Hvad er oversættelsen af " OGSÅ OVERHOLDE " på engelsk?

• also comply with
• also adhering
• also respect
• also following
• also adhere
• also complying with
• also abide
• complying with a well

Eksempler på brug af Også overholde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi skal også overholde sikkerhedsregler.
We must also comply with security regulations.

Fartøj i sådanne aftaler skal også overholde denne harmoni.
Vessel in such arrangements must also comply with this harmony.

Udgivere skal også overholde politikkerne for de enkelte produkter, der bruges.
Publishers must also adhere to the policies for each product used.

Akkrediterede lobbyister skal også overholde en adfærdskodeks.
Accredited lobbyists must also comply with a code of conduct.

Den skal også overholde de renhedskriterier, der er fastsat i Kommissionens direktiv 96/77/EF7.
It must also comply with the purity criteria laid down in Commission Directive 96/77/EC7.

Enhver, der får regional støtte, skal også overholde reglerne.
Anyone who receives regional subsidies must also adhere to the rules.

Vi må naturligvis også overholde fugle- og habitatdirektivet.
Needless to say, we must also adhere to the Bird and Habitat Directive.

Vi har brug for spilleregler for demokratiet, og så må vi også overholde dem.
We need ground rules for democracy, and in the end we must also abide by them.

Tredjeparts cookies skal også overholde reglerne om beskyttelse af personoplysninger.
Third-party cookies must also comply with the rules on personal data protection.

Tilbehør placeret på hylderne skal også overholde samme stil.
Accessories located on the shelves must also comply with the same style.

Importerede varer skal også overholde standarder for kvalitet, miljø samt social- og arbejdsmarkedsforhold.
Imported goods must also comply with quality, environmental and social standards.

Alle EU's institutioner og regeringer skal også overholde dette princip.
All EU institutions and governments must also respect this principle.

Irak skal også overholde sine internationale forpligtelser med hensyn til overholdelse af menneskerettighederne.
Iraq must also respect her international obligations on the protection of human rights.

Oven i disse krav skal pakninger til fødevarer også overholde krav fra FKM direktiv og evt. FDA.
On top of these requirements, gaskets for food must also comply with the requirements of the FKM Directive and possibly also for FDA.

De skal også overholde forsigtighedsprincippet på præcis samme måde, som når der er tale om gasledninger på havbunden eller vindmølleparker.
They must also comply with the precautionary principle, exactly like gas pipelines on the sea floor or wind farms do.

Bekæmpelsen af terrorisme skal naturligvis også overholde retsstatslige kriterier, ellers kan det ikke være rigtigt.
The fight against terrorism must of course also respect constitutional criteria, otherwise it cannot be justified.

D-Bal har næsten ingen bivirkninger virkninger, så længe du bruger det som dosering retningslinje og også overholde rådgivning fra en kvalificeret læge.
D-Bal has practically no side impacts as long as you use it as dosage guideline and also comply with the advice of a qualified doctor.

Vores distributionspartnere skal også overholde aftalerne og lovgivningen, når de håndterer dine personlige data.
Our distribution partners must also comply with the agreements and legislation when handling your personal data.

D-Bal har næsten ingen negative virkninger, så længe du udnytte det som instruktion dosis og også overholde vejledning af en certificeret læge.
D-Bal has essentially no negative effects as long as you utilize it as dosage instruction and also follow the advice of a certified physician.

For det fjerde skal flyselskaber fra tredjelande også overholde sikkerhedsnormerne, da de europæiske foranstaltninger ellers vil være ineffektive.
Fourth: security standards must also be met by third-country carriers, otherwise our European measures will be ineffective.

D-Bal har stort set ingen bivirkninger virkninger, så længe du udnytte det som dosering instruktion og også overholde vejledning af en kvalificeret læge.
D-Bal has basically no side impacts as long as you utilize it as dosage instruction and also comply with the guidance of a qualified physician.

Anlæggene kunne også overholde standarden på anden vis, f. eks. ved at medforbrænde biomasse eller ved at bruge varmen fra kraftvarmeproduktion.
Installations could also comply with the standard in other ways, for example, by co-firing biomass or by using the heat from cogen techniques.

