om Bruger.
Ocean Technnoweb Comes with new Application for User.

Hvis du ønsker at forlænge eller forny dit eksisterende ESTA, skal du indsende en ny ansøgning.
If you wish to extend or renew their existing ESTA, you must submit a new application.

Com har en historie om en ny ansøgning bibliotek for KDE.
Com has a story on a new application directory for KDE.

Det tager normalt op til 210 dage for CHMP at vurdere en ny ansøgning.
The CHMP normally takes up to 210 days to evaluate a new application.

Landbrugeren kan ikke indgive en ny ansøgning under den forenklede ordning.
The farmer may not submit a new application for the simplified scheme.

Det tager typisk 5-10 minutter at indtaste oplysninger om en ny ansøgning.
Typically, it takes 5-10 minutes to feed in data about a new application.

Der blev indsendt en ny ansøgning om at få stillet bevillinger til rådighed for Det forenede Kongerige.
A new application was made to have appropriations made available for the United Kingdom.

Så, folk ser frem til at finde en ny ansøgning, der ligner Shazam.
So, people look forward to finding a new application that is similar to Shazam.

Afviste ansøgninger kan indgives på ny året efter som en ny ansøgning.
Rejected applications can be resubmitted in the following year as a new application.

Inden din SCORM Cloud konto, tilføje en ny ansøgning til din Drupal integration under"Apps" sektionen.
Within your SCORM Cloud account, add a new application for your Drupal integration under the“Apps” section.

Og der er universalier der simpelthen slå den anden side og nu har vi en helt ny ansøgning.
And there are universals that simply turn the other side and now we get a completely new application.

Du skal indgive en ny ansøgning, hvis din ESTA godkendelse udløber, og du ønsker at rejse til USA.
You should submit a new application if your ESTA authorization expires and you wish to travel to the United States.

Bare klik på knappen der beder dig om at sende en ny ansøgning på'Tak Siden.
Just click the button that tells you to submit a new application on the'Thank You Page.

Hver ny ansøgning til dit projekt vil måske, måske ikke blive begyndelsen på et langt og frugtbart samarbejde.
Every new application for your project may o may not become the beginning of a long and fruitful collaboration.

Der foretager første forarbejdning, skal efter udløbet af en tilbagekaldelsesperiode indgive ny ansøgning om godkendelse.
Following a period of withdrawal, first processors must submit a new application for approval.

Også, når en ny ansøgning er installeret(Moderne eller desktop) En flise til dette er fast(pinned) i Start Screen.
Also, whenever a new application is installed(Modern or desktop), A tile for this is fixed(pinned) in Start Screen.

Efter at have fået at, de tilføjer nogle nye features og funktioner via kodning til at lave en ny ansøgning.
After getting that, they add some new features and functions via coding to make a new application.

Når du får besked om, at din konto er lukket, skal du indsende en ny ansøgning og bruge dit nye betalingsmodtagernavn.
When you receive notification that your account has been closed, submit a new application using your new payee name.

Derefter, Solicitor vil gøre en ny ansøgning enten ved fælles Form eller Højtidelig Form for meddelelse af Skifteretten på dine vegne.
Thereafter, the Solicitor will make a fresh application either by Common Form or Solemn Form for the grant of Probate on your behalf.

Venligst klik ikke på nogen links i den spanske politimail, da det er nemt at slette din aftale, hvilket betyder at du laver en ny ansøgning.
Please do not click on any links in the Spanish Police email as its easy to delete your appointment which means making another application.

Støtte i en yderligere periode af op til tre års varighed forudsætter en ny ansøgning og et nyt arbejdsprogram, men støtten vil formentlig blive reduceret.
Funding for a further period of up to three years will be subject to a new application and work programme, with financing possibly decreasing.

Vil der skulle indsendes en ny ansøgning, hvis Eurostat kræver flere oplysninger om NUTS Η regionerne, eller hvis regionerne Kerry og Clare ikke kan indkluderes i NUTS Il regionerne?
In the case of further information on the NUTS II regions being required by Eurostat, or if the regions of Kerry and Clare are not suitable for in clusion in the NUTS II regions, will it be necessary for a new application to the submitted?

