Hvad er oversættelsen af " OPLEVE I " på engelsk?

• experience in
• find in
• visit in
• see in
• encounter in
• experienced in
• witness in

Eksempler på brug af Opleve i på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad vil du opleve i Venedig?
What will you find in Venice?

Desuden er der intet som hurtige pengeoverførsel, som du kan opleve i ZoomTrader.
In addition, there's nothing like swift funds transfer that you can experience in ZoomTrader.

Hvad kan jeg opleve i Ambereum?
So what can I experience in Ambereum?

Så nærmere på den verden, våbnene og de helt nye systemer, du vil opleve i Just Cause 4.
Take a closer look at the world, weapons and brand new systems you will encounter in Just Cause 4.

Det vil du stadig opleve i Indien, de….
Still you will find in India, they….

Nedenfor, kan du se nogle af de mest almindelige engelske forkortelser, du kan opleve i poker chat.
The chart below shows some common English language abbreviations you may see in the poker chat.

KULTUR Kultur at se og opleve i Kolding Danmark.
CULTURE Culture to see and visit in Kolding Denmark.

De liv, I vil opleve i fremtiden, vil være så forskellige fra, hvad I gennemlever nu.
The lives that you will experience in the future will be so different to what you are living through now.

Hvad vil spillerne opleve i spillet?
What will players experience in game?

Du kan opleve i livet, at en halvtreds år gammel og en tredive årig kan være meget ens med hensyn til deres modenhedsniveau.
You may find in life that a fifty year old and a thirty year old can be very similar in regard to their maturity level.

KULTUR Kultur at se og opleve i Igoumenitsa Grækenland.
CULTURE Culture to see and visit in Igoumenitsa Greece.

Spørg gerne én af de imødekommende receptionister til råds, der altid har en særlig anbefaling om, hvad man kan foretage sig og opleve i og omkring Wien.
See one of the friendly receptionists, who always have a special recommendation on what to do and see in and around Vienna.

KULTUR Kultur at se og opleve i Alexandroupolis Grækenland.
CULTURE Culture to see and visit in Alexandroupoli Greece.

Lydeffekten svarende til den‘Enarmede tyveknægt' og den regelmæssige'gevinst' FX er kun fremtrædende lydeffekter, som du vil opleve i dette spil.
The sound effect corresponding to the‘One-armed Bandit' and the regular‘win' FX are the only prominent audio effects you will experience in this game.

De lokale og besøgende kan opleve i Krummhörn-Greetsiel siden.
The locals and visitors can experience in Krummhörn-Greetsiel ago.

Verden meget vel kan opleve i forvirringsperioden under en tredje verdenskrig, dersom"Ligaen til fremtvingelse af fred" skulle gøre sit tredje forsøg på verdensstyre.
World might well see, in the confusion-period of any third war, if“the league to enforce peace” were making its third bid for world-authority.

At enhver forfatter eller kunstner skal opleve i den kreative stemning.
That every writer or artist must experience in the creative mood.

Vi snakker om situationer de kan opleve i skolen eller hjemme, og ellers hvor Guds ord kan bruges i de praktiske dagdagshændelser.
We speak about situations they might be experiencing at school or at home, and other places where God's Word can be applied to the practical daily situations.

Her er vores seks bedste tip til, hvad du kan se og opleve i den danske havneby.
Here are our six top tips for what to see and experience in the Danish port town.

Andre spørgsmål kan brugeren opleve i tilfælde en adware program er til stede på sin computer inkluderer.
Other issues the user may experience in case an adware program is present on his computer include.

Tønder Festival 2017: Oplev musik, som du ikke kan opleve i andre sommerfestivaler!
Tønder Festival 2017: Enjoy music that you cannot experience at other summer festivals!

Og endelig, det man hverken kan opleve i makro- eller mikrokosmos, oplever man gennem sine fysiske sanser i forhold til mellemkosmos og dets levende væsener.
And finally, what one cannot experience in the macrocosmos or in the microcosmos, one experiences through one's physical senses in relation to the mesocosmos and its living beings.

At enhver forfatter eller kunstner skal opleve i den kreative stemning.
That every writer or artist must experience in the creative mood if he is to create anything at all.

Hippodrom- en mindre udgave af det berømte Oktoberfest øl telt med samme navn, atmosfæren og gæstfriheden er ikke mindre end hvad du ville opleve i oktober.
Hippodrom- a smaller version of the famous Oktoberfest beer tent of the same name, the atmosphere and hospitality are no less than what you would experience in October.

Nogle af fordelene du vil opleve i brugen af sådan en service inkluderer.
Some of the benefits you will find in using such services include.

Dette sikrer vejledning i øjenhøjde og kendskab til de fagnære problemstillinger, som studerende kan opleve i forbindelse med deres studie.
This ensures counselling at eye level, as well as an in-depth knowledge of course-specific issues that the students may encounter in connection with their studies.

Dette kan man blandt andet opleve i Bachs Air og Händels dejlige sonater.
This can, among other be experienced in Bach's Air and Händel's delightful sonatas.

Se spillet Videoer og skærmbilleder Videoer Billeder Trailer til Deep Dive Så nærmere på den verden, våbnene og de helt nye systemer, du vil opleve i Just Cause 4.
See it in action Videos and screenshots Videos Images Deep Dive trailer Take a closer look at the world, weapons and brand new systems you will encounter in Just Cause 4.

Oprindelig afrikansk slangedans kan man opleve i Sukuma området i Tanzania, Østafrika.
Original African snakedance may be experienced in the Sukuma area in Tanzania, East Africa.

Af hensyn til retfærdighed, er poker chat kun tilladt på engelsk. Nedenfor, kan du se nogle af de mest almindelige engelske forkortelser, du kan opleve i poker chat.
In the interest of fairness, poker chat is only allowed in English. The chart below shows some common English language abbreviations you may see in the poker chat.

Hvordan man bruger "opleve i" i en Dansk sætning

Landskaberne du vil opleve i Monterosa er unikke og enestående.

Hvilke større byer skal jeg opleve i McMinn County?

For de kunstinteresserede er der masser at opleve i Aarhus.

Hvilke større byer skal jeg opleve i Torviscas Strand?

Hvilke problemer vil du aldrig mere opleve i forbindelse med udviklings/skabelsesfasen?

Men ensomhed er en følelse, som de fleste børn på tværs af alle sociale skel, vil opleve i kortere eller længere perioder.

Du bestemmer, hvordan du vil køre og hvad du vil opleve i løbet af dagen.

Sydpå er vandet nemlig varmt og nærmest helt gennemsigtigt, noget du ikke vil opleve i Danmark.

Noget andet du kan opleve i Australien er et fantastisk dyreliv, der er markant anderledes end det vi har i Danmark.

Frederik holder et jordnært og personligt foredrag, der rummer tanker om det gode venskab og forståelse for den ensomhed vi alle kan opleve i vores liv.

Hvordan man bruger "find in" i en Engelsk sætning

Hard to find in a retail pack, but easy to find in bulk!

We tend to find in Scripture what we want to find in it.

What you find in God’s Word is what you’ll find in human experience.

What you cannot find in this world you will find in the next.

What will they find in their homes?

It’s something I find in us that I struggle to find in me.

What you can’t find in the heavens (anymore), you’ll find in the soul.

What will you find in this cave?

Whatever faults he would find in himself, he would find in others too.

What you find in one store you may not find in another.