Eksempler på brug af Officielle sprog på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
EU har nu 24 officielle sprog.
Officielle sprog i bopælslandet Ja.
Findes på alle officielle sprog, bl.a.
Available in all official languages.Landets officielle sprog er ukrainsk og dets alfabet er kyrillisk.
Ukrainian is the official language and its alphabet is Cyrillic.Foreligger på de 20 officielle sprog.
Available in the 20 official languages.
Folk også translate
Landets officielle sprog er portugisisk.
The official language is Portuguese.Thai er Thailands officielle sprog.
Thai is the official language of Thailand.Andre officielle sprog i EU-landene.
Other official languages used in EU countries.Disse er Canadas 2 officielle sprog.
These are Canada's two official languages.Her er 2 officielle sprog- portugisisk og miransky.
Here are 2 official languages- Portuguese and miransky.Congo bruger fransk som officielle sprog.
Congo uses French as the official language.Ugandas officielle sprog er engelsk og swahili.
The official language in Uganda is English, and then Swahili.Det princip gælder alle officielle sprog.
That principle applies to all official languages.Et af de tre officielle sprog i Botswana.
One of the official languages of Botswana.På at oversætte mellem sine 23 officielle sprog.
Translating among their 23 official languages.Foreligger på de seks officielle sprog, medmindre andet er angivet.
Available in six official languages unless other otherwise indicated.Udkastet er udarbejdet i 1994 på de ni officielle sprog.
Draft prepared in 1994 in nine official languages.Högarabiska er landets officielle sprog og engelsk er turist site.
Högarabiska is the country's official language and English is the tourist site.Sammendragene oversættes til alle officielle sprog.
The resumes are translated into all the official languages.Gabonesiske officielle sprog er fransk, og det er obligatorisk i skolerne.
The official language of the Gabonese is French, and it is mandatory in schools.Landet bruger arabisk som officielle sprog.
The country uses Arabic as the official language.Officielle sprog Rumænien Rumænsk er det officielle sprog i Rumænien.
Official Language Romania Romanian is the official language of Romania.I Singapore er det et af fire officielle sprog.
In Singapore, it's one of four official languages.Officielle sprog Portugal Portugisisk er det officielle sprog i Portugal.
Official language Portugal Portuguese is the official language of Portugal.Det er afrikaans, Sydafrikas officielle sprog.
I was speaking Afrikaans, the official language of South Africa.Jeg glæder mig især over aftalen med den nuværende spanske regering om anvendelse af andre officielle sprog- baskisk, catalansk og galicisk- eftersom dette bringer de spanske borgere tættere på deres rettigheder, uden at det derved reducerer det spanske sprogs funktionalitet, hvilket vil vise sig meget nyttigt i de fremtidige kontakter med tredjelande.
I particularly welcome the agreement with the current Government of Spain on the use of co-official languages- Basque, Catalan and Gallego, as this will bring the citizens of Spain closer to their rights without diminishing the functionality of Spanish, which will prove very useful in future contacts with third country nationals.Denne publikation findes på alle EU's officielle sprog.
This publication is available in all EU official languages.Rætoromansk er et af de 4 officielle sprog i Schweiz.
Romansh is one of the 4 official languages of Switzerland.Den spanske regering har desuden indgivet et memorandum vedrørende ændring af EU-institutionernes sprogordning med henblik på optagelse heri af alle de sprog- ud over spansk- som er officielle sprog i Spanien.
The Spanish Government has already submitted a Memorandum calling for the Mallorca er i Spanien, og Spanien officielle sprog er spansk.
Mallorca is in Spain, and the official language of Spain is Spanish.