Selvfølgelig forventes det ikke, at botbrugere genansøger hver gang, de ønsker at foretage en lille ændring, men hvis bottens virkemåde er blevet ændret, så den udfører en væsentlig ny opgave, så skal der foretages en ny ansøgning.
Of course, bot operators are not expected to re-apply every time they want to implement a small alteration, but if the bot's functionality has been changed to carry out some significant new task then a new request should be filed.

Vi ønsker, at der åbnes mulighed for hvert år at indsende en ny ansøgning, således at der for udviklingslandene er en reel tilskyndelse til hurtigst muligt at gennemføre disse konventioner for at kunne nyde gavn af GSP+-ordningen.
We would like it to be possible to submit new applications every year so that developing countries have a real incentive to implement these conventions as soon as possible to benefit from the GSP.

Uanset artikel 12 i forordning(EF) nr. 2535/2001 kan erhvervsdrivende, der i løbet af ansøgningsperioden fra 1. til 10. januar 2003 har indgivet en ansøgning om importlicens, forelægge en ny ansøgning for det samme toldkontingent i henhold til nærværende forordning.
Notwithstanding Article 12 of Regulation(EC) No 2535/2001, importers who have lodged import licence applications during the submission period from 1 to 10 January 2003 may submit a further application in respect of that quota under this Regulation.

Men med moderne industri og videnskab og teknologi fortsætter med at udvikle sig, og dens forskellige applikationer til molybdenlegeringer fremsat højere krav, og eksistensen af molybdæn på grund af sin egen lav temperatur skørhed og duktilitet overgang temperatur af disse mangler, men hindrer også det er en ny ansøgning.
But with modern industry and science and technology continues to evolve, and its various applications for molybdenum alloys put forward higher requirements, and the existence of molybdenum because of its own low-temperature brittleness and ductility transition temperature of these shortcomings, but also hinders it is a further application.

Kommissionen tilbagekalder de nævnte foreløbige tilladelser for de stoffer, der tilhører gruppen af»coccidiostatika og andre lægemidler«, for hvilke der inden 1. oktober 1998 til Kommissionen ikke er indgivet en ny ansøgning vedlagt en monografi og et datablad af den, som er ansvarlig for den dokumentation, der lå til grund for den tidligere tilladelse, eller dennes retssuccessor(er) gennem den indberettende medlemsstat;
Whereas the Commission must withdraw provisional authorisations for coccidiostats and other medicinal substances for which there have been no new applications for authorisation before 1 October 1998 accompanied by a monograph and identification note addressed by the person responsible for the dossier on the basis of which the former authorisation was granted or by his successor or successors, via the Member State acting as rapporteur, to the Commission;

Hvordan man bruger "ny ansøgning" i en Dansk sætning

Du kan også vælge at indgive en ny ansøgning på baggrund af nye oplysninger, som ikke var en del af den første ansøgning.

Anmodning af fra Helsingør Stiftsøvrighed om ny ansøgning vedr.

Ansøgning hos kommunen er gældende 1 år, hvorefter ny ansøgning skal ske.

Således efter installation af en ny ansøgning, vælge “Avanceret” tilstand.

Og før eller siden vil parret så have fået så meget samlet tilknytning til Danmark, at en ny ansøgning om FS kan imødekommes.

På den baggrund har SST tilkendegivet, at der vil skulle foreligge ny ansøgning fra DAMD for hvert nyt sygdomsområde omfattet af databasen.

Det er ofte meget hurtigere at lave en ny ansøgning end at klage.

Der er 2 ledige Delegerede poster tilbage, hvor der siden regionsmødet er kommet en ny ansøgning ind.

Gruppen ønsker at fremme samarbejdet mellem de ansøgende foreninger, hvilket kunne være grundlaget for en ny ansøgning fra foreningerne.

B&U Fyn v/Rune Vi afventer Runes annoncering og ny ansøgning om tilskud til efterårets børnedans.

Hvordan man bruger "fresh application, new application, further application" i en Engelsk sætning

You can check your Fresh Application Status Here.

Test the new application right now!

No further application was, however, made to the Commission.

Download the new application for free.

Fill out the new Application form.

Yet scope of further application is not limited.

This is a fresh application and we need your feedback.

This is a further application of the previous mistake.

To suit Toyota vehicles, further application information as follows.

Otherwise, use the new application form.