Hvad er oversættelsen af " OMFANGSRIGE " på engelsk?

• extensive
• voluminous
• bulky
• comprehensive
• large

Eksempler på brug af Omfangsrige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så mange nuancer. Så omfangsrige.
So much nuance. So rich.

Omfangsrige indstillingsmuligheder direkte på kameraet.
Extensive setting scope directly at the camera.

Stor broderiramme til omfangsrige motiver.
Large hoop for extensive designs.

Omfangsrige funktioner og anvendelsesmuligheder, f. eks.
Comprehensive functions and applications, e.g.

Perfekt til hurtig styling hår omfangsrige.
Perfect for fast styling hair voluminous.

Brugen af Bitcoin efterlader omfangsrige offentlige optegninger.
The use of Bitcoin leaves extensive public records.

Perfekt til hurtig styling hår omfangsrige.
Perfect for fast styling hair voluminous.

Med denne omfangsrige viden går vi ind på dine ønsker.
With this extensive knowledge, we will respond to your wishes.

Flere af offerfundene med rav er meget omfangsrige.
Several of the sacrificial finds of amber are very large.

De producerer omfangsrige, lange hæftet, lyse 22-28 micron uld.
They produce bulky, long-stapled, bright 22-28 micron wool.

Vanduopløselige fibre hjælper med at fremme bløde, omfangsrige afføring.
Water-insoluble fiber helps promote soft, bulky stools.

Efter alt har hidtil omfangsrige indretninger været minimal i størrelse.
After all, hitherto bulky devices have become minimal in size.

Høj forsegle, Fikseringsvæske for struktureret effekter og omfangsrige.
High seal, fixative for structured effects and voluminous.

Ingen omfangsrige arkitekturreferencer, men eksempler på anvendelse.
Not extensive references from architects, but application examples.

Vi har mange bøger, mindst to dusin, store bøger, omfangsrige.
We have got many books, at least two dozen books, big, big, voluminous.

De interaktive kort indeholder omfangsrige 2D- og 3D-kortvisninger af alle delstater.
The interactive maps contain comprehensive 2D and 3D maps of all German states.

Det tegner til at gøre dig ældes smukt, med stærke, tykke og omfangsrige hår.
It promises to make you age beautifully, with strong, thick and voluminous hair.

Vores rådgivning baserer på omfangsrige erfaringer med de mest moderne behandlingsmetoder.
Our consulting is based on extensive experience with the latest treatment methods.

Institute of Jewish Affairs i London gav udvalget adgang til sit omfangsrige arkiv.
The Institute of Jewish Affairs, London, opened its voluminious archives to the Committee.

Thomas Qvist fortæller om sit omfangsrige arbejde med lydteknik i det århusianske….
Thomas Qvist talks about his extensive work with sound technology in Aarhus music life,….

Gastrykregulatoranlæg samt produkter til strømforsyning afrunder vores omfangsrige produktprogram.
Gas pressure regulators and power supply products round off our extensive product range.

De interaktive kort indeholder omfangsrige 2D- og 3D-kortvisninger af alle delstater.
The interaktive maps contain large-scale 2D- and 3D-map descriptions of all Federal States.

Den store, ovale broderiramme egner sig både til motivkombinationer og omfangsrige broderimotiver.
The Large oval hoop is suitable for both design combinations and extensive embroidery designs.

Smuk og ikke meget omfangsrige og kompakt, medvarierende grader af effektivitet for meget længe….
Beautiful and not very bulky and compact, withvarying degrees of effectiveness for very long….

Bærbar Mini Heater-Denne kompakte enhed gør store, omfangsrige rumvarmere en ting fra fortiden.
Portable Mini Heater-This compact unit makes big, bulky space heaters a thing of the past.

Fleksibel Omfangsrige vurderingsparametre til sikker objektinspektion ved hjælp af variable egenskaber.
Flexible Extensive assessment parameters for a reliable object inspection by means of variable features.

Den store broderiramme er velegnet til omfangsrige broderimønstre og store motiver.
The Large hoop is suitable for large embroidery designs and design combinations.

De producerer omfangsrige, lange hæftet, lyse 22-28 micron uld. Lammene er lange, magre, og hurtigt voksende.
They produce bulky, long-stapled, bright 22-28 micron wool. Lambs are long, lean, and fast growing.

Med alsidige værktøjer og færdige tour-forslag Omfangsrige funktioner og anvendelsesmuligheder, f. eks.
With a lot of tools and prepared tour recommendations comprehensive functions and applications, e.g.

Omfangsrige korrespondance med Descartes og Leibniz og andre vidner til hans egen indflydelse og skarpsindighed.
Voluminous correspondence with Descartes and Leibniz and others bears witness to his own influence and acumen.

Hvordan man bruger "omfangsrige" i en Dansk sætning

Det er virkelig “suspense of disbelief”, hvis man skal acceptere den (mere splendide og omfangsrige muligheder ligger vel ligefor, fremfor en efterladt brille).

Tværtimod blev siden lettere tilgængelig og de tidligere meget statiske og omfangsrige tekstblokke blev omskrevet eller opdelt i mere spiselige bider.

Kun gennem et stærkt fagligt fællesskab på tværs af fagområderne kan vi lykkes med den omfangsrige og komplekse opgave, vi har.

De nye udgivelser er vigtige tilføjelser til det efterhånden omfangsrige tekstkorpus "Canetti".

Det har været karakteristisk for byrådsmøderne, at der er kommet lidt mere kant på, og at de i tid har været mere omfangsrige.

Af det omfangsrige nodemateriale til Ildenglen komponerer han sin 3.

Den er derfor blevet mere fokuseret og enkel end tidligere, hvor sundhedsaftalerne var meget omfangsrige og uden fokus, som bl.a.

I stedet var der meget omfangsrige afleveringer, som indgik med typisk 50% af den endelige karakter.

Senest er hun aktuel med det meget omfangsrige værk ”Romantikkens forfatterinder”.

Linen tøj stil suppleres med grove omfangsrige sko.

Hvordan man bruger "bulky, voluminous, extensive" i en Engelsk sætning

Hugely wrong with bulky proof legs.

The system architecture provides voluminous plugins.

The voluminous skirts hid the surprise.

RUSH: It’s voluminous and it’s deep.

Bukac also has extensive international experience.

Extensive research shows quite the opposite.

Gone are bulky bottles when travelling.

The testimony was voluminous and conflicting.

P&K offers extensive construction management expertise.

Tube containing 'Hallandall Bulky Graph Helps'.