Hvad er oversættelsen af " OMFATTER NU " på engelsk?

• now includes
• now comprises
• now covers
• now encompasses
• now involves
• now include
• now extends
• now incorporates

Eksempler på brug af Omfatter nu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Understøttede sprog omfatter nu.
Supported languages now include.

Den omfatter nu fem afdelinger.
It now consists of five subsites.

Deres træning omfatter nu.
The scope of their training now includes.

Fatal fejl omfatter nu stak spor hvis xdebug er aktiveret.
Fatal errors now include stack traces if xdebug is enabled.

Rubrikken egenkapital omfatter nu.
The heading'Own capital' now covers.

Sammenstillingen omfatter nu 9 regioner og 55 lande.
The compilation now encompasses nine regions and 55 countries.

Omfatter nu en penis udvidelsen forum: Diskuter, sammenligne, få fakta, læse anmeldelser.
Now includes a penis enlargement forum: discuss, compare, get the facts, read reviews.

Tillægget brugere omfatter nu mange berømtheder.
The supplement users now include many celebrities.

Pakken omfatter nu 13 Russisk tv-programmer i MPEG-2/SD. de er alle kodet.
Package now includes 13 Russian television programs in MPEG-2/SD.

Den IveyPoker. com vagtplan omfatter nu følgende navne.
The IveyPoker. com roster now includes the following names.

Feed udgang omfatter nu med webadressen på den genererede foder.
Feed output now includes with URL of the generated feed.

Tilbagekaldelsen af frosne hamburgere omfatter nu 22 millioner pund.
The recall of frozen hamburger now includes 22 million pounds.

Indstillinger omfatter nu farver til ting som knapper og faner.
Settings now include colors for things like buttons and tabs.

Dette program er fantastisk til at øve, jamming ud eller sang skaber omfatter nu mp3 rendering.
This program is great for practicing, jamming out or song creating now includes mp3 rendering.

Medlemskab planer omfatter nu et"ubegrænset antal varer.
Membership plans now include an"Unlimited number of listings.

Den omfatter nu transportministrene fra 30 medlemsstater plus otte associerede stater og observatørstater samt 25 ikke-statslige organisationer og faglige sammenslutninger.
It now comprises the Ministers of Transport of 30 Member States, plus eight associate and observer states and 25 non-governmental organisations and professional associations.

Et par logmeddelelser omfatter nu antallet af aktive tråde.
A couple of log messages now include the number of active threads.

Det omfatter nu endnu en dansk institution og fire andre i Holland og Det Forenede Kongerige.
It now involves one other Danish institution and four more in the Netherlands and the U.K.

Opdateret brugergrænseflade- Omfatter nu adgang til Live Chat Support.
Updated user interface- Now includes access to Live Chat support.

OpEneR omfatter nu navigationsdata for forudsigende kørsels tilpasning.
OpEneR now includes navigation data for predictive driving adaptation.

Listen over forsvundne personer omfatter nu et kongeligt medlem.
Our ever-growing list of missing persons now includes Scandinavian royalty.

Svensk lov omfatter nu handicappedes ret til en relevant personlig assistance.
Swedish law now embodies a disabled person's right to appropriate personal assistance.

Søgeord DictVendors for SupportedVendorIds omfatter nu leverandører fra alle ordbøger, der indlæses.
Keyword DictVendors for SupportedVendorIds now includes vendors from all dictionaries that are loaded.

Det her omfatter nu tre lande, og du sætter ikke international dagsorden.
This now involves three countries. and you do not set policy for this government on your own.

Disse forfalskede lægemidler udvikler sig. De omfatter nu også livreddende lægemidler samt kosttilskud.
These falsified products are evolving: they now include life-saving medicines as well as lifestyle medicines.

Begge metoder omfatter nu alle navngivne egenskaber, i stedet for blot de uændrede egenskaber.
Both methods now include all named properties, instead of just the unchanged properties.

Siden er der sket en rivende udvikling, og den fornyede middelhavspolitik, som Uni onen udarbejdede i 1992 med henblik på styrkelse af samarbejdet med tredjelande ne i Middelhavsområdet, omfatter nu Maghreblandene, Machraklandene, Isra el, Malta, Cypern, Tyrkiet() samt Gaza striben og Vestjordan.
Since then, the situation has moved on significantly and the«Redirected Mediterranean Policy»(RMP), introduced by the European Union at the end of 1 992 to bolster its cooperation with the nonmember Mediterranean countries, now encompasses the Maghreb and Mashreq countries, Israel, Malta, Cyprus, Turkey(') as well as Gaza and the West Bank.

Wow 2,0(Face Up) omfatter nu gimmick og grundig instruktions DVD.
Wow 2.0(Face Up) now includes the gimmick and thorough instructional DVD.

Projektet omfatter nu otte industrielle aktører, 25 offentlige aktører og tre institutioner.
The project now involves eight industrial players, 25 public players and three institutions.

Nyeste design filer omfatter nu bedre fejlmeddelelse til brugeren i kassen.
Latest design files now include better error notification for the user during checkout.

Hvordan man bruger "omfatter nu" i en Dansk sætning

Projektet omfatter nu 25 arkæologer fra otte museer, et universitet samt Skalk.

I samme periode har Les Deux vokset sig større og omfatter nu mere end 400 detailhandlere verden over.

Elementarpartikler som begreb omfatter nu flere hundrede forskellige slags partikler, hvor medlemmerne af hver art menes at være fuldstændig identiske mht.

Mere avanceret integrering Serielportudløsere: Commander middleware-programmet omfatter nu integreringsunderstøttelse for en lang række serielle enheder, herunder vægte.

Den nye kreds omfatter nu både frisiske og jyske områder.

Mikrolån til Uganda MOMM-projektet – se forrige nyhedsbrev – er udvidet og omfatter nu 6 landsbyer som derfor har lidt ekstra kapital at arbejde med.

Højsæsonen her er desværre blevet kortere og kortere gennem årene, og omfatter nu jul og nytår, ca. 3 uger i februar/marts (afhængigt af fastelavn) og så påsken.

I dag er Domainet oppe på 11 hektar med mange gamle vinstokke, og markerne omfatter nu flere andre appellationer – eksempelvis Brouilly og Fleurie.

SommErHuSE Nu også med i ordningen Boligjobordningen omfatter nu også danske og udenlandske sommer- og fritidshuse.

Og det er ikke blot produktprogrammet, som bliver større skærmene vokser også i størrelse og omfatter nu både 47 og 55 tommer..

Hvordan man bruger "now comprises, now includes, now covers" i en Engelsk sætning

The company now comprises about 0.7% of his holdings.

The Sofitel now comprises 207 rooms.

Result now includes the request point.

TriWest now covers all of the U.S.

It now comprises beaches, dunes, marshland and meadows.

The fair now covers 13,000 m².

Now includes our new Muscle Colors.

The Keväjrvi villaqe now comprises some sixty dwellings.

The Pyrrhura Conure group now comprises 32 species.

An important mosque now covers the cave.