Hvad Betyder OMFANGSRIGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• omfangsrike
• store
• omfattende
• voluminøse
• stor
• voluminøs
• klumpete

Eksempler på brug af Omfangsrige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Udviklet gennem omfangsrige test.
Gikk gjennom omfattende testing.

En anden ulempe er, at sådanne konstruktioner er omfangsrige.
En annen ulempe er at slike konstruksjoner er store.

Dette er den mest omfangsrige del af projektet.
Dette er den mest omfattende delen av prosjektet.

Mængde til Dels meget omfangsrige.
Totalt sett store, til dels svært store.

Få et overblik over det omfangsrige sortiment af maskiner BERNINA.
Få oversikt over BERNINAs omfangsrike maskinutvalg.

Selv den lille værelse med dem visuelt vil fremstå mere omfangsrige.
Selv det lille rommet med dem visuelt vises mer omfangsrike.

I særlig ære af mega omfangsrige fletning.
I spesielle ære av mega omfangsrike flette.

Brug særlige, omfangsrige, komplekse og ret dyre enheder?
Bruk spesielle, omfangsrike, komplekse og ganske dyre enheter?

Sweater efterår 2018-2019 ikke alle omfangsrige og mega-varm.
Genser høsten 2018-2019 ikke alle omfangsrike og mega-varme.

Velkommen omfangsrige draperier og buer, og metal hardware.
Velkommen omfangsrike draperi og buer, og metall maskinvare.

Det tegner til at gøre dig ældes smukt, med stærke, tykke og omfangsrige hår.
Det lover å gjøre deg alder vakkert, med sterk, tykk og fyldig hår.

De producerer omfangsrige, lange hæftet, lyse 22-28 micron uld.
De produserer store, lang-stiftet, lyse 22-28 micron ull.

Der lægges også megen sjæl og arbejde i Italiens omfangsrige vinproduktion.
Det legges også mye sjel og arbeide i Italias omfangsrike vinproduksjon.

Modeller af denne type er omfangsrige og vejer mere end deres modstykker;
Modeller av denne typen er store og veier mer enn sine kolleger;

Omfangsrige tests- som her i hornproduktionen- har altid været obligatoriske.
Omfangsrik testing, som her i hornproduksjonen, var derfor obligatorisk.

I denne sæson er meget populære omfangsrige fletninger på midten af hovedet.
Denne sesongen er svært populære omfangsrike flettene på midten av hodet.

De mest hyppige variationer med geometriske mønstre, både små og mere omfangsrige.
De mest hyppige variasjoner med geometriske mønstre, både små og mer omfangsrike.

Efter alt har hidtil omfangsrige indretninger været minimal i størrelse.
Tross alt har omfangsrike enheter hittil blitt minimal i størrelse.

De to piger fik hjemmeundervisning og havde adgang til farens omfangsrige bibliotek.
Hun ble utdannet hjemme og hadde tilgang til farens omfattende bibliotek.

Laserskrivere er ret store og omfangsrige og kræver hurtige papirmatere.
Laserskrivere er ganske store og store og krever raske papirmatere.

De giver dig mulighed for at opdele rummet uden at skulle installere omfangsrige partitioner.
De lar deg dele rommet uten å måtte installere store partisjoner.

Selv den mest omfangsrige kommunikation kan nemt gemmes under loftdesignet.
Selv den mest omfattende kommunikasjonen kan enkelt skjules under takdesign.

Som et resultat ser strengene rene og omfangsrige ud, og de lugter også godt.".
Som et resultat ser strengene ren og voluminøs ut, og de lukter også kult.".

Varm strikkevarer er unikke, tilføjer volumen og opvarmning, de ser ikke omfangsrige ud.
Varm strikketøy er unikt, legger til volum og oppvarming, de ser ikke stor ut.

Men høj effekt og omfangsrige dimensioner gør det kun egnet til salonprocedurer.
Men høy effekt og store dimensjoner gjør det bare egnet for salongprosedyrer.

Den smukkeste af dem blev anset for at være omfangsrige fletning, flettet til side.
Den vakreste av dem ble ansett for å være omfangsrike flette, flettet til side.

Thing er, tripods er omfangsrige, hvilket gør det svært at bære dem, mens du rejser.
Ting er, stativ er store, noe som gjør det vanskelig å bære dem mens du reiser.

Dobbelt indsætningspunkt er velegnet til ejere af fint hår, der skal se tyk og omfangsrige.
Doble innskuddet er ideelt egnet til eiere av fint hår, som skal se tykk og stor.

I den forbindelse spiller omfangsrige materiale- og produkttester en afgørende rolle.
Ved dette spiller omfattende material- og produkttesting en avgjørende rolle.

Det er vigtigt at spise fiberholdigt mad(med 20-35 gram fibre om dagen), så blød og omfangsrige ekskrementer kan dannes af din organisme.
Det er viktig å spise fibrøs mat(med 20-35 gram fiber om dagen), slik at myke og voluminøs excrements kan dannes av din organisme.

Hvordan man bruger "omfangsrige" i en Dansk sætning

Hvis det er tilfældet, så er Uruguay-run­meget omfangsrige import af landbrugsprodukter og i dens fremtid bragt i alvorlig fare, for hvis disse for­særdeleshed foderstoffer fra De Forenede Stater.

Metabo tilbyder dig et af de mest omfangsrige programmer med elektrisk værktøj på markedet.

Med omkring 400 flyselskaber og 321,000 hoteller du kan vælge imellem i vores omfangsrige søgedatabase, kan din drømmeferie nemt blive en realitet.

De seks punkter er omfangsrige og koster store investeringer.

Petersen fortæller om det grafiske arbejde i forbindelse med udgivelsen af verdens mest omfangsrige populærbog om svampe, ´Nordeuropas svampe 1 og 2´.

Flere steder i haven er der omfangsrige partier med rododendron, nogle af dem høje som træer.

Delvist omfangsrige facelifts og øget genbrug af vitale dele som f.eks.

Der blev skabt et dansk Østersøimperium styret af Valdemar Sejr og hans nærmeste rådgivere fra den omfangsrige Hvideslægt.

Vi kan træde direkte ud i mark og eng, gå til skov og strand og benytte os af Humlebæks omfangsrige stisystem, når vi færdes lokalt.

Anordningerne var detaljerede, omfangsrige og omfattede helt konkret tre skolelove: en for København, en for købstæderne og en for landet.

Hvordan man bruger "store, omfattende, omfangsrike" i en Norsk sætning

Her hadde alle like store vinnersjanser.

Jeg kan ikke merke store forskjellen.

Store gjeldskutt vil svekke kreditorenes makt.

Voo rabatt gutschein vidaxl store gutscheincode.

Funksjonsnedsettelsen førte til relativt omfattende sykefravær.

Emosjonell undertrykkelse forårsaker systemets omfattende tretthet.

Veldig stilig, ser omfangsrike volanger i rader.

Prostituerte norge damer med store pupper

Vekting 1:2,5 Undervisning med omfattende forberedelse.

Eller; Hvor omfattende skal datainnsamlingen være?