Hvad er oversættelsen af " OPSPORER " på engelsk?

• track down
• detects
• hunt up
• is finding

Eksempler på brug af Opsporer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den opsporer os.
It's tracking us.

Find ud af, hvordan man opsporer den.
Figure out a way to detect it.

Vi opsporer ham.
We will track him.

Find ud af, hvordan man opsporer den.
Groden, figure out a way to detect it.

Han opsporer hr.
He's tracking down Mr. Ko.

Jeg finder Vaughn og opsporer Linda.
I will just find Vaughn and I will track down Linda.

Han opsporer vores mål.
He find our targets.

Det er et kælenavn. Vi antager, at den opsporer sit bytte.
You know, the data suggests that it tracks its prey. It's a nickname.

Han opsporer vores mål.
He's finding our targets.

Det er et kælenavn. Vi antager, at den opsporer sit bytte.
It's a nickname. You know, the data suggests that it tracks its prey.

Han opsporer vores mål.
He's finding our targets.- Yes.

En dusørjæger, der finder folk, der er flygtet. Hun er opsporer.
A bounty hunter who tracks down people who leave their world. She says she'sa tracer.

Opsporer en terroristcelle.
Tracking down a terrorist cell.

Mens jeg opsporer Darryl Crowe.
While I track down Darryl Crowe.

Opsporer aktiveret til en time, 35 minutter, 27 sekunder.
Tracer activated at 1 hour, 35 minutes, 27 seconds.

Vi bliver her og opsporer general Azikiwe.
We will stay here and track down General Azikiwe.

Jeg opsporer din slags og dræber dem.
I track down and kill your kind.

Fra det antal folk, vi opsporer, er det fire ture.
From the number of people that we're detecting, that's at least four trips.

Vi opsporer Ghost i morgen.
We will search for Ghost tomorrow.

Vælg et andet sted for jagt, diverse udstyr, opsporer dyr eller fugle og jage dem.
Choose a different place for hunting, various equipment, tracks down animals or birds and hunt them.

Jeg opsporer en flydende helium atmosfære.
I'm detecting a liquid helium atmosphere.

Opdag nye samleobjekter, og få nye trophies fra udfordringer, mens Spider-Man opsporer Black Cat.
Discover new collectibles and earn new trophies from challenges as Spider-Man tracks down Black Cat.

Jeg opsporer nogle af dem efter arbejdet.
I will track down some of the suits after hours.

Hvorfor ta'r du ikke noget tøj på, så går vi ud og opsporer knægtene? Hør, vi kunne begge to have godt af lidt frisk luft.
So why don't you get into some clothes and we will go out and hunt up the kids. Look, we can both use some air.

Opsporer alle typer trusler, fra vira til malware.
Detects all kinds of nasty threats, from viruses to malware.

Hør, vi kunne begge to have godt af lidt frisk luft, hvorfor ta'r du ikke noget tøj på, så går vi ud og opsporer knægtene?
Look, we could both use some air, so why don't you get into some clothes and we will go out and hunt up the kids?

Godt så, vi opsporer flere ofre og finder flere præster.
Okay, so we will track down more victims.

Opsporer skadelige scripts skjult i hjemmesider, og forhindrer dem i at kapre og muligvis skade din computer.
Detects malicious scripts hidden in web pages and prevents them from hijacking and potentially damaging your computer.

Sagen står sådan. Når vi opsporer ham lander ingen Reynard eller den hæftige dusør på ham udover mig.
Here's the deal-- When we track him, nobody's bagging Reynard, or the massive reward for his return, but me.

De opsporer vores bevægelser, og vi må finde ud af hvordan.
They are tracking our movements and we need to find out how.

Hvordan man bruger "opsporer" i en Dansk sætning

Den opsporer noget!” Super maskinen viste, at hun var i Hjaltres palæ.

Vi opsporer gratis det skarpeste tilbud på træfældningsopgaven i Gentofte ved solide træfældere.

Vi opsporer gratis 3 fornemme tilbud på din fotograf opgave i Roskilde hos seriøse fotografer.

Hans forretning kommer den britiske efterretningstjeneste for ører og de opsporer Dr.

Når CSI’erne opsporer en åleglat og charmerende hitman, afslører deres undersøgelse en sammensværgelse med vidtrækkende implikationer.

For at komme videre med sagen opsporer Bond sin gamle ærkefjende Mr.

Er, at man opsporer kilden til en hel del patienter kræve længerevarende opfølgning.

Itachi og Kisame opsporer senere Naruto på et hotel, hvor han bor sammen med Jiraiya.

Har man opsporer kilden til kødet og kønsorganer.

Derfor er det vigtigt, at fagpersoner så tidligt som muligt opsporer og handler, hvis der er mistanke eller viden om, at børn og unge udsættes for overgreb.

Hvordan man bruger "detects" i en Engelsk sætning

This software detects duplicate files rapidly.

Detects motion and lights come on.

Does Kontakt Native Access detects everything?

Detects viable and non-viable mold spores.

The signature detects such parallel downloads.

Preceding Teddy detects crossroad proroguing boisterously.

Detects viruses before they are known.

Specificity: The antibody detects endogenous Chordin.

Detects intruders and sounds built-in alarm.

Neighbor unreachability detection detects symmetric reachability.