Hvad er oversættelsen af " OPFYLD " på engelsk?

• fulfill
• meet
• fill
• replenish
• grant
• make
• multiply

Eksempler på brug af Opfyld på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Opfyld nu mine.
Now fulfill mine.

Find et behov, opfyld et behov.
See a need, fill a need.

Og opfyld mit ønske!
And grant my wish!

Når du gør, så opfyld mit ønske.
When you go back, grant my wish.

Opfyld dit mål.
Fulfill your objective.

De herrer, opfyld jeres kontrakt.
Gentlemen, fulfill your contracts.

Opfyld din skæbne.
Fulfill your destiny.

Strid nu frem og opfyld jeres skæbne.
Now, go forth and fulfill your destiny.

Opfyld dine unikke behov.
Meet your unique needs.

Gennemfør kontrakten, og opfyld kvoten.
Complete the contract and meet the quota.

Opfyld venligst mit ønske!
Please grant me my wish!

Bliv frugtbare og mangfoldige og opfyld Jorden!
Increase and multiply, and fill the earth!

Så opfyld først vores krav.
Then meet our demand first.

Ja ja. Læs det, Po, og opfyld din skæbne.
Oh yeah yeah. Read it Po and fulfill your destiny.

Opfyld dette barnlige ønske.
Fulfill this childish desire.

Find behovet og opfyld det", sagde min far.
Find the need and fill it," my dad used to say.

Opfyld din skæbne. Slut dig til mig.
Fulfill your destiny. Join me.

Så vær sød at holde dit løfte og opfyld mine ønsker.
So please keep your word and fulfill my wishes.

Opfyld aftalen. hey, kom nu, mand!
Make the deal. Hey, come on, man!

Så lad os være venner, og opfyld venligst alle mine drømme.
My dreams come true. So please, let's be friends and make.

Opfyld alle de følgende betingelser.
Meet All of the following conditions.

Følg hende, forudse hendes lyster og opfyld dem så, kraftigt.
Follow her lead, anticipate her desires then fulfill them. Vigorously.

Opfyld et ønskefor din brud i nat.
Grant your bride one wish on this night.

Blive frugtbare og mangfoldige og opfyld jorden. Så jeg siger til dig.
And replenish the earth. So I say to you, be fruitful and multiply.

Opfyld en af de følgende betingelser.
Meet Any of the following conditions.

Leveregel nummer 15 fra Vejen til lykke: Opfyld dine forpligtelser.
Precept number 15 from The Way to Happiness: Fulfill Your Obligations.

Opfyld indgåede kontrakter og aftaler.
Fulfill contracts signed and agreements reached.

Gud havde sagt:"Bliv frugtbare og mangfoldige og opfyld jorden" 1:28.
God had said,"Be fruitful and multiply, and replenish the earth" 1:28.

Opfyld denne drøm på ferien i Gastein.
Make this dream come true during your vacation in Gastein.

Kvalificerende måned- november: Opfyld kvalifikationerne i den kvalificerende måned december.
Qualifying Month- November: Meet the qualifications in the month of November.

Hvordan man bruger "opfyld" i en Dansk sætning

Opfyld dine miljøkrav – ved at krave du sætter og arbejder mod dine mål.

De hårde sten blev gravet bort og brugt som opfyld i det nordøstlige hul.

Mærkningen skal afspejle den fareklasse produktet har og leverandørkæden skal samarbejde for at opfyld kravene til mærkning, klassificering og emballage.

Jeg er en uafhængig pige, kom og opfyld dine erotiske ønsker med mig, jeg er .

Princess for a day (tillægsgebyr)Opfyld enhver lille piges drøm med en eventyrlig forvandling og fotosession, som vil blive husket og værdsat for evigt.

Ordinationsbøn Ordinator, biskop Peter Skov-Jakobsen: Gud Helligånd, opfyld med lyst din troende forsamlings bryst!

Hf Fyn – Opfyld dine drømme for fremtiden Afslutter du folkeskolen til foråret, og kunne du tænke dig at få en uddannelse med vildt mange valgmuligheder?

Opfyld miljømæssige krav og love – ISO 14001 hjælper dig med at forstå og opfylde de relevante miljøkrav og standarder fra din Industri.

Opfyld dine simmeres drømme i den spændende by San Myshuno.

Hvordan man bruger "meet, fulfill, fill" i en Engelsk sætning

Classes usually meet from 9:00-11:30 a.m.

Meet Kevin, our new Makerspace Manager!

can help meet your ongoing requirements.

Meet The Houston History Alliance board.

How can you fulfill your obligation?

Meet Jennifer, Lester and their squash.

Meet new Waukesha single friends today.

Fill out our non-medical volunteer application.

Fulfill all qualified cancellation requests promptly.

You fill your belly with food.