Behandling af personoplysninger til videnskabelige formål bør også overholde anden relevant lovgivning, f. eks. om kliniske forsøg.
The processing of personal data for scientific purposes should also comply with other relevant legislation such as on clinical trials.

Det er meget pålidelig i at øge den kalorieindhold brænding sats, i mix med regelmæssige fysiske øvelser og også overholde en afbalanceret eller anbefalet kost.
It is extremely reliable in increasing the calorie burning rate, in mix with routine physical exercises and complying with a well balanced or advised diet regimen.

Mærkater til farlige stoffer, som transporteres på skibe og fly, skal også overholde bestemmelserne fra IATA(International Air Transport Authority) og IMO International Maritime Organisation.
Labels for hazardous substances transported on ships and aircraft must also adhere to International Air Transport Authority(IATA) and International Maritime Organisation(IMO) regulations.

Det er yderst effektiv i at øge den kalorieindhold brænding sats, i combo med normale fysiske øvelser og også overholde en afbalanceret eller foreslået kost.
It is highly efficient in improving the calorie burning rate, in combination with regular physical exercises and also adhering to a well balanced or advised diet.

Ikke kun i Start-menuen, Proceslinjen og Action Center også overholde dette træk, og gøre tingene ser meget mere frisk, men hvis du er en fan af solid farve, her er hvordan du kan deaktivere gennemsigtighed.
Not only the Start menu, The Taskbar and Action Center also abide by this trait and make things look much more fresher but if you're a fan of solid color, here's how you can disable transparency.

Det er meget effektivt i at øge kalorieindhold brænding pris, i combo med regelmæssige fysiske øvelser og også overholde en velafbalanceret eller foreslået kost.
It is extremely effective in boosting the calorie burning price, in combo with normal bodily exercises and also adhering to a well balanced or recommended diet.

Ud over kravene i dette direktiv skal jernbanevirksomheden også overholde de forskrifter i national ret, der er forenelige med fællesskabsretten og ikke-diskriminerende, især med hensyn til.
In addition to the requirements of this Directive, a railway undertaking shall also comply with those provisions of national law which are compatible with Community law and are applied in a non-discriminatory manner, in particular.

Det er meget pålidelig i øget kalorieindhold brænding pris, i mix med rutinemæssig kropslig træning og også overholde en godt afbalanceret eller anbefalede kostplan.
It is very efficient in improving the calorie burning rate, in combo with regular bodily workouts and also adhering to a well balanced or advised diet plan.

Hvordan man bruger "også overholde" i en Dansk sætning

Reglerne for MobilePay skal du naturligvis også overholde.

Genstande, der bruges på arbejdspladsen, og som er beregnet til at være i kontakt med huden i længere tid som fx håndholdt værktøj skal også overholde nikkellovgivningen.

Familieadministratorer og familiemedlemmer skal også overholde disse yderligere krav.

Så grundlæggende, hvis du bruger affilierede links, skal du bruge dem etisk, og du skal også overholde lovkrav.

Kødprodukter, der bliver solgt i Danmark, som er produceret i udlandet, skal også overholde de danske grænseværdier.

Når man ligger om aftenen og ligger planer og sætter mål for dagen efter, så må man også overholde det.

Hvis danske og udenlandske pensionsselskaber eller tværgående pensionskasser udbyder skades- og livsforsikringer til forbrugere i Danmark, skal de også overholde reglerne.

Kommunen skal også overholde miljølovgivningen på alle områder, hvilket ledelsen evaluerer på dens årlige miljømøde.

Hvis du vil være ekstra sikker brug da også håndsprit« Du bør også overholde de næste 4 råd fra de danske myndigheder: 1.

Aftalen laver ophavsmanden og viser sådan set bare med en licens, at her er et indhold og en tilhørende aftale – vil du have indholdet skal du også overholde aftalen.

Hvordan man bruger "also respect, also comply with" i en Engelsk sætning

Also respect for shedding blood fam.

And I will also respect your opinion.

I also respect Martin and Dana's position.

We also respect your time and property.

They also respect the source material.

However, I also respect Bioware’s artistic integrity.

They also comply with international certifications.

The husband should also respect her.

It will also respect the IMAGEALIGN property.

But also respect other peoples opinions